正文

复恩第六

作者:刘向朝代:西汉类别:杂史故事集 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/shuoyuan-baihuawen-full/volume-1/chapter-6

孔子说:“品德高尚的人不会孤单,一定会有志同道合的人来亲近他。”施予恩德的人贵在不自居有恩,接受恩惠的人崇尚一定要报答。因此臣子辛勤劳作效忠君主而不求赏赐,君主施行恩德治理百姓而不自以为有恩德,所以《易经》说:“劳苦而不怨恨,有功而不自居有德,这是仁厚到了极点。”君臣之间如果像做买卖一样交往,君主拿出俸禄来对待臣子,臣子竭尽全力来报答君主;等到臣子有了不寻常的功劳,君主就给予重赏;如果君主有超出寻常的恩惠,臣子就一定以死来报答。孔子说:北方有一种野兽,名字叫蟨,前脚像老鼠,后脚像兔子,这种野兽非常喜爱蛩蛩和巨虚。它找到甜美的草,一定咬下来送给蛩蛩和巨虚。蛩蛩和巨虚看见有人来了,一定背起蟨逃跑。蟨不是本性爱蛩蛩和巨虚,是因为要借助它们的脚;这两种野兽也不是本性爱蟨,是因为能得到蟨送的甜草。就连禽兽昆虫都知道互相依托、互相报答,何况那些想在天下获取名声利益的士人君子呢!臣子不报答君主的恩德而苟且经营私利,是祸患的根源;君主不能报答臣子的功劳而畏惧行赏,也是动乱的基础。祸患动乱的根源,是由于不报答恩德而产生的。

赵襄子被围困在晋阳,解围后,赏赐有功的臣子五人,高赫没有功劳却受到最高赏赐,五人都很愤怒。张孟谈对赵襄子说:“在晋阳围困中,高赫没有大功,现在给他最高赏赐,为什么?”赵襄子说:“我在被围困的危难中,没有失去臣子礼节的人只有高赫。你们虽然都有功劳,却都很傲慢。我给高赫最高赏赐,不也是应该的吗?”孔子听说后说:“赵襄子真可以说是善于赏赐士人!赏了一个人,而使天下的臣子没有谁敢失去君臣的礼节了。”

晋文公逃亡时,陶叔狐跟随他。文公回国后,施行了三次赏赐,都没有轮到陶叔狐。陶叔狐去见咎犯说:“我跟随君主逃亡十三年,脸色晒得黑,手脚磨出老茧。现在君主回国施行三次赏赐却没有轮到我,想必是君主忘记我了吧?还是我有大过错呢?你试着替我跟君主说说。”咎犯对文公说了。文公说:“唉,我怎么会忘记这个人呢!那些高明至极、贤德无比、德行完美真诚,用道义来引导我、用仁德来使我愉悦、洗涤我的行为、彰显我的名声,使我成为有德之人的人,我给他们最高赏赐;那些用礼节来约束我、用道义来规劝我、保护扶持我使我不做错事、多次带领我到贤人门下请教的人,我给他们次一等的赏赐;那些勇敢强壮、强悍有力,危难在前就冲在前、危难在后就断后,使我免于祸患灾难的人,我给他们再次一等的赏赐。难道你没有听说过吗?为死者献身,不如保全活人的身体;为逃亡者殉身,不如保全他的国家。三次赏赐施行之后,劳苦的人排在后面,劳苦的人中,你本来就是首位的,我怎么敢忘记你呢!”周朝的内史叔舆听说后说:“文公该称霸了!从前圣明的君王先推崇德行而后重视武力,文公是符合这个道理的。《诗经》说:‘遵循礼法不越轨’,说的就是这种情况。”

