天部

卷八

作者:李昉等朝代:北宋类别:类书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/taiping-yulan-baihuawen-full/volume-1/chapter-9

《释名》说:云就像“云云”那样,表示众多繁盛的样子。

《说文》说:云,是大泽中滋润万物的湿气。

又说:云,是山川蒸腾的气体,字形从“雨”,云象回转的形状。(“霠”读作于金反,意思是云覆盖太阳。“霃”读作沉,“淹”读作于检反,意思是云长时间使天空阴沉。“凄”指雨云兴起的样子。“”指雨云的模样。《诗经》说:有云阴阴,细雨绵绵。)

《周易》说:云行雨施,万物生长变化。

又说:云随从龙,风随从虎,圣人兴起而万众仰望。

又说:招来云的是龙。

又说:云上升到天空,就是需卦。

又说:《坎》卦象征云。

又说:浓云密布却不降雨,是从我西郊开始的。(密,指静止。云静止不降雨,比喻纣王的恩泽不如百姓。不降雨的灾祸来自他的国君。西郊,也指文王。)

《诗经》说:草木茂盛啊,南山早晨云气升腾。注释说:“薈蔚,云兴起的样子;南山,曹国的南山;跻,云升腾。”

又说:天上布满同色的云,降下雪花纷纷扬扬。

又说:洁白的云彩,滋润着那些菅茅。(英英,白云的样子。露水也由云产生,说天地之气无所不至,无不覆盖滋养。)

《礼记》说:天降及时雨,山川涌出云气。

又说:山林、川谷、丘陵,能够生出云气,形成风雨。

《周礼》说:保章氏用五色云气来辨别吉凶的征兆。郑氏注释说:“观察太阳旁边的云气,青色预示虫灾,白色预示丧事,红色预示兵灾饥荒,黑色预示水灾,黄色预示丰收。”

《左传》说:凡是春分、秋分、夏至、冬至、立春、立夏、立秋、立冬,都必须记载云气的变化,是为了做好准备。(分指春秋分,至指冬夏至,启指立春立夏,阳气开始主事而得名;闭指立秋立冬,阴气主事而得名。云,指五色云;气,指风、日、月、星辰。分至启闭是天地的大节,阴阳的分界。所以登上观台望气以察看妖祥,变乱祸患之气,先出现在八节,记载云气的形状,说明它导致的结果,务必为此做准备。)

又说:鲁哀公六年,有云像一群红鸟,夹着太阳飞翔,持续了三天。楚国派人询问周太史。太史说:“这恐怕要应验在大王身上吧?(太阳代表国君,妖气守着它,云在楚国,如果降祸不会涉及其他国家。)如果举行禳祭,可以转移到令尹、司马身上。”楚王说:“除掉心腹的疾病,却把它放在大腿胳膊上,有什么好处?”最终没有举行禳祭。孔子说:“楚昭王懂得天道啊!他不失去国家,是应该的!”

又说:黄帝用云来命名官职,所以以云为师并以云为名。(因为出现了景云的祥瑞。)

《公羊传》说:云从山石中涌出,一点一点地聚合,不到一个早晨就能普降大雨的,只有泰山的云。

《论语》说:不合道义而得到的富贵,对我来说就像浮云一样。

《易通卦验》:冬至阳气,云从箕宿出现,像树木的样子。小寒冰冻凝聚,苍阳之云从氐宿出现。大寒降雪,黑阳之云从心宿出现。立春青阳之云从房宿出现,像积水。雨水黄阳之云从亢宿出现。惊蛰赤阳之云从翼宿出现。春分正阳之云从张宿出现,像聚集的白鹤。清明白阳之云从奎宿出现。谷雨大阳之云从张宿出现,像车盖。立夏常阳之云从觜宿出现,红得像珠子。小满上阳之云从七星出现。芒种长阳之云从维宿出现。夏至少阴之云出现,像水波。小暑,五色云出现。大暑阴云出现,南方红北方苍。立秋浊阴之云出现,像红绸。处暑红云出现。白露黄阴之云出现。秋分白阴之云出现。寒露正阴之云出现,像冠缨。霜降大阴之云出现,上面像羊,下面像磨刀石。立冬阴云出现,颜色黑。大雪阴云出现,雪落地而分。冬至日要谨慎等候,看到云送迎,从哪个方向来,那一年就丰收人民和睦。

