艺文第十六
作者:沈括朝代:北宋类别:笔记 · 白话译文
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/mengxi-bitan-baihuawen-full/volume-16/chapter-16
士人刘克广泛阅读奇异的书籍。杜甫诗中有“家家养乌鬼,顿顿食黄鱼”的句子。世上解说的人,都说夔州、三峡一带至今还有鬼户,那是夷人,他们的首领被称为鬼主,但没有听说有“乌鬼”的说法。而且鬼户是夷人的称呼,又不是人家所养的。刘克于是查考《夔州图经》,其中说三峡一带的人称鸬鹚为“乌鬼”。蜀地靠近水边居住的人,都养鸬鹚,用绳子系住它的脖子,让它捕鱼,捕到鱼就倒提着它把鱼取出,至今仍然如此。我在蜀地时,看到有人家养鸬鹚用来捕鱼,确实是这样,只是不知道把它叫作乌鬼罢了。
鲁公和凝有一卷艳词,名叫《香奁集》。和凝后来显贵,便假托是韩渥所作,如今世上流传的韩渥《香奁集》,其实是和凝写的。和凝平生著作,分为《演纶》《游艺》《孝悌》《疑狱》《香奁》《籯金》六集,他在自己写的《游艺集序》中说:“我有《香奁》《籯金》二集,没有在世上流行。”和凝在政府任职时,为了避免议论,隐瞒了自己写作《香奁集》的名声,但又想让后人知道,所以在《游艺集序》中如实记载,这是和凝的用意。我在秀州时,他的曾孙和惇家中收藏的各种书籍,都是鲁公的旧物,上面有印记,保存得很完好。