屯田篇第六十一

作者:李筌朝代:类别:兵书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/taibai-yinjing-baihuawen-full/volume-1/chapter-61

经书上说:《洪范》八政,以食为最优先。因此商鞅进入秦国,推行开垦荒地的法令;管仲称霸齐国,重视农业生产的策略。土地是用来养育人民的,城池是用来守卫土地的,战争是用来守卫城池的。致力于农耕的国家,其人民不会衰败;致力于防守的国家,其土地不会危险;致力于战争的国家,其城池不会被包围。普天之下、天地之中有什么是宝贵的?回答说:宝贵在于土地。为什么宝贵在于土地?回答说:因为土地是人民的根本。为什么宝贵在于人民?回答说:因为人民是国家的根本。因此兴兵讨伐叛乱,而武爵得以任用;武爵得到任用,则战争就能取胜。安抚人民从事农耕,则粮食充足;粮食充足,则国家强盛。君主依靠农战而尊贵,三季务农,一季讲习武事,使士兵出征时没有多余的力气,归家时有多余的粮食,这就是所谓兴兵就能战胜敌人,按兵不动就能使国家富足。

合计屯田六十顷:四十顷作为种子田,五顷大豆种子,五顷麦种子,五顷麻种子,五顷荞麦种子,屯田之外五十亩菜地不计算在内。到秋季设宴招待时,四十亩蔓菁种子,十亩萝卜种子,以上各种种子各按当地原种进行种植。

一个屯田单位有六十名丁壮,一名丁壮每天供给米二升,一天共一石二斗,一个月三十六石,一年四百三十二石。

牛料:一个屯田单位有六十头牛,每天供给豆五升,从十月一日起开始喂料,四月一日停止,一天共三石,一个月九十石,六个月五百四十石。

一个屯田单位的丁粮、牛料、种子和耒具,耒具的束绳长度为三百七十八尺五寸三分三毫,绳子的四分之一长度为九十三尺六寸三分四毫。四月用木桩钉入地中,绳圈内有一亩田,对屯田官分三等,田内按上中下三等用耒具丈量,用三尺五寸的圈围成束,那么耒具的数量三等就可以知道了。

耒田的苗子,横向取三等,束成捆。对着屯田官打下苗子,以斗升合的数量,制成两绢袋,各装苗子一木桶,与屯田官一起用耒具,使对着一个木桶与耒具,让掌管者屯田官封存其后,恐怕有损耗。取一斗耒米,平量对着屯田官捣碎,得到多少米作为标准,那么一个屯田单位的斛斗数就可以知道了。

等级:特等九千石,第一等七千石,第二等六千石,第三等五千石。每年没有水旱、灾蝗,满四千石的,屯田官要被降职。

一支军队载运粟十二万八千石六分,支出米九万石,以特等屯田十四万多二千石,才能支应一年。《粮神农书》说:“即使城墙高达十仞,护城河宽达百步,披甲士兵十万,但没有粮食,也不能守卫。”所以赵充国征伐西戎,杜茂守卫北疆,创立设置屯田,用来进行农耕种植。