《京房易飞候》说:凡是预测降雨,有黑云像一群羊,奔腾像飞鸟,五天之内必定下雨。

又说:观察四方常有巨大的五色云,下面就有贤人隐居。青云润泽遮蔽太阳,在西北方向,是举荐贤良的征兆。黄云像覆盖的车,是大丰收。

又说:凡是预测降雨,在晦日、朔日、弦日、望日,有苍黑云、细云像织布机,遮蔽日月,五天之内必定下雨。

《尚书中候》说:尧将玉璧沉入黄河,白云升起,回风吹动落叶。

又说:周成王举行尧舜的礼仪,将玉璧沉入黄河,白云升起而青云浮来,于是有苍龙背着图来到黄河边。

《尚书大传》说:舜作为宾客,禹作为主人,百官互相应和歌唱《卿云》,此时八方之风顺畅,卿云聚集。注释:这是说和气相应。丛,有时写作簇。

又说:五岳都从山石中生出云,一点一点聚合,不到一个早晨就下雨。

又说:舜时卿云出现,当时百官应和歌唱,舜唱道:“卿云灿烂啊,缭绕漫漫。”有人认为卿云从山岫中回旋而出,难以描述形状。

《礼统》说:云,是运行之气布施恩泽普遍广博。

《礼斗威仪》说:国君顺应水德而称王,政治和平,那么景云就会出现。

又说:景,是明亮的意思,是说云气光明。

又说:周成王治理天下太平,观看黄河,青色的云浮在黄河上。

《春秋文耀钩》说:楚国出现苍云像霓虹,环绕轸宿七重,其中有拿着斧头的人面向轸宿蹲着,于是楚国的唐史用笔画灰,云就消灭了。所以说:“唐史的计策,向上消灭了苍云。”(宋均注释说:轸宿是楚国的分野。云是水气,灰是火气。画遗灰,所以云消灭。)

《春秋元命苞》说:阴阳之气聚集成为云。

《春秋说题辞》说:云的意思就是运行。碰到石头而升起叫做云,蕴含阳气而升起,以精气运行。

《春秋合诚图》说:帝尧的母亲叫庆都,生来神奇,常常有黄云覆盖在她身上。

《春秋孔演图》说:舜将要兴起时,黄云升到堂上。

又说:汤将要兴起时,白云进入他的房子。(白云是金精,进入汤的房子。)

《孝经援神契》说:君王的德行达到山陵,景云就会出现。

又说:天子孝顺,景云就会出现。

《史记》说:像烟又不是烟,像云又不是云,郁郁纷纷,萧索轮囷,这叫做卿云。卿云,是喜气。

又说:高祖经过沛县,击筑自己作歌唱道:“大风刮起啊云飞扬,威加海内啊回故乡,怎么得到猛士啊守卫四方。”

又说:范增说:“高祖的上方有云呈龙虎形状,这是天子的气象。”

又说:黄帝与蚩尤在涿鹿之野作战,常常有五色云气,金枝玉叶停在黄帝上方,有花朵的样子,于是制作了华盖。

《汉书·郊祀志》说:武帝封禅泰山,夜晚有光,白天有白云,从封土中升起。

又说:封禅泰山后,云气形成宫殿楼阁。

《汉书》说:司马相如作《大人赋》,武帝读了,飘飘然有凌云的气势。

又说:武帝把汾阴出土的宝鼎迎接到甘泉宫,黄云覆盖在鼎上。

又说:宣帝在甘泉祭祀,过了一会儿,紫云从西北方来,散落在殿前。

范晔《后汉书》说:樊英隐居在壶山南面,曾经有暴风从西方刮起,樊英对学者说:“成都市大火很厉害。”于是含水向西喷去。当时有从蜀郡来的客人,说那天有大火,有黑云突然从东方升起,不一会儿下大雨,火灭了。

《魏志》说:文帝出生在沛国谯县,上面有青色的云气呈圆形盖状,整天不散,望气的人认为这是极其尊贵的人的征兆,不是人臣的气象。

《蜀志》说:刘备小时候,在桑树下玩耍,上面有云覆盖,重重像车盖。

《晋书》说:乐广有风度姿容,卫瓘说:“这个人就像拨开云雾而看见青天。”