晋文公回国,到达黄河边,命令丢弃笾、豆、席子,让脸色黑、手脚长茧的人走在后面。咎犯听说后,半夜哭了起来。文公说:“我逃亡十九年了,现在将要回国,您不高兴反而哭,为什么呢?是不想让我回国吗?”咎犯回答说:“笾、豆、席子,是用来设置官职的物品,却被丢弃了;脸色黑、手脚长茧的人,是从事劳苦的人,却都被排在后面。我听说,国君若遮蔽士人,就没有地方得到忠臣;大夫若遮蔽游士,就没有地方得到忠友。现在到了国都,我已在被遮蔽之列了,禁不住悲伤,所以哭泣。”文公说:“祸福利害,我如果不与咎氏共同承担,有如河水!”于是祝告,沉下玉璧并盟誓。介子推说:“献公的儿子有九个,只有君主还活着。上天没有灭绝晋国,一定会有人主持。主持晋国祭祀的人,不是君主还能是谁?只有那几个人认为是自己的功劳,不也是荒谬吗?”文公即位后,赏赐没有轮到介子推。介子推的母亲说:“为什么不也去请求呢?”介子推说:“指责别人却又效仿他们,罪过就更大了。况且已经说了怨言,就不吃他的俸禄了。”他母亲说:“也让他知道你的心意。”介子推说:“言语是身上的文饰;身体将要隐藏,哪里还用得着文饰?”他母亲说:“能这样,我和你一起隐居。”到死再也没有出现。跟随介子推的人可怜他,就在宫门上悬挂了一封信,写道:“有一条龙矫健飞扬,忽然失去了它的所在。五条蛇跟随着它,周游遍天下。龙饿了没有食物,一条蛇割下自己的大腿肉。龙回到它的深渊,安居在它的土壤。四条蛇进入洞穴,都有了安身之处。一条蛇没有洞穴,在旷野中哀号。”文公出来看见信,说:“唉,这是介子推啊!我正为王室忧虑,还没有考虑他的功劳。”派人召见他,他已经逃走了。于是寻找他的住处,听说他进了绵上山中。于是文公在绵上山中划出地方并封给他,作为介子推的田产,名叫介山。

晋文公出外逃亡,周游天下,舟之侨离开虞国跟从他。文公回国后,选择可以封爵的人封爵,选择可以给禄的人给禄,唯独舟之侨没有得到。文公请各位大夫饮酒,酒喝得畅快时,文公说:“各位何不为我赋诗呢?”舟之侨说:“君子作诗,小人请陈述言辞。”他说道:“有一条龙矫健飞扬,忽然失去了它的所在。一条蛇跟随着它,周游遍天下。龙回到它的深渊,安宁地待在自己的地方。一条蛇干枯了,唯独没有安身之处。”文公吃惊地说:“你想得到爵位吗?请等到明天;你想得到俸禄吗?请现在命令粮仓官员。”舟之侨说:“请求之后才得到赏赐,廉洁的人不接受;话说完了名声才来,仁德的人不这样做。现在天上油然生云,沛然下雨,那么弯曲的草就会兴起,没有什么能阻止它。现在因为一个人的话而施恩给一个人,就像给一块土下雨一样,那块土也不会生长东西了。”于是沿着台阶离开。文公寻找他找不到,终身诵读《甫田》这首诗。

邴吉在孝宣皇帝微贱时对他有暗中的恩德。孝宣皇帝即位后,众人不知道,邴吉也不说。邴吉从大将军长史转迁到御史大夫。宣帝听说了,将要封赏他,恰逢邴吉病重,将要派人给他加冠带上绶带而封爵,趁他还活着。太子太傅夏侯胜说:“这个人还没死。我听说,有暗中恩德的人一定享受福乐并延及子孙。现在他还没有得到福乐而病重,不是必死的病。”后来病果然好了,封为博阳侯,最终享受了福乐。

魏文侯攻打中山,乐羊为将军。攻占中山后,回来报告魏文侯,脸上有居功自喜的神色。文侯命令主管文书的官员说:“把群臣宾客所献的文书拿上来。”主管文书的官员拿着两箱文书呈上,让将军观看,全是责难攻打中山的事。将军转身向北连拜两次说:“攻占中山,不是我的力量,是君主的功劳啊。”

平原君回到赵国后,楚国派春申君率兵救赵,魏国信陵君也假借命令夺取晋鄙的军队前往救赵。他们还没到,秦国加紧围困邯郸,邯郸危急将要投降。平原君为此忧虑。邯郸传舍吏的儿子李谈对平原君说:“您不担忧赵国灭亡吗?”平原君说:“赵国灭亡,我就成为俘虏,怎么会不担忧呢?”李谈说:“邯郸的百姓,拿人骨当柴烧,交换孩子吃,可以说是极其困苦了;而您的后宫有几百人,妇女穿丝绸,厨房里有多余的粮食和肉。士兵百姓的兵器用尽了,有的削尖木头当矛戟;而您的器物钟磬随心享用。如果秦国攻破赵国,您怎么能拥有这些?如果赵国得以保全,您何必担心没有呢?您真能让夫人以下的人编入士兵队伍中,分工劳作;把家中所有财物都散发出来犒劳士兵;在这危急困苦的时候,容易施行恩惠。”于是平原君听从了他的计策,得到三千勇敢之士拼死作战,于是跟随李谈奔赴秦军,秦军因此退兵三十里。恰逢楚魏救兵也到了,秦军于是撤退。李谈战死,封他的父亲为李侯。

