正文

辨疟病脉证并治第二十四

作者:张仲景朝代:东汉类别:医学典籍 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/shanghan-zabing-lun-baihuawen-full/volume-1/chapter-26

老师说:疟病患者的脉象如果弦而数,是热多寒少;脉象如果弦而迟,是寒多热少。脉象弦而小紧的,可以用泻下法;弦而迟的,可以用温法;弦而紧的,可以用汗法、针刺、艾灸;脉象浮大的,可以用吐法;弦而数的,是风邪发作,应当从少阳经论治。

问道:疟病每月发作一次的话,应当在十五天内痊愈,严重的也会当月内完全解除,如果没有好转,应当怎么办?老师说:这是结成了症瘕,必然有疟母,要赶快治疗,适合用鳖甲煎丸。

鳖甲煎丸方

鳖甲、柴胡、黄芩、大黄、牡丹、䗪虫、阿胶。以上七味,各等分,捣碎过筛,用炼蜜制成丸,如梧桐子大小,每次服用七丸,每日三次,用清酒送服,不能饮酒的,用白开水也可以。

老师说:阴气衰竭,阳气单独亢盛,就会出现发热、气短、心烦郁闷,手足发热而想呕吐,这叫做疸疟,用白虎加桂枝人参汤主治。

白虎加桂枝人参汤方

知母六两、石膏一斤、甘草二两(炙)、粳米二合、桂枝三两、人参三两。以上六味,用水一斗,煮到米熟,汤成后去掉药渣,温服一升,每日三次。

疟病,脉象如平常一样,身体没有怕冷,只是发热,骨节疼痛烦躁,时常呕吐,这叫做温疟,适合用白虎加桂枝汤。

白虎加桂枝汤方(就是前方去掉人参这一味药)

疟病,怕冷多,或者只有怕冷没有发热的,这叫做牡疟,用蜀漆散主治,柴胡桂姜汤也主治。

蜀漆散方

蜀漆(洗去腥味)、云母(烧两日夜)、龙骨各等分。以上三味,捣成散,未发病前用浆水调和服用半钱匙。

柴胡桂姜汤方

柴胡半斤、桂枝三两、干姜二两、栝蒌根四两、黄芩三两、甘草二两(炙)、牡蛎二两(熬)。以上七味,用水一斗,煮取六升,去掉药渣,再煎取三升,温服一升,每日三次,初服时微觉心烦,第二次服用后,出汗就会痊愈。