又说:阮咸性情旷达不拘束,颜延年《五君咏》说:“仲容是青云之器。”

又说:咸和元年,云在争斗,声音像暴风雨。

《宋书》说:大明八年,宣太后陵墓前后多次有光及五色云,芳香四溢,又有五彩云在松树上,像车盖。

又说:孝康建元二年二月乙未日太阳上面,有云像锦绣花纹,光色润泽。

又说:世祖在江州起义,建立军旗,有两段紫云落在身上。

《穆天子传》说:天子在瑶池之上设宴款待西王母。西王母作歌谣说:“白云在天上,丘陵自然出现,道路遥远,山川阻隔。”

《东方朔传》说:凡是占卜,长吏在东方耕种,应当看天上有黄云来覆盖车,五谷大丰收。青云招致兵灾,白云招致盗贼,乌云多水灾,红云多火灾。

《长沙耆旧传》说:祝良担任洛阳令时,天大旱,他告诫自己并承担责任,紫云层层叠叠地涌起。

《汉武帝内传》说:武帝登上寻真之台,斋戒到七月七日夜,忽然看见天空西南方像白云升起,径直向宫殿飞来,不一会儿,听到云中箫鼓的声音,又过了半顿饭时间,西王母到了,乘坐紫云的车驾。临出发时,云气浓郁,全都变成香气。

《汉武故事》说:皇上到梁父祭祀地主,那天山上有白云,又有呼喊万岁的声音,封禅的山肃然起敬,白云作为车盖。

东方朔《十洲记》说:天汉三年,月氏国进献神香。使者说:“我国有常占,东风进入音律,百天不停,青云干犯吕律,连续几个月不散。料想中国将有好道的君主,所以搜罗奇珍而进献神香。”

《西京杂记》说:祥瑞的云叫庆云,(五色云叫庆。)叫景云,或者叫卿云。云外面红里面青叫做矞云(两色的云叫矞,也是祥瑞的云。矞,读以律反。)雨云叫油云,(《孟子》说:兴起云来,降下大雨。)雪云叫同云,(《诗经》说:天上布满同色的云,降下雪花纷纷。同云是说云阴遍天,同为一色。)云师叫屏翳,(《吕氏春秋》说:屏翳是雨师。)云将也是云的主帅。(司马彪注释《庄子》说:云将,是云的主帅。)

刘澄之《扬州记》说:娄县有马鞍山,天将要下雨,就有云升起,来映照这座山。山出云回应它,于是下大雨。

《抱朴子·玉策记》说:千年的龟,具备五色。浮在莲叶上,或者藏在丛生的蓍草下,它的上面常常有白云。

《风土记》说:乌程县的下山,望气的人看到有黄气、紫云,所以大吴改葬在那里。

王子年《拾遗记》说:昆仑山有九层,从上面数第一层有五色云气,从下仰望,都有城阙的样子。

又说:昆仑山,西方叫做须弥山,有九层。它的第七层有景云出现,映照朝日。

又说:烂石颜色红得像肺,烧它有香烟,传到几百里外,烟气升到天上就变成香云,香云遍润,就变成香雨。

《搜神记》说:蓟子训到洛阳,见了公卿几十处,他离开后都有白云升起。

王韶之《始兴记》说:尧山的长岭,望去像云一样。

张野《庐山记》说:有白云像带子环绕山峰岩石,称为上带。

《洞冥记》说:吉云之国,习俗常用云来占卜吉凶,有吉祥的事就满室五色光,照耀人,附着在草木上,都变成五色露水。

《庄子》说:广成子对黄帝说:“你治理天下,云气还没有聚集就下雨,草木还没有枯黄就凋落,哪里值得谈论至道?”