秦穆公曾经外出,丢失了自己的骏马,亲自去寻找。看见有人已经杀了他的马,正一起分食马肉。穆公对他们说:“这是我的骏马。”那些人都害怕地站起来。穆公说:“我听说吃骏马肉不喝酒的人会死。”于是依次给他们喝酒。杀马的人都惭愧地离开了。过了三年,晋国攻打秦穆公,把他包围了。先前那些吃马肉的人互相说:“可以拼死报答吃马肉得酒的恩情了。”于是突破包围。穆公最终得以解除危难,战胜晋国,俘获晋惠公回国。这是施出恩德而得到福报的例子。

楚庄王设宴赏赐群臣,天晚了,酒喝得正畅快,灯烛灭了。有人拉扯美人的衣服,美人扯断了他的帽缨,告诉楚庄王说:“刚才灯烛灭了,有人拉我的衣服,我扯断了他的帽缨拿着,赶快点火上来,看看哪个断了帽缨的人。”楚庄王说:“赏赐人喝酒,让他们喝醉失礼,怎么能为了彰显妇人的节操而羞辱士人呢?”于是命令左右说:“今天和我喝酒,不扯断帽缨的人就不尽兴。”群臣一百多人全都扯断帽缨然后点上火烛,最终尽欢而散。过了三年,晋国与楚国交战,有一个臣子总是在前面,五次交战五次奋勇冲杀,首先击退敌人,最终获得胜利。楚庄王奇怪地问他:“我德薄,又没有特别对待过你,你为什么这样毫不犹豫地拼死效力?”他回答说:“臣下罪当万死,从前喝醉失礼,大王隐忍没有诛杀我。臣下始终不敢因为大王的荫蔽恩德而不公开报答,常常愿意肝脑涂地,用颈血溅洒敌人已经很久了,我就是那天夜里被扯断帽缨的人。”于是打败了晋军,楚国因此强大。这就是有暗中恩德的人必然有公开的报答。

赵宣孟将要到绛县去,看见桑树下有一个躺着的人饿得不能动弹。宣孟停下车,下车给他食物,亲自嚼了之后喂他吃。饿人咽了两口之后就能吃东西了。宣孟问他:“你为什么饿成这样?”回答说:“我住在绛县,回家时粮食吃完了,羞于乞讨又憎恨自己去讨,所以到了这个地步。”宣孟给他一壶饭和两束干肉。他拜了两拜叩头接受了,却不敢吃。宣孟问原因,回答说:“刚才吃了觉得很好,我有老母亲,想拿回去给她吃。”宣孟说:“你现在就吃了它,我再给你。”于是又给他一筐饭、两束干肉和一百枚钱。宣孟离开后去了绛县。过了三年,晋灵公想杀宣孟,在房中埋伏了武士,召宣孟来饮酒。宣孟知道了,喝到一半就出来了。灵公命令房中的武士赶快追上去杀他。一个人追得很急,追上宣孟,对着宣孟的脸说:“现在果然是您啊!请让我替您回去,拼死抵挡。”宣孟说:“你叫什么名字?”那人回答说:“何必问名字?我就是桑树下的那个饿人。”于是冲上去搏斗,战死了,宣孟得以活命。这就是所谓的恩德恩惠。所以施惠给君子,君子会得到福;施惠给小人,小人会竭尽全力;施德给一个人就能救活他自身,何况把恩惠施给万人呢?所以说恩德没有大小,怨恨也没有大小,怎么可以不树立恩德、消除怨恨、致力于给人利益呢?给予利益的人得到福报,怨恨别人的人招来祸患。内心有某种表现,外面就有相应的结果,不可不慎重啊。这就是《尚书》所说的恩德没有大小。《诗经》说:“雄赳赳的武士,是公侯的屏障。”“人才济济,文王因此安宁。”国君怎么能不致力于爱护士人呢!

