人事部

卷八十九

作者:李昉等朝代:北宋类别:类书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/taiping-yulan-baihuawen-full/volume-12/chapter-92

《说文》说:考虑困难叫做谋。

《周易》说:人的谋划和鬼神的谋划,百姓都能参与并发挥才能。(这是说谋划是好的谋划辅助,百姓能够与自身合作。)

《尚书》说:如果你有大的疑难,要考虑到自己的内心,考虑到卿士,考虑到庶民,考虑到占卜。(将要行事而你有大的疑难,先尽自己的心来谋划考虑,其次到卿士、众民,然后通过占卜来决断。)

又说:你有好的谋略和好的计划,就要到里面告诉你的君主;然后你在外面顺应执行。

《诗经》说:奔驰驱马,到处咨询谋划。

《礼记》说:向长者请教谋划,一定要拿着几案和手杖跟从。

《左传》说:齐国的军队攻打我们(鲁国)。鲁庄公将要迎战,曹刿请求拜见。他的同乡说:“那些吃肉的人去谋划这件事,你又何必参与呢?”(肉食,指在位当权的人。间,参与的意思。)曹刿说:“那些吃肉的人目光短浅,不能深谋远虑。”于是入宫拜见。庄公与他同乘一辆战车。在长勺交战。庄公将要击鼓进军。曹刿说:“不行。”齐国人击了三次鼓,曹刿说:“可以了。”齐军大败。

又说:楚军背靠丘陵安营,(丘陵的界限。)晋侯对此很担忧,听到众人流传的歌谣说:“原野上的田地茂盛美好,舍弃旧的而谋求新的。”(高平之地叫原,莓莓是茂盛美好的样子。《诗经》说:周原莓莓,堇荼如饴,舍弃旧的而谋求新的。意思是依赖楚国的旧恩惠利益微薄,谋求楚国的新权柄利益丰厚,这是众人的意愿。)

又说:晋国人担心秦国任用士会,赵宣子说:“士会在秦国,贾季在狄地,祸患一天天来了,怎么办?”于是派魏寿馀假装率领魏地的人叛变来引诱士会,把士会的妻儿抓在晋国,让他们夜里逃跑。寿馀请求自己归附秦国,秦伯答应了。在朝廷上踩了士会的脚(暗示)。秦伯驻军在河西,魏国人在东边。寿馀说:“请派一个能跟那几位主管官员说话的东边人,我跟他先过去。”于是派士会。士会推辞说:“晋国人,是虎狼。如果背弃诺言,臣下死了,妻子儿女被杀,对君上没好处,后悔来不及。”秦伯说:“如果背弃诺言,不归还你的妻儿,有河神为证。”

又说:晋悼公回国,谋划如何使百姓休养生息。魏绛请求施舍,免除债务,输送积聚的财物来借给百姓。从公以下,如果有积蓄的,全部拿出来。国家没有积压的物资,也没有困苦的人。

《公羊传》说:权变是违反常规的,但之后有好的结果。行使权变有原则,自我贬损来行使权变,不损害他人来行使权变。杀人来使自己生存,灭亡他人来保存自己,君子是不做的。

《论语》说:为别人谋划而不忠诚吗?

又说:君子谋求道义而不谋求食物。

《史记》说:有人上书告发楚王韩信谋反,皇上询问左右,左右争着要攻击他。采用陈平的计策,于是假装游历云梦,在陈地会合诸侯,楚王来迎接,趁机捉住了他。

又说:魏国攻打赵国,赵国危急,向齐国求救。齐王想让孙膑担任将领,孙膑推辞说:“受过刑的人,不能担任。”于是派田忌率领军队前往,直扑魏都大梁。魏将庞涓听说后,离开韩国返回,齐军已经越过边境向西了。孙膑对田忌说:“那三晋的士兵,向来强悍勇猛而轻视齐军,齐军号称怯懦,善于作战的人要因势利导。兵法说:急行军百里去争利会使上将受挫,(魏文帝说:蹶,就是挫败。)急行军五十里去争利只有一半士兵能到达。让齐军进入魏地时造十万个灶,第二天造五万个灶,又第二天造二万个灶并增筑灶台。”庞涓行军三天,非常高兴,说:“我本来就知道齐军怯懦,进入我们领地三天,士兵逃跑的超过一半了。”于是丢弃步兵,率领轻装战车部队日夜兼程追赶。孙膑估计他的行程,傍晚应当到达马陵。马陵道路狭窄,旁边有许多险阻,可以埋伏军队,于是砍削大树露出白木,在上面写道:“庞涓死在这棵树下。”于是命令军中善于射箭的万人夹道埋伏,约定说:“傍晚看到火把点燃就一齐发射。”庞涓夜里到达砍过的树下,看到白木上的字,就钻火照亮。还没读完,齐军万箭齐发,军队大乱,失去联系。庞涓自知智穷兵败,于是自杀。说:“倒成就了这小子的名声。”