又说:华封人对尧说:“圣人像鹌鹑一样居无定所,像雏鸟一样仰食,像鸟一样飞行没有痕迹。天下有道,与万物共同昌盛。千年后厌倦人世,离开而升天成仙,乘坐那白云,到达天帝的家乡。”

《抱朴子》说:世俗有人看到游云向西奔驰,却认为是月亮在向东行。

《孟子》说:兴起云来,降下大雨。

又说:汤开始征伐,从葛国开始。天下人跟随他,百姓盼望他就像大旱盼望云霓一样。

《淮南子》说:浓密的云层层堆积,形成浓云而降雨。(周云,密的意思。尞摷彭薄,是蕴积的样子。)

又说:伯益挖井,龙就飞上玄云。(龙在黄泉下,害怕受到伤害,所以飞上云。)

又说:山上的云气蒸腾,柱下的石墩就会湿润。

又说:八方的云气,能向天下降雨。

《吕氏春秋》说:山上的云像草莽,水上的云像鱼鳞,旱天的云像烟火,雨天的云像水气,没有不根据所产生的事物来显示给人看的。

又说:极度混乱的变化,君主相互残害,云的形状有的像犬马,有的像白鹄车。

《遁甲开山图》说:辽东有襄平山,盛产鬼目菜,生长时有神灵,虎、龙、蛇、大鱼守护它,云气覆盖其上,吃了它让人不饿。(荣氏注说:鬼目菜,形状像鱼,守护它的草,常有云气,像龙、虎、蛇、鱼的形状。)

《河图帝通纪》说:云,是天地的根本。

《河图始开》说:黄泉的尘埃,上升成为黄云;青泉的尘埃,上升成为青云;赤泉的尘埃,上升成为赤云;白泉的尘埃,上升成为白云;玄泉的尘埃,上升成为玄云。

《河图括地象》说:昆仑山产生五色云气。

《兵书》说:有云像红色的蛇,跟随车后,会大战并杀死将领。

又说:韩地的云像布,赵地的云像牛,楚地的云像太阳,宋地的云像车,鲁地的云像马,卫地的云像狗,周地的云像车轮,秦地的云像美人,魏地的云像老鼠,齐地的云像红衣,越地的云像龙头,蜀地的云像圆形粮仓。(说的是当地云像这些形状。)

又说:云像雄野鸡,或者像雄鸡,临近城墙,那城必定投降。

《魏武兵书节要》说:孙子说观察云气,不是云,不是烟,不是雾,形状像禽兽,对客方吉利,对主人不利。

车频《秦书》说:苻坚时有五色黄云,当时认为是祥瑞,赐百姓饮酒五天。

黄子发《相雨书》说:四方有像洗鱼一样的云移动快速的,会立刻下雨;云移动缓慢的,雨少,难以到达江汉地区。云移动快速的,当天就下雨。

《洛书》说:苍帝兴起,青云托起太阳;赤帝兴起,赤云托起太阳;黄帝兴起,黄云托起太阳;白帝兴起,白云托起太阳。

《军国占候》说:像王子说:“有黑云像一匹布,那国家会有战事兴起。”

《天文要集》说:银河有黑云,形状像船,或者像一匹布连着银河,不出十天就会有大雨。

又说:北斗星,不希望被云覆盖,有黑云覆盖它,天下大雨。

《地图》说:望见石气像浮云,那是珠玉的精华。

京房《风角要诀》说:测雨的方法:有黑云像一匹帛,中午就一天大雨;两匹帛就两天雨;三匹就三天雨。

《黄帝岐伯经》说:岐伯乘坐绛云车,驾着十二只白鹿在蓬莱山上游玩。

徐幹《中论》说:周文王在渭水北岸遇到姜太公,明明白白像拨开云看见太阳。

孙氏《瑞应图》说:景云,是太平的应兆。另一种说法:不是气不是烟,五色弥漫,叫做庆云。

《瑞应图》说:矞云,是祥瑞的云。形状外红内黄。

《归藏》说:有白云从苍梧进入大梁。

《论衡》说:龙没有云雨,就不能升到天上。

吴范《占候风气秘诀》说:有青云,像野鸡兔子临近城邑,军营军队会散逃。

《山海经》说:符阳山,是怪云产生的地方。

陆贾《新语》说:奸邪之臣遮蔽贤人,就像浮云遮蔽日月一样。

宋玉《高唐赋·叙》说:楚襄王和宋玉游览云梦台,远望高唐观。上面有云气,一会儿工夫,变化无穷,楚王问:“这是什么气?”宋玉说:“这是朝云。从前先王曾游览高唐,累了白天睡觉,梦见一位妇人,说:‘我是巫山的女儿,来做高唐的客人,听说您游览高唐,愿意侍奉枕席。’先王于是宠幸了她,离开时告辞说:‘我在巫山的南面,高丘的险要处,早晨化为行云,傍晚化为行雨,朝朝暮暮,在阳台之下。’早晨去看,果然像说的那样。所以为她立庙,名叫朝云。”