汉景帝时,吴楚七国反叛。袁盎以太常的身份出使吴国。吴王想让他担任将领,他不肯,吴王想杀他,派一个都尉带着五百人围困看守袁盎。袁盎任吴国相时,有个从史与袁盎的侍女私通,袁盎知道后没有泄露,对待他像从前一样。有人告诉那个从史,从史害怕逃走了。袁盎亲自追赶,就把侍女送给他,仍然让他做从史。等到袁盎出使吴国被围困看守时,那个从史恰好担任看守袁盎的校司马。他夜里把袁盎拉起来说:“您可以离开了,吴王约定明天杀您。”袁盎不相信,说:“你是干什么的?”司马说:“我过去就是那个偷了您侍女的从史。”袁盎于是恭敬地回答说:“你来看我,我不值得连累你。”司马说:“您离开,我也将要逃跑躲避。我亲近您,有什么可担心的?”于是用刀割开帐幕,率领士卒从小路送他出去,命令他们都离开。袁盎于是回朝报告。

智伯和赵襄子在晋阳城下交战而死去,智伯的家臣豫让非常愤怒,认为自己的精诚之心能够打动赵襄子,于是用漆涂身改变形貌,吞炭改变声音。赵襄子将要外出,豫让假装死人,躺在桥下。驾车的马受惊不肯前进,赵襄子心中有所触动,派人查看桥下,发现了豫让。赵襄子看重他的义气,没有杀他。后来豫让又去偷盗,为了抵罪,穿上囚徒的红衣,潜入宫中修缮房屋。赵襄子心中又有所触动,说:“这一定是豫让。”赵襄子抓住他并责问:“你最初侍奉中行君,智伯杀了中行君,你不能为他而死,反而又去侍奉智伯;如今我杀了智伯,你却涂漆毁容、吞炭变哑,想要杀我,为什么和先前不一样呢?”豫让说:“中行君像对待普通人一样对待我,我也像普通人一样侍奉他;智伯像对待国士一样对待我,我也像国士一样为他效力。”赵襄子说:“这不是义吗?你是个壮士啊!”于是自己安置在车库里,三天不进水浆,用礼遇对待豫让。豫让自己明白,于是自杀而死。

晋国驱逐栾盈的家族,命令他的家臣有敢跟随的处死。家臣辛俞跟随栾盈。官吏抓住他并要杀他。国君说:“我命令你们不得跟随,你为什么敢跟随?”辛俞回答说:“我听说三代都做一家臣子的,把他当国君;两代的,把他当主人。事奉国君要以死效忠,事奉主人要勤勉,这是因为他赏赐的恩惠很多。如今我在栾氏三代,受他的恩惠很多,我怎么敢怕死而忘记三代之恩呢?”晋国国君释放了他。

留侯张良的祖父张开地做过韩昭侯、宣惠王、襄哀王的相国。父亲张平做过厘王、悼惠王的相国。悼惠王二十三年,张平去世。二十岁时,秦国灭了韩国,张良年少,没有在韩国做官。韩国灭亡后,张家有三百奴仆,弟弟死了也不埋葬,张良把全部家财用来寻求刺客刺杀秦王,为韩国报仇,因为祖父、父亲连续五代做韩国的相国。于是到淮阳学习礼仪,往东去见沧海君,找到一个大力士,制作了一柄铁锤,重一百二十斤。秦始皇向东巡游,张良和刺客在博浪沙狙击秦始皇,误中了副车。秦始皇大怒,在全国大肆搜捕,悬赏捉拿非常紧急。张良改名换姓,深藏隐匿,后来终于跟随汉王为韩国报了仇。

鲍叔去世,管仲提起衣襟痛哭他,泪如雨下。随从说:“他不是您的父亲或儿子,这样哭也有说法吗?”管仲说:“这不是您所能理解的。我曾经和鲍叔在南阳做买卖,我在市集上多次受辱,鲍叔不认为我胆小,知道我是想要有所作为。鲍叔曾和我一起向君王进言,多次不被采纳,鲍叔不认为我不贤,知道我是没遇到明君。鲍叔曾和我一起分财物,我自己多拿了三次,鲍叔不认为我贪婪,知道我是财物不足。生我的是父母,了解我的是鲍叔。士人为知己者死,何况是哀悼他呢!”

