人事部

卷八十八

作者:李昉等朝代:北宋类别:类书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/taiping-yulan-baihuawen-full/volume-12/chapter-91

子高对魏王说:“我进入魏国,见到您的两位大臣,计臣张叔在谋略上绰绰有余,范威在智慧上却有所不及,但他们的功劳是相同的。”魏王问:“张叔有余,范威不及,怎么能说相同呢?”子高回答:“劣马和千里马同拉一辆车,伯乐会为之叹息;玉石混杂在一起,和氏会为之感叹。所以贤能与愚笨混在一起,有才能的人就会隐藏谋略;真实与虚假交错,有智慧的人就会闭口不言。即使有余,也还是有所不及。”

又说:东里闾腹中空虚却喜好自以为是,想亲近子顺,子顺不愿屈就,说:“东里闾外表质朴笨拙,看似疏放直率,内心却怀有虚浮机巧,这不是大丈夫的品节。如果论其身材体态、面目鬓眉,确实比常人美好。但圣人评价士人,不以此作为贵重标准,是因为这对德行没有益处。”

又说:宫他拜见子顺说:“我受困于贫贱,想托身于富贵之门,或许能成功吧?”子顺说:“富有而能接纳贫穷的人,尊贵而能寄托卑贱的人,天下少有。如果不是讲信义、明理通达的君子,是做不到的。你想托身于谁呢?”宫他说:“打算去投靠赵公。”子顺说:“他不是合适的人选。他虽然喜好养士,不过是提供俸禄而已,终究不能称心如意。”宫他说:“打算去投靠燕国的相国。”子顺说:“他那里聚集的是兄弟甥舅,各自满足私利,没有求贤的志向,不值得归附。”宫他说:“打算去投靠齐国的田氏。”子顺说:“齐国是大国,那里的士大夫都有乡土观念,不能容纳你。”宫他问:“既然如此,那往哪里去才行呢?”子顺说:“要满足你的欲望,大概只有像后成子那样的人可以了。”

又说:魏安釐王问子顺:“马回这个人的为人,虽然缺少文采,但威武正直,有大丈夫的节操,我想用他为相,可以吗?”子顺回答:“了解臣子没有比得上君主的,有什么不可以呢!至于正直的节操,我却不清楚。”魏王问:“为什么?”子顺回答:“我从孙卿那里听说,长着细长眼睛而能看得长远的人,必定体态方正而内心圆滑,每次用这种方法看人,千百次不会失手。我见马回,并非不认为他的体貌壮伟,但很怀疑他的眼睛。”魏王最终还是任用了马回,三个月后,马回果然因谄媚而获罪。

《淮南子》说:管仲如同有花纹的锦缎,虽然丑陋却可登上庙堂;(辅佐齐桓公成就霸业,穿着锦绣之服,大功记载于明堂,所以说虽丑登庙。)子产如同染过的绢帛,虽然美丽却不尊贵。(子产辅佐郑国,用车辆帮助早晨过河的人,孟子说:这是小恩小惠而不知为政。绢染是以子产比喻母亲。《月令》说:命妇宫中染绢,温暖其百姓,如同人之母。)

袁子《正书》说:孔子称赞蘧伯玉,在国家无道时,可以卷藏自己而隐忍不发。如今李膺身处浊世之中,清白地与世俗不同,这不过是像西山饿夫之类的人物罢了。最终死于非罪,怎么能算是雅正之人呢。

又说:李膺的话一出口,没有人能违抗。有人非难李君的话,就会受到乡里的指责。李君与别人同乘一辆车,就会名闻天下。

又说:有人说:“少府杨阜,难道不是忠臣吗?”回答说:“是的。可以说是直士,至于忠臣,我就不知道了。作为臣子,看到君主失道,指出他的过错并宣扬其恶行,可称为直士,但不算忠臣。已故的司空陈群就不是这样,他终日谈论,从不说君主的过错,上书数十次而外界不知。君子认为陈群在这方面是宽厚长者。”