孙卿《云赋》说:圆的符合圆规,方的符合方矩。

又说:依托大地而在宇宙中游动,遇到风就反转而下雨。

《楚辞》说:用青云做上衣,白霓做下裳。

又说:头戴高大的青云冠。

汉武帝《秋风辞》说:秋风吹起白云飞。

司马相如《封禅颂》说:从上天覆盖,云气油油。(云的流动样子。)

魏文帝诗说:西北有浮云,高高耸立像车盖。

应玚诗说:清晨浮游四海,傍晚回归故山。

张孟阳诗说:流动的水波留恋旧的水浦,飘动的云思念故乡的山。

傅玄诗说:浮云汇聚成愁苦之气,悲风因自己而叹息。

又《玄歌》诗说:青云徘徊为我发愁。

又说:用云做车啊用风做马,玉做山啊兰在野。云没有定期啊风有停止,思绪多端谁能理清?

陆机《云赋》说:远望九畿而延伸,显扬皇极而永远舒展。遮蔽旸谷的阳光,暗藏天帝居所的天空。与濛荒一样无边无际,同浑昧一样处于太初。

又《浮云赋》说:像层层高台、巍峨的楼观,重重楼阁;有时像钟首的隆起,忽然像塞门的辽阔。像灵园中列植的树木,聚集着灿烂的宝光。金枝分开,玉叶散落,龙跃蛟起,熊怒虎斗,鸾飞凤舞,鸿惊鹤奋。

成公绥《云赋》说:舒展则弥漫覆盖四海,卷起则消融无影无形。层叠如鱼鳞,参差交错。形状高大而不安稳,令人害怕像要坠落。龙伸展蠖弯曲,蜿蜒曲折。连绵如凤飞,虎转相随。有的像锦绣花纹,衣饰精妙,绵远凌虚,轻翔缥缈。

陶潜《归去来》说:云无心而出山,鸟倦飞而知还。

○霄

《关令尹喜内传》说:当尹喜在胎中时,他母亲梦见绛霄环绕流动其身,有长人对她说:“你咽下它。”醒来后,口中充满味道,房屋生出双光,像太阳,飞流满堂。很久不知所在。

《抱朴子》说:凌厉直上九霄。

《淮南子》说:阴阳为驭手,乘凌霄,与造化同游。

《广雅》说:赤霄,常霄,气与造化同游。(许慎注说:霄是雾。)

《杂字诂训》说:霄,是摩天的赤气。

《楚辞》说:像王乔乘云,载赤云而凌青霄。

扬雄《甘泉赋》说:腾升青霄而超越浮景。

孙楚《鹤赋》说:假使这只鸟生在昆仑,长于丹穴,遨游玄圃、缥霄之间。

左思《蜀都赋》说:高耸青霄而秀丽突出,舒展丹气而成为霞光。

郭璞《游仙诗》说:寻仙万余日,今天才见到子乔。振发戴着翠霞,脱去粗衣披上绛霄。

○汉

《诗经》说:光明的银河,光芒回转在天上。(倬,明亮的意思。)

又说:光明的银河,作为纹章在天上。

《左传》说:昭公四年,彗星触及银河,是水灾的征兆。(贾逵解释说:天汉,是水。也有人说天河。)

《尔雅》说:析木叫做津,箕宿和斗宿之间,是银河的渡口。(郭璞注说:津,是银河的渡口。箕宿是龙尾,斗宿是南斗,是天汉的桥梁。)

《大戴礼》说:夏小正,秋七月,银河位于门户正对着的地方。(汉,是天河。案户,说的是正对南北。)

《孝经援神契》说:河,是水的首领,上应天汉。

《史记·天官书》说:银河,是金的散气,其根本是水。银河星多就多水,星少就干旱。(孟康说:汉,是河汉。水从金产生。)