晋国赵盾举荐韩厥,晋国国君任命他为中军尉。赵盾死后,儿子赵朔继承为卿。到晋景公三年,赵朔担任晋国将领,娶了晋成公的姐姐为夫人。大夫屠岸贾想要诛杀赵氏。当初赵盾在世时,梦见叔带拿着龟甲哭泣,非常悲伤,随后又笑着拍手唱歌。赵盾占卜,征兆是先绝后好。赵国史官援占卜说:“这非常凶恶,不应验在您身上,而应验在您的儿子身上,但也是您的过错。”到赵朔时,世代更加衰微。屠岸贾最初得宠于晋灵公,到晋景公时,屠岸贾担任司寇,将要发难,于是追究灵公被杀的事,赵盾遍告诸位将领说:“赵穿杀了灵公,赵盾虽然不知道,仍然是首恶。臣子杀君,子孙还在朝廷,凭什么惩罚罪人?请诛杀他们!”韩厥说:“灵公遇害时,赵盾在国外,我们的先君认为他没有罪,所以不杀;如今诸位要诛杀他的后代,这不是先君的意愿而是随意诛杀。随意诛杀叫做乱臣,有大事而国君不知道,这是无视国君。”屠岸贾不听。韩厥告诉赵朔赶快逃走,赵朔不肯,说:“您一定不要让赵氏的祭祀断绝,我死了也没有遗憾。”韩厥答应了他,称病不出门。屠岸贾不请示就擅自与诸将在下宫攻打赵氏,杀了赵朔、赵括、赵婴齐,全部灭了他们的家族。赵朔的妻子是成公的姐姐,怀有遗腹子,逃到公宫躲藏。后来生下男孩,赵朔的门客程婴抱着他逃到山中藏匿。过了十五年,晋景公生病,占卜说:“大业的后代不能顺利延续的人在作祟。”景公问韩厥,韩厥知道赵氏孤儿还在,就说:“大业的后代在晋国断绝祭祀的,恐怕是赵氏吧!自中行衍以来都是嬴姓。中衍人面鸟嘴,降临辅佐殷帝太戊以及周天子,都有美德。下到幽王、厉王无道,叔带离开周朝到晋国,事奉先君文侯,直到成公,世代都有功劳,不曾断绝祭祀。如今到您却唯独灭了他,赵氏宗族的人哀悼他们,所以在龟策上显现,希望您考虑。”景公问:“赵氏还有后代子孙吗?”韩厥详细地把实情告诉了他。于是景公就和韩厥谋划立赵氏孤儿,召来并藏在宫中。诸将进宫问候病情,景公依靠韩厥的部众,胁迫诸将而会见赵氏孤儿,孤儿名叫赵武。诸将不得已,就说:“当初下宫的祸难是屠岸贾做的,他假托君命,并且命令群臣,不然谁敢发难?如果没有您的病,群臣本来也打算请求立赵氏的后代。如今您有命令,这是群臣的愿望。”于是召来赵武、程婴,一一拜谢各位将军,将军们于是返回,与程婴、赵武攻打屠岸贾,灭了他的家族,恢复赵武的田邑如故。所以人怎能没有恩德呢?在这里有恩,就在那里得到回报。没有程婴,赵氏孤儿就不能保全;没有韩厥,赵氏后代就不能复兴。韩厥可以算是不忘恩德的人了。

北郭骚登门拜见晏子说:“我私下仰慕先生的道义,希望能求得供养母亲的东西。”晏子派人分出仓库的粮食和府库的钱财送给他,他推辞了钱财而接受了粮食。过了一段时间,晏子被齐景公怀疑,出逃。北郭子召集他的朋友告诉他说:“我仰慕晏子的道义,曾向他乞求供养母亲的东西。我听说:供养自己亲人的人,要亲身承受他的灾难。如今晏子被怀疑,我将用生命为他辩白。”于是到朝廷求见通报的人说:“晏子是天下贤德的人,如今离开齐国,齐国一定会受到侵犯。我必然看到国家被侵犯,不如先死,请求断颈来为晏子辩白。”他徘徊后退,于是自杀了。齐景公听说后非常惊骇,乘快马亲自去追晏子,在国都郊外追上,请他回来。晏子不得已而返回,听说北郭子用死来为自己辩白,长叹说:“我不贤,罪过本来是应得的,而士人用生命来表明,可悲啊!”