《汉书》说:高祖十年,陈豨谋反,皇上亲自征讨。军队驻扎在邯郸,命令周昌挑选赵地壮士中能担任将领的,选了四个人。等他们见到皇上,皇上骂道:“这小子能当将军吗?”四人惭愧脸红俯伏在地,皇上各封给他们千户,任命为将领。左右进谏说:“跟从陛下进入蜀汉,打败强大的楚军,平定天下,转战数千里,满身创伤,却还没行赏功劳,现在这四个人有什么功劳而突然封千户?”皇上说:“这不是你们能知道的。现在陈豨谋反,赵地、代地都是陈豨的。我用羽檄征调天下兵马,没有来的,现在只有邯郸的军队。我何必吝惜四千户,不用来安抚赵地的子弟呢!”左右说:“好。”又听说陈豨的将领都是商人出身。高祖说:“我知道他们容易对付了。”商人重利,于是用金钱收买陈豨的将领,很多将领投降了。

又说:景帝三年,吴楚七国反叛。太尉周亚夫率领军队向东攻击,军队驻扎在灞上。赵涉拦住劝说亚夫:“将军向东攻击吴楚,胜则宗庙安稳,不胜则天下危险,能采纳我的意见吗?”亚夫下车,礼貌地询问他。赵涉说:“吴王向来富有,招揽敢死之士很久了。因此知道将军将要出发,一定在崤山渑池之间的险要处设置间谍。而且军事崇尚神秘,将军为什么不从这里向右走,赶往蓝田出武关,到达洛阳,之间不过两三天,直接到达武库,击响战鼓。诸侯们听到会以为将军从天而降。”按照他的计谋,到达洛阳,派人搜索崤山渑池之间,果然发现了埋伏的甲士。任命赵涉为护军,最终灭掉了吴楚。

又说:周勃等人诛灭诸吕之后,派人迎接代王。郎中令张武等人议论,都说:“不可相信。希望称病不去,以观察变化。”中尉朱昌进言:“群臣的议论都不对。以吕太后的威严,立诸吕为三王,擅权专断,然而太尉凭一个符节进入北军,一呼,士兵都左袒,为刘氏,背叛诸吕,最终消灭了他们。这是天意,不是人力。内有朱虚侯、东牟侯这样的宗亲,外有吴、楚、淮南、琅琊、齐、代等国的强大。如今高帝的儿子只有淮南王和代王,代王又年长,贤圣仁孝,天下闻名,所以大臣顺应天下之心想要迎立大王,大王不要怀疑。”

又说:皇上攻打韩王信,从晋阳连续作战,乘胜追击败兵,到达楼烦,正遇大寒,士兵冻掉手指的十有二三。于是到达平城,被匈奴包围,七天,采用陈平的秘计得以脱身。(应劭说:陈平画了美人图形送给阏氏,阏氏担心汉家美女夺走自己的宠爱,于是对单于说:汉天子也有神灵,得到他的土地也不能占有。于是匈奴放开一个口子,得以突围而出,因为计策隐秘不流传。)

又说:七国反叛,条侯周亚夫乘坐六乘传车会合军队于荥阳。到达洛阳,询问父亲绛侯的旧门客邓都尉:“计策如何?”门客说:“吴军精锐,难以与之争锋。楚军轻佻,不能持久。现在为将军谋划,不如率军东北在昌邑筑垒,把梁国放弃给吴国,吴国必然出动全部精锐进攻它。将军深挖沟高筑垒,派兵断绝淮河泗水口,堵塞吴军粮道使其粮食耗尽,然后用完整的精锐攻击疲惫的敌军,一定可以攻破吴国。”条侯说:“好。”于是采纳了他的计策。

