正文

度情篇第八

作者:张拟朝代:北宋类别:棋艺理论 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/qijing-shisanpian-baihuawen-full/volume-1/chapter-8

人生来是平静的,内心的真情难以显现;受到外物触动而产生反应,然后才可以辨别。将这种道理推及到围棋上,胜负就可以预先判断。稳重而廉洁的人往往得到更多,轻率而贪婪的人往往丧失更多。不去争斗而自我保全的人大多获胜,一味追求杀戮而不顾后果的人大多失败。因为失败而思考的人,他的形势会进步;取得胜利而骄傲的人,他的形势会退步。只寻求自己的弊端而不寻求别人弊端的人,会有增益;攻击对手却不知道对手也在攻击自己的人,会有损失。目光专注于一局棋的人,他的思考周详;心思被其他事情牵累的人,他的思虑散乱。走的路长远而端正的人吉利,计谋浅薄而欺诈的人凶险。能畏惧对手的人强大,认为别人都不如自己的人会灭亡。心意能触类旁通的人高明,心思固执一端的人浅陋。言语和沉默有常规,使对手难以揣测。动静没有法度,会招致别人的厌恶。《诗经》说:“别人的心思,我能够揣度。”