正文

伤燥病脉证并治第十

作者:张仲景朝代:东汉类别:医学典籍 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/shanghan-zabing-lun-baihuawen-full/volume-1/chapter-11

燥邪伤人,肺首先受到侵袭,若病邪传出则由大肠承接,依次传变到五脏,各个脏腑的病症表现不同,应当分别诊断治疗,结合脉象仔细斟酌。

燥病表现为:口渴、咽喉干燥、气喘、咳嗽、胸胁胀满疼痛,严重时会咳血,脉象浮短而急促,这是燥邪侵犯肺部所致,用竹叶石膏杏子甘草汤主治;若病邪移到大肠,则会出现大便困难、口渴、想喝热水,脉象急促而洪大,病位在下的,用麻仁白蜜煎主治。

竹叶石膏杏子甘草汤方

竹叶一把 石膏半斤 杏仁三十枚(去皮尖) 甘草二两

以上四味药,用水五升,煮取三升,去掉药渣,温服一升,每日服三次。

麻仁白蜜煎方

麻仁一升 白蜜六合

以上两味药,用水四升,先煮麻仁,取一升五合,去掉药渣,加入白蜜,小火微沸,搅拌均匀,待稍冷后,一次服完。

燥病表现为:口腔糜烂、气往上冲、胸中疼痛,脉象大而涩,这是燥邪侵犯心脏所致,用栀子连翘甘草栝蒌汤主治。

栀子连翘甘草栝蒌汤方

栀子十四枚(劈开) 连翘二两 甘草二两 栝蒌根四两

以上四味药,用水七升,煮取三升,去掉药渣,温服一升,每日服三次。

燥病表现为:眼睛发红、困倦难受、咽喉干燥、胁下疼痛,脉象弦而数,这是燥邪侵犯肝脏所致,用黄芩牡丹皮栝蒌半夏枳实汤主治。

黄芩牡丹皮栝蒌半夏枳实汤方

黄芩三两 牡丹皮二两 栝蒌实大者一枚(捣碎) 半夏半升(洗) 枳实二枚

以上五味药,用水五升,煮取三升,去掉药渣,温服一升,每日服三次。

燥病表现为:面色发黄、腹部疼痛拒按、大便困难,脉象数而滑,这是燥邪侵犯脾脏所致,用白虎汤主治。

白虎汤方

知母六两 石膏一斤碎(用棉包裹) 甘草二两(炙) 粳米六合

以上四味药,用水一斗煮至米熟,汤成后去掉药渣,温服一升,每日服三次。燥病表现为:咽喉干燥、喉咙疼痛、小腹拘急疼痛、小便色红,脉象沉而急促,这是燥邪转移到肾脏所致,用地黄黄柏茯苓栝蒌汤主治。

地黄黄柏茯苓栝蒌汤方

地黄六两 黄柏三两 茯苓三两 栝蒌根四两

以上四味药,用水六升,煮取三升,去掉药渣,温服一升,每日服三次。