又说:陈平临终时说:“我多用阴谋,这是道家所禁止的。我即使被废弃,也就罢了,终究不能再起来,因为我多行阴祸。”

又说:诸吕擅权,丞相陈平对此忧虑。陈平曾经闲居深思考虑,不见陆贾。陆贾说:“想得这么深?”陈平说:“你猜我在想什么?”陆贾说:“您位居上相,食邑三万户侯,可以说是富贵至极没有欲望了。然而有忧虑,不过是担心诸吕、少主罢了!”陈平说:“是的。怎么办呢?”陆贾说:“天下安定,关注丞相;天下危急,关注将领。您为什么不结交太尉,深相结纳为友?”陈平采纳了他的计策,于是用百金为绛侯祝寿,厚加礼遇,一起欢乐宴饮,太尉也同样回报。两人深相交结,吕氏的阴谋更加受到破坏。陈平又用奴婢百人、车马五十乘、钱五百万,赠给陆贾作为饮食费用。陆贾在这时游历汉朝公卿之间,名声很大。等到诛灭吕氏,拥立孝文帝,陆贾出了不少力。

又说:高祖诛杀黥布之后,听说朱建曾劝阻,不听,赐封朱建为平原君。朱建为人刚直,行为不苟且合流,守义不取悦他人。辟阳侯品行不正,得到吕太后宠幸,想结交朱建,朱建不肯见他。朱建母亲去世,贫困没有钱发丧。陆贾一向与朱建友善,于是去向辟阳侯道贺,辟阳侯说:“平原君母亲去世,为什么祝贺我?”陆贾说:“前些日子君侯想结交平原君,平原君因义理不肯与您结交,是因为母亲的缘故。现在他母亲死了,您如果厚礼送丧,那么他就会为您卖命。”辟阳侯于是奉献百金作为丧服,(韦劭说:衣服为税,税应当写作裞。)列侯贵人们因为辟阳侯的缘故,前往赠送总共五百金。有人诋毁辟阳侯,惠帝大怒,将他交给官吏审判,想要杀他。太后惭愧,不便说话。大臣们大多憎恨辟阳侯的品行,想要就此杀了他。辟阳侯紧急,派人想见朱建。朱建推辞说:“案子紧急,不敢见您。”朱建于是求见孝惠帝的宠臣闳籍孺,劝说:“您之所以得到皇帝宠幸,天下无人不知。现在辟阳侯受宠于太后却被下狱,路上都说是您进谗言,想要杀他。今天辟阳侯被杀,明天太后发怒,也会杀您。您为什么不袒露上身替辟阳侯向皇帝求情?皇帝听从您放辟阳侯出来,太后非常高兴,两位主上都宠幸您,您的富贵就加倍了。”于是闳籍孺非常恐惧,听从了他的话,皇帝果然放出了辟阳侯。辟阳侯被囚禁时,想见朱建,朱建不见,辟阳侯以为他背叛自己,大怒。等到他成功救出自己,于是大为惊讶。

又说:韩信已经被拜为大将军,汉王说:“丞相多次说起将军,将军有什么计策教导我?”韩信拜了两拜说:“我曾经侍奉项王,请让我说说项王的为人。不能任用贤能的将领,这不过是匹夫之勇,又背弃盟约驱逐义帝,所到之处无不残害灭杀。虽然称霸,实际上失去了天下人心。大王进入武关,秋毫无犯,废除秦朝苛刻法令,与百姓约法三章,秦地百姓没有不希望大王在秦地为王的。如今大王起兵东进,三秦之地可以传檄而定。”于是汉王非常高兴,自认为得到韩信太晚。于是听从韩信计策。部署诸将,起兵东出陈仓,平定了三秦。

