志异

丁丑年闰四月初十戊申日，山西汾州府的武乡、沁源两个县，下了大冰雹，大的像象，次一等的像牛，这一年大旱。

七月，贼寇攻破六合，八月以后每天日落的时候，红光从东南方地平线升起，映照半天像火一样，对照人脸都映得通红，大约持续三个多月。当时省里的臣子引用京房的传文，称这种现象为“日空”，预示有战事兴起。齐鲁吴越一带的占候家，称它为“血霞”，则是大旱、大兵的明显征兆。

这一年，浦口西北的山中有一万多只人头鸟，都在伏龙山一带，身形和脚像鹤，头缩着不伸出来，胸前有一道元文如同人的脸。