杨嗣昌奏岁饥

八月二十三日戊辰，饷司杨嗣昌上奏说：“臣在应天，听说淮北的百姓吃草根树皮都已经吃尽了，甚至有些村庄，全家妇女儿童，一起死在豆箕和菱秆上；等渡过长江后，灶户抢食稻米，饥民抢夺漕粮，到处都乱纷纷的。还说这是去年歉收造成的。至于江南并没有赤地千里的灾荒，也没有滔天的洪水，竟不知为何人们喧闹哀号，一进镇江，一斗米就要一百钱，逐渐到苏州、松江，涨到一百三四十钱还没有停止。商船盼望不到关卡，米铺几乎要罢市，百姓口袋空空，私下议论想图谋一逞为快。甚至有人张贴榜帖、约定路上拦截，堆柴火烧宅第，幸亏靠当政者依法处置，一下子扑灭无余。然而看看民间，民穷财尽，今天百姓还知道讨贼，还可以催收赋税，只怕百姓自己做贼，谁替皇上催收赋税呢？”

“百姓自己做贼”六个字，十年来不幸而言中。