又说:韩信、张耳率领数万军队,想要向东攻下井陉进攻赵国。赵王和成安君陈馀听说汉军将要袭击他们,在井陉口聚集军队,号称二十万。广武君李左车劝成安君说:“听说汉将韩信乘胜离开本国远征,锋芒不可阻挡。我听说从千里之外运送粮食,士兵会有饥饿的神色;砍柴打草后才做饭,军队不能经常吃饱。如今井陉的道路,车辆不能并行,骑兵不能列队成行,行军数百里,运粮的队伍必然在后面。希望您拨给我三万奇兵,从小路截断他们的物资,您深挖壕沟加高壁垒,不要与他们交战。他们向前无法战斗,后退无法返回,我用奇兵截断他们的后路,在荒野中抢不到东西,不到十天,两位将领的头颅就可以送到您的帐下。”成安君是儒生,经常声称正义的军队不用诈谋奇计,不采纳广武君的计策。韩信打败赵国后,下令军队活捉广武君,悬赏千金。不久,有人捆绑着广武君到来,韩信解开他的绳索,用对待老师的礼节对待他,说:“我想要向北进攻燕国,向东征讨齐国,怎么样?”广武君推辞说:“我听说亡国的大夫不值得谋划存亡,败军的将领不可以谈论勇敢。像我这样的人,哪里足以谋划大事呢?”韩信说:“百里奚在虞国时虞国灭亡,到了秦国秦国却称霸,不是因为他在虞国愚笨而在秦国聪明,而是因为是否采用、是否听从。如果成安君采纳了您的计策,我也已经被擒了。我尽心听从您的计策,希望您不要推辞。”广武君说:“您俘虏魏王,擒获夏说,不到一个月攻破赵国二十万军队,诛杀成安君。名声传遍海内,威势震动诸侯,士人百姓无不侧耳等待您的命令。然而军队劳累士兵疲惫,其实难以使用。如今您带着疲惫的军队,停留在坚固的城池之下,我私下认为这样做是错误的。”韩信说:“既然如此,那该怎么办?”广武君回答说:“当今之计,不如停战休兵,百里之内,每天送来牛肉和酒,用来犒劳将士,面向北方的燕国道路,然后派出一辆车的使者,拿着简短的书信,出使燕国,燕国一定不敢不听从。从燕国向东进逼齐国,即使有智谋的人,也不能为齐国谋划了。如此,那么天下大事就可以图谋了。用兵本来有先显示声势然后实际行动的,说的就是这种情况。”韩信说:“恭敬地接受教导。”于是采用广武君的计策,派出使者到燕国,燕国如随风倒下一般投降了。

又说:汉惠帝去世,太后公布丧事,但哭的时候没有眼泪。留侯张良的儿子张辟疆担任侍中,年龄十五岁。对丞相陈平说:“太后只有惠帝这个儿子,如今哭却不悲伤,您知道其中的原因吗?”陈平说:“什么原因?”张辟疆说:“惠帝没有成年的儿子,太后畏惧你们这些人。现在任命吕台、吕产为将军,率领军队驻扎在南军和北军,以及吕氏家族都担任官职,在宫中掌权。这样太后就心安了,你们这些人就能侥幸免祸了!”丞相陈平按照张辟疆的计策请求太后,太后很高兴,她的哭声才悲哀起来。

又据《艺文志》记载:“权谋之人用正道来守卫国家,用奇谋来指挥军队,打仗先有计谋而后作战。”

范晔《后汉书》记载:袁绍已经兼并河朔地区,有骄横之气。曹操被张绣打败,袁绍给曹操写信,言辞非常傲慢无礼,曹操大怒,想要先攻打袁绍,担心兵力不敌,于是向荀彧请教。荀彧估计袁绍虽然强大,但最终会被曹操制服,于是劝说曹操先攻取吕布,然后再图谋袁绍。曹操听从了他的建议。

又说:袁绍举荐沮授担任别驾,于是对沮授说:“现在奸臣作乱,朝廷迁都弑君。我家历代受宠,立志竭尽全力,兴复汉室。现在想要和你同心协力,应该如何匡正?”沮授说:“将军年轻时入朝为官,名声传遍海内。正值废立之际,忠义奋发,独自骑马出逃,董卓心怀恐惧,渡过黄河向北,渤海地区服从。您率领一郡的士兵,聚集冀州的民众,威势凌驾于河朔,名望重于天下。如果率军东向,那么黄巾军可以扫平;回师讨伐黑山,那么张燕可以消灭;回军向北,那么公孙瓒一定能被擒获;震慑夷狄,那么匈奴立刻平定。横跨黄河以北,合并四州之地,收揽英雄之士,拥有百万之众,到长安迎接大驾,在洛阳恢复宗庙,号令天下,诛讨不肯服从的人。用这样的力量争锋,谁能抵挡!等到几年时间,成功并不困难。”袁绍高兴地说:“这正是我的心意。”

