酒狂第一百六十七

缪永定，是江西的拔贡生，平时嗜酒如命，亲戚朋友大多害怕他、躲着他。有一次偶然到族叔家，和客人说笑逗乐，于是一起畅饮。缪永定喝醉了，借着酒劲辱骂在座的人，冒犯了客人；客人生气，满座哗然。族叔出面调解，缪永定却偏袒客人，反而把怒气转向族叔。族叔没办法，跑去告诉缪永定的家人。家人来了，搀扶着他回家。刚把他放到床上，他四肢就都僵硬了，一摸，已经断了气。

缪永定看见一个戴黑帽的人捆着他离开。走了一会儿到了一座官府，琉璃碧瓦，世间没有这样壮丽的建筑。到了台阶下，他好像等着要见长官，自己心想没有罪过，应该是客人告他斗殴。回头看那个黑帽人，怒目圆睁像牛眼一样，又不敢问。忽然堂上一个官吏宣布，让打官司的人明天一早等候，于是堂下的人纷纷散去。缪永定也随着黑帽人出来，更没地方去，缩着头站在店铺屋檐下。黑帽人怒道：“醉酒的流氓无赖！天快黑了，各自去找睡觉吃饭的地方，你想去哪儿？”缪永定颤抖着说：“我还不知道什么事，也没告诉家人，所以一点盘缠都没有，能去哪里呢？”黑帽人说：“醉酒的贼！你要是自己买酒喝，就有钱用！再支支吾吾，老拳打碎你的骨头！”缪永定低着头不敢出声。

忽然一个人从门里出来，看见缪永定，惊讶地说：“你怎么来了？”缪永定一看，是他的母舅。舅舅姓贾，已经死了好几年。缪永定见到他，才明白自己已经死了，心里更加悲伤恐惧，向舅舅流泪说：“阿舅救我！”贾某看着黑帽人说：“东灵不是外人，请屈尊到寒舍。”两人于是进去。贾某郑重地向黑帽人作揖，并请他多关照。不一会儿摆出酒食，大家围坐一起喝酒。贾某问：“我外甥犯了什么事，劳烦您去抓他？”黑帽人说：“大王驾临浮罗君那里，遇到你外甥醉后骂人，让我把他抓来。”贾某问：“见到大王了吗？”回答说：“浮罗君正在处理花子案，大王还没回来。”又问：“我外甥会得什么罪？”回答说：“不知道。不过大王很憎恶这种人。”缪永定在旁边，听到两人说话，吓得发抖出汗，连酒杯筷子都拿不起来。过了一会儿，黑帽人起身道谢说：“承蒙盛情款待，已经醉了。就把你外甥托付给你，大王回来，再容我登门拜访。”于是离去。

贾某对缪永定说：“外甥没有别的兄弟，父母爱你如掌上明珠，常常不忍心呵斥一句。十六七岁时，每喝三杯酒后，就嘟嘟囔囔找别人的毛病，稍不满意，就拍门裸体骂人，还说你年纪小。没想到分别十多年，外甥一点长进也没有。现在怎么办！”缪永定伏在地上哭，懊悔不及。贾某拉他说：“舅舅在这里做酒生意，颇有些小名声，一定尽力帮忙。刚才喝酒的是东灵使者，我常请他喝酒，和我很要好。大王日理万机，也未必能记得你。我委婉地和他说，托他私下放了你，或许可以答应。”又转念说：“这事责任很重，没有十万办不了。”缪永定感激地答应，就在舅舅家过夜。

第二天，黑帽人早早来探望。贾某请他私下说话。谈了一会儿，出来对缪永定说：“谈妥了。过一会儿，他会再来。我先用全部积蓄付押金，剩下的等你回去从容凑齐送来。”缪永定高兴地问：“一共要多少？”说：“十万。”缪永定说：“外甥哪里弄这么多？”贾某说：“只要一百提金币纸钱就够了。”缪永定高兴地说：“这个容易办。”等到将近中午，黑帽人还没来。

缪永定想上街稍微逛逛，贾某嘱咐不要走远，他答应着出去了。看到街市上买卖交易，和人世一样。到了一个地方，棘墙高耸，像是监狱。对门有一家酒肆，来往的人很多。酒肆外面有一条长溪，黑水涌动，深不见底。他刚站住脚向下看，听到酒肆里有个人喊道：“缪君怎么来了？”缪永定急忙一看，是邻村的翁生，是十年前的文友。翁生快步出来握手，高兴得像老朋友一样。就到酒肆里小酌，各自诉说离别之情。缪永定在庆幸之中，又遇到老朋友，开怀畅饮。大醉之后，顿时忘了自己已经死了，老毛病又犯了，渐渐絮絮叨叨地指责翁生的不是。翁生说：“几年不见，你还是这样吗？”缪永定一向讨厌别人说他喝酒的德性，听了这话更加气愤。拍着桌子大骂。翁生斜眼看他，一甩袖子就出去了。缪永定又追到溪边，扯下翁生的帽子，翁生怒道：“这真是个狂妄的人！”就把缪永定推倒在溪中。溪水并不很深，但水里利刃像麻一样，刺穿他的肋骨和腿胫，坚硬得难以摇动，痛彻骨髓。黑水夹杂着粪便，随着呼吸吸进喉咙，更加难以忍受。岸上的人像墙一样围观嘲笑，没有一个人伸手救他。

正在危急时，贾某忽然到来，望见大惊，把他提拉回来，说：“你真是不可救药！死了还不醒悟，不配再做人了！请还是跟着东灵去受斧钺之刑吧。”缪永定非常害怕，哭着跪拜认罪。贾某这才说：“刚才东灵来了，等你立契约，你却在外面喝酒放荡不回来，他等不及走了。我已经立了契约，付了一千串钱让他走了，剩下的以十天为期限。你回去，应该赶紧筹办，夜里在村外空旷处，喊舅舅的名字烧掉，这个案子就可以结了。”缪永定一一答应，于是催促他走，送他到郊外，又嘱咐说：“一定不要食言，连累我没好处。”然后指路让他回去。

当时缪永定已经僵卧了三天，家人以为他醉死了，但鼻息隐隐约约像悬丝一样。这天他苏醒过来，大口呕吐，吐出黑水几斗，臭不可闻。吐完后，汗湿了被褥，气味熏腾，和吐的东西一样，身体才感到凉爽。他把怪异的事告诉家人。随即觉得被刺的地方疼痛肿胀，过了一夜成了疮，幸好没有大范围溃烂。十天后才能拄杖走路。家人一起请求偿还冥债，缪永定计算所需的费用，没有几两银子办不了，很生吝惜之心，说：“以前或许是醉酒中的幻境罢了。即使不是这样，他私下放了我，怎么敢再让冥王知道？”家人劝他，不听。但心里还是忐忑不安，不敢再纵酒。乡里人都高兴他改过自新，渐渐和他一起喝酒。过了一年多，冥报渐渐忘记，心志渐渐放纵，老毛病又渐渐显露。一天在晚辈家喝酒，又骂座，主人把他赶出去，关上门径自走了。缪永定吵嚷了好一阵子，他儿子才知道，扶着他回家。进到屋里，他面壁长跪，自己磕了无数头，说：“就还你的债！就还你的债！”说完倒在地上，一看已经断了气。