正文

辨胸痹病脉证并治第二十八

作者:张仲景朝代:东汉类别:医学典籍 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/shanghan-zabing-lun-baihuawen-full/volume-1/chapter-30

老师说:诊脉应当观察太过与不及,如果寸脉微弱、尺脉弦紧,就会胸痹疼痛;之所以如此,是因为责求其极度虚弱,现在阳气虚弱,可知病在上焦,胸痹疼痛,是由于脉象弦的缘故。

平常人没有寒热症状,出现胸痹、呼吸短促气不够用的情况,属于实证。

胸痹病,伴有气喘、呼吸急促、咳嗽、吐痰,胸背部疼痛,寸脉沉迟,关脉小紧而数的,用栝蒌薤白白酒汤主治。

栝蒌薤白白酒汤方:

栝蒌实一枚(捣碎) 薤白半斤 白酒七升

以上三味药,一同煎煮取二升,分两次温服。

胸痹病,不能平卧,心痛牵引到后背的,用栝蒌薤白半夏汤主治。

栝蒌薤白半夏汤方:

栝蒌实一枚(捣碎) 薤白三两 半夏半升 白酒一斗

以上四味药,一同煎煮取四升,去除药渣,温服一升,每天服三次。

胸痹病,心中痞塞,气滞结聚在胸中,胸部胀满,胁下有气逆冲撞心部的,用枳实薤白桂枝厚朴栝蒌汤主治;人参汤也主治。

枳实薤白桂枝厚朴栝蒌汤方:

枳实四枚 薤白半斤 桂枝一两 厚朴四两 栝蒌一枚(捣碎)

以上五味药,用水五升,先煮枳实、厚朴取二升,去除药渣,加入其他药物,煮沸数次,分三次温服。

人参汤方:

桂枝四两 人参三两 甘草三两 干姜三两 白术三两

以上五味药,用水一斗,先煮前四味取五升,加入桂枝,再煮取三升,去除药渣,温服一升,每天服三次。

胸痹病,胸中气塞,或者呼吸短促的,这是胸中有水气,用茯苓杏仁甘草汤主治;橘皮枳实生姜汤也主治。

茯苓杏仁甘草汤方:

茯苓二两 杏仁五十个 甘草一两(炙)

以上三味药,用水一斗,煮取五升,去除药渣,温服一升,每天服三次,不愈再服。

橘皮枳实生姜汤方:

橘皮一斤 枳实三两 生姜半斤

以上三味药,用水五升,煮取二升,去除药渣,分两次温服。

胸痹病,有时缓解有时急重的,用薏苡附子散主治。

薏苡附子散方:

薏苡十五两 大附子十枚(炮)

以上两味药,捣成散,用白开水送服一方寸匙,每天服三次。

胸痹病,心中像悬挂着一样疼痛的,用桂枝生姜枳实汤主治。

桂枝生姜枳实汤方:

桂枝三两 生姜三两 枳实五枚

以上三味药,用水六升,煮取三升,去除药渣,分三次温服。

胸痹病,胸痛牵引后背,后背疼痛牵引胸部的,用乌头赤石脂丸主治。

乌头赤石脂丸方:

乌头一两 蜀椒一两 附子五钱 干姜一两 赤石脂一两

以上五味药,研为末,用蜂蜜做成丸,如梧桐子大,饭前服一丸,每天服三次,不效可稍加量,以见效为度。

胸痹病,病人常想被人踩踏其胸部,在未发病时只想喝热饮的,用旋覆花汤主治。

旋覆花汤方:

旋覆花三两 葱十四茎 新绛少许

以上三味药,用水三升,煮取一升,一次服完。

胸痹病,心下悸动的,责求其有痰,用半夏麻黄丸主治。

半夏麻黄丸方:

半夏 麻黄各等分

以上两味药,研为末,用炼过的蜂蜜调和成丸,如小豆大,用开水送服三丸,每天服三次。

胸痹病,心下疼痛,或者有瘀血寒积的,用九痛丸主治。

九痛丸方:

附子三两 狼毒四两 巴豆一两(去皮心,熬煮后研如脂) 人参一两 干姜一两 吴茱萸一两

以上六味药,研为末,用蜂蜜做成丸如梧桐子大,用酒送服,强壮的人初服三丸,每天服三次,体弱的人服两丸。同时治疗突然中恶,腹胀痛,口不能说话,又治疗多年积冷,流注疼痛,心胸痛,冷气上冲,以及落马、坠车、血疾等,都主治;忌口按照常规方法。