吴国赤市出使到智氏,向卫国借路。宁文子准备了三百匹细葛布,将要送给他。大夫豹说:“吴国虽然是大国,不破坏外交而借路,这已经是尊敬了,又何必送礼呢?”宁文子不听,于是就送给了吴赤市。到了智氏,办完事后将要回吴国,智伯命令连船为桥。吴赤市说:“我听说,天子渡水,连船为桥;诸侯用船相连为桥;大夫并船为桥。并船是我的职责,而且礼敬太过一定有事。”派人察看,看到有军队在后,将要袭击卫国。吴赤市说:“卫国借给我路又厚赠我,我看到危难而不告诉,这是与他们同谋。”于是称病留下,派人告诉卫国,卫国人警戒。智伯听说后,就停止了。

楚国和魏国在晋阳会盟,将要攻打齐国。齐王忧虑,派人召来淳于髡说:“楚国、魏国图谋要攻打齐国。希望先生和我一起忧虑这件事。”淳于髡大笑而不回答。齐王再问他,又大笑而不回答。第三次问他,还是不回答。齐王勃然变色说:“先生把我的国家当儿戏吗?”淳于髡回答说:“我不敢把您的国家当儿戏。我笑的是我邻居祭祀田地,用一盒饭和一条鲫鱼,祈祷说:‘低洼的劣田,收得百车粮食;高地适宜种禾。’我笑他祭祀的东西少而要求的东西多。”齐王说:“好。”赐给他千金,兵车百乘,立他为上卿。

阳虎在卫国得罪了,往北去见赵简子说:“从今以后,我不再培养人了。”赵简子说:“为什么呢?”阳虎回答说:“朝廷上的人,我培养的超过一半;朝廷中的官吏,我扶持的也超过一半;边境的将士,我扶持的也超过一半。如今朝廷上的人,在国君面前排挤我;朝廷中的官吏,在众人面前危害我;边境的将士,用武力劫持我。”赵简子说:“只有贤德的人才能报答恩德,不贤的人不能。种植桃李的人,夏天得到休息,秋天得到果实;种植蒺藜的人,夏天得不到休息,秋天得到它的刺。如今您所种植的,是蒺藜。从今以后,选择人再培养,不要已经培养后才去选择。”

魏文侯和田子方谈话,有两个童子穿着青白色的衣服侍立在国君面前。田子方说:“这是您宠爱的孩子吗?”文侯说:“不是,他们的父亲死于战争,这是他们的孤儿,我收养了他们。”田子方说:“我以为您的贼心已经够了,如今更厉害了。您宠爱这些孩子,又将以谁的父亲来杀害他们呢?”文侯悲伤地说:“我接受您的教训了。”从此以后,不再动用兵革。

吴起担任魏国将领,攻打中山。军人中有人生了毒疮,吴起亲自吮吸他的脓液。那个军人的母亲哭了。旁人说:“将军对您的儿子这样,为什么还哭?”回答说:“吴子曾吮吸这个孩子父亲的伤口,他父亲在注水之战中,战不旋踵就死了;如今又吮吸这个孩子,怎么知道这孩子会在哪场战斗死去?因此哭啊!”

东闾子曾经富贵而后乞讨,有人问他:“您为什么这样?”他说:“我自己知道我曾经做相国六七年,不曾推荐一个人;我曾经拥有三千万财富两次,不曾让一个人富有。我不知道士人出身的过错就是这样。孔子说:‘事物是难以把握的,大小多少各有怨恶,这是自然的道理;人得到它,在于外在的凭借啊。’”

齐懿公做公子时,和邴歜的父亲争夺田地,没有争赢。等到即位后,就掘了邴歜父亲的尸体并砍去脚,让邴歜做仆人;又夺取庸织的妻子,让庸织做参乘。齐懿公在申池游玩,两人在池中洗澡。邴歜用鞭子抽打庸织,庸织发怒,邴歜说:“别人夺了你的妻子你都不敢发怒,我抽你一下,又有什么伤害!”庸织说:“比起砍他父亲的脚而不悲伤,怎么样?”于是谋划杀了齐懿公,把他藏在竹林里。

楚国人献给郑灵公一只鼋。公子家见到公子宋的食指在动,公子宋对公子家说:“我这样一定会品尝到美味。”等到郑灵公请大夫们吃鼋时,召见公子宋却不给他吃。公子宋发怒,把手指蘸到鼎里,尝了以后出去。郑灵公发怒要杀他。公子宋和公子家于是先杀了郑灵公。子夏说:“《春秋》记载的是君不像君、臣不像臣、父不像父、子不像子的事情。这不是一天之事,是逐渐发展而来的。”