又说:刘表宠爱后妻,为小儿子刘琮娶了蔡氏,于是喜爱刘琮。而长子刘琦心中不安,曾经和诸葛亮谋划保全自己的办法。诸葛亮起初不回答。后来两人一起登上高楼,刘琦于是让人撤去梯子,对诸葛亮说:“今天上不着天,下不着地,话从你口中说出只进入我耳中,可以说了吗?”诸葛亮说:“你没看到申生在宫内而危险,重耳在宫外而安全吗?”刘琦心里领悟,于是设法外出。

又说:冯异,字公孙,颍川城父人。通晓《左氏春秋》、《孙子兵法》。归附光武帝刘秀,被任命为大将军,与赤眉军作战不利。冯异命令士兵更换衣服颜色,埋伏在路旁。战斗一段时间后,伏兵突然杀出,衣服颜色混乱,敌人惊恐大败,投降的赤眉男女有八万多人。当初担任光武帝的主簿,王郎在河北起事,光武帝从蓟县向南急驰到饶阳芜蒌亭,当时天气严寒,众人都饥饿疲惫,冯异献上豆粥。第二天早晨,光武帝对各位将领说:“昨天得到冯异的豆粥,饥寒都解除了。”到了南宫,遇到大风雨,光武帝把车引入路旁的空房子里,冯异又献上麦饭和兔肉,跟随打败王郎,被封为应侯。冯异为人谦虚退让,不夸耀自己的功劳和才能。各位将领讨论功劳时,冯异常常独自坐在屏风下的树下,军中称他为“大树将军”。光武帝即位后,封他为夏节侯。

《东观汉记》记载:光武帝从邯郸出发,日夜奔驰,传闻王郎的军队在后面,官员和士兵都很惶恐。到达下曲阳的滹沱河,向导官回来报告,河水流动着冰块,没有船,无法渡河。官员们也很恐惧,光武帝不以为然,派王霸前往察看,确实如此。王霸担心惊吓众人,就回来说:“冰层坚硬可以渡河。”将士们非常高兴。光武帝笑着说:“果然是胡说。”等到河边,河流的冰块已经冻结合拢。光武帝命令王霸监督渡河,用沙土洒在冰上,于是得以渡河。军队还没完全渡过,冰就融化了。光武帝对王霸说:“使我们军队能够渡河,是你的功劳。”对官员们说:“王霸跟随我劳苦,前些时候遇到河水变化,他随机应变以安定官员士兵,这是上天的祥瑞。做好事不吝惜赏赐,无法激励后人。”当天就任命王霸为军正,赐爵关内侯。

又说:隗嚣死后,他的将领高峻拥兵占据高平。光武帝进入关中,准备亲自征讨。寇恂当时随从。光武帝商议派遣使者,于是对寇恂说:“你之前阻止我这次行动,现在替我走一趟。如果高峻不立即投降,就带领耿弇等五营军队攻打他。”寇恂带着诏书到达高平,高峻派军师皇甫文拜见,言辞和礼节都不屈服。寇恂大怒,准备诛杀皇甫文。各位将领劝谏说:“高峻有精兵一万,士兵多强弩,向西遮断陇道,连年攻不下。现在想要他投降,反而杀了他的使者,恐怕不行吧?”寇恂不答应,于是杀了皇甫文,派他的副手回去告诉高峻说:“军师无礼,已经杀了他。想要投降,就赶快投降;不想,就坚守。”高峻恐惧,当天开城投降。各位将领都来祝贺,于是问道:“请问杀了他的使者却使他投降城池,这是为什么?”寇恂说:“皇甫文是高峻的心腹,为他谋划事情的人。如今来的时候不屈服,是没有投降之心。”各位将领都说:“这是我们所不及的。”

又说:朱勃上书为马援申辩,说马援的谋略像泉水涌出,他的气势像圆环转动。

谢承《后汉书》记载:汉灵帝时,杨璇担任零陵太守。当时苍梧、桂阳的狡猾贼寇攻打杨璇,杨璇兵力弱小,官员百姓忧虑恐惧。杨璇特意制作了几十辆马车,用排袋装上石灰放在车上,把布条系在马尾上。等到交战时,命令马车在前面,顺风鼓扬石灰,贼人无法视物,用火点燃布条,布条燃烧惊了马,马奔冲刺入贼阵,大败贼人。