《汉书》说:项羽封高帝为汉王。高帝不高兴。萧何谋划说:“俗语说‘天汉’,这个名称很美好,希望大王在汉地为王,安抚百姓,再回军平定三秦,天下可以图谋。”

《搜神记》说:谢端年少失去父母,被邻居抚养,十七岁未结婚。后来感动天汉中白水素女,暗中为他做饭,准备饮食。谢端后来奇怪而暗中观察,见到了她。她说:“上天哀怜你孤苦恭顺,让我为你守护房屋,如今既然被看见,就要离开。”挽留,但不行。

《博物志》说:旧说天河与海相通。近世有住在海边的人,每年八月有人乘浮槎来,很大,往返不失期。此人于是多带干粮,乘槎离去,匆匆不觉昼夜,忽然到达一处,有城郭房屋。望见室中多有织女。看见一男子牵牛在水边饮水。牵牛人惊讶问此人从何而来,此人就问这是什么地方,回答说:“你可以去蜀地拜访严君平,就知道了。”此人回来问严君平,君平说:“这是织女的支机石,某年某月有客星侵犯斗宿牛宿,就是此人到天河的时候。”

《抱朴子》说:天河从北极分为两头,经过南极,一头经过南井中过,一头经过东井中过。河,是天的水,随天旋转而转入地下经过。

张衡《灵宪》说:水的精华成为天汉。

《河图括地象》说:河的精气,上成为天汉。

《三辅黄图》说:秦始皇建都咸阳,端门四通八达,以效法紫宫;渭水穿过都城,以象征天河;横桥南渡,以效法牵牛星。

《物理论》说:星,是元气的精华,水的精华。气发而上升,精华上浮,婉转随流,名叫天河,也叫云汉,众多星辰从这里产生。

《集林》说:从前有一个人寻找河源,看见妇人浣纱就问她,她说:“这是天河。”于是给了一块石头就回去了。问严君平,说这是织女的支机石。

古诗说:河汉清而且浅,相隔能有多远?盈盈一水间,脉脉不得语。

傅玄《拟天问》说:七月七日,牵牛织女在天河相会。

唐宋之问《明河篇》说:明河可望不可亲,愿得乘槎一问渡口,再将织女支机石,还访成都卖卜人。

○霞

《释名》说:霞,白云映日光而成赤色,借助太阳的赤光而形成。所以字形从雨,遐声。

《汉武内传》说:上元夫人对西王母说“阿琼”,有六甲之术,用它可游景云之宫,登流霞之堂。

《十洲记》说:昆仑山上有琼华之室,紫翠丹房,景云映日,朱霞九光。

王子年《拾遗》说:燕昭王二年,海上人乘霞舟,进献龙膏。

又说:昆山第八层有五色霞。

《抱朴子》说:在丹霞中咀嚼六气。

《楚辞》说:漱正阳而含朝霞。

《河图》说:昆仑山有五色水,赤水之气上蒸成为霞而显赫。

《论衡》说:河东蒲坂项曼都好道学仙,离开三年而返回。家人问他的情况,他说:“想饮食,仙人就给我饮流霞,每饮一杯,数日不饿。”

扬雄《甘泉赋》说:吸青云的流霞啊,饮若木的露英。

王延寿《鲁灵光殿赋》说:霞色斑驳云气繁盛,似阴似阳。

魏文帝辞说:丹霞蔽日,彩虹垂天。

曹子建《洛神赋》说:远远望她,皎洁像太阳升起在朝霞。

阮籍《清思赋》说:用白玉做脸面,用丹霞做衣裳。

左思《蜀都赋》说:舒展丹气而成为霞。

陆机《列仙赋》说:在朝霞中到达绛阙。

陆机《云赋》说:外部聚集紫霞。

郭璞《江赋》说:抚弄凌波而如鸭跳跃,吸翠霞而矫健。

孙绰《天台山赋》说:赤城如霞起而建立标志。

张孟阳诗说:朝霞迎接白日,丹气临近旸谷。

郭璞《游仙诗》说:朝霞升起在东山,朝日多么明亮。

嵇含《悦晴诗》说:朝霞照耀琼林,夕影映照灵芝。