姚信《士纬》说:谈论清高之士,上等可如老子、庄周,下等可如严君平、子贡。至于於陵仲子以及严遵、夏甫子治,不能完全以他们为师。持平议论之士如季札、赵武直到郭林宗,都可作为效法的标准。至于泄冶、伯宗以及末世的史云、许子将之类,都是美好而未尽善的。圣人考核功绩、升降官员尚需三年,而许子将每月品评人物,史云因小怨便废弃他人。他们观察进取之人,有的掩饰虚伪;那些懈怠沮丧之人,全都背离叛变,见识确实可谓精妙,但这并非洙泗的风范、三千弟子的宏大教化。

又说:延陵季子在时势际会之间,卫尉蔡君认为他软弱,我必定认为如此。季子通晓大道变化的机微,假使他讨伐公子光,恐怕会增加祸乱,接受光的让位,并非他的本意。如果季子为国君,想推行王道,他若与周王室争夺治理霸术,用武力与列国争强,就不会肯击破强大的楚国并吞并其疆土。国人憎恨公子光而心向季子。季子不立为君,社稷将倾覆,恐怕光因忧乱内心焦灼而有异图,外部生出非常之变,将加害于高尚之人。因此季子审时度势,顺应时局以安定百姓,却说他软弱,我未能领会其中旨意。蔡子回答说:“各位兄长因贤能而让国给他,希望他能发扬文王、武王的遗教,崇尚仁义的教化,以移风易俗罢了!何必一定要与周王室相争?如果苟且固守一节,退隐耕田于荒野,使返回国家时没有讨伐贼子的意思,反而说国家有君主、社稷有祭祀,就是我的君主。这大概开启了篡位弑君之路,并非所谓的遵从忠义之教。”

又说:杨子云有深沉的才智,能屈能伸沉浮,从容淡泊,近于柳下惠、朝隐的风范,智慧像蘧瑗而高尚不及。班固称赞他器量宏大,不孜孜追求富贵,不戚戚于贫贱,这两方面的美德,也是很好的。然而扬子的著作,清高贵重,但缺少关于朝廷政事的议论和对王公大人的应对言辞,因此使他的骨鲠之气不见,节操不显。孟子的书,是门人所记,并非自己所作,所以他的志向行为多见,不只是说教之辞。有时拒绝万钟的俸禄,有时辞谢双倍黄金的馈赠,有时因为周汉礼仪不同、二人时代相异,不可用周朝来责备他。有人说皇帝采纳异端之言,而子云没有正论,最终有投阁的祸患。孟轲意气高昂,他肯如此吗?子云是保家养智之士,孟轲是凤凰般峙立、超世出群的英杰。

又说:周勃的功勋,不如霍光,这是前代史书所记载的,明显可见。但有人认为周勃功劳大于霍光,我私下感到不安。为什么呢?周勃本是高祖大臣,位居太尉,拥兵百万,既有陈平、王陵的助力,又有朱虚侯等诸侯王的凭借。借助托付游说,用计谋欺骗吕氏,顺应众人之心,容易成功。至于霍光,在仓促之际,接受托孤之任,辅佐幼主,天下安定。遇到燕王、上官桀的叛乱,诛除凶逆以安定王室,废黜昌邑王,拥立宣帝,承担汉家重任,隆盛中兴国运,名声与伊尹、周公并列,是贤相。推究事实、考核事迹,优劣明显。

又说:汝南陈仲举,体气高洁刚烈,有王臣的节操。颍川李玄礼,忠诚平正正直,有治理国家的才能。天下评论这两位士人,有议论而未决断。陈留蔡伯喈说:“陈仲举强于冒犯君主,李玄礼长于接待下属,冒犯君主难,接待下属易,陈仲举在前,李玄礼在后。”于是天下以此定论。我私下认为蔡伯喈未必可听从。皋陶告诫舜,是犯上的征兆;舜治理百官,是接下的效果。因此陈平对王陵说:“当面批评、朝廷争辩,我不如您;至于安定刘氏,您不如我。”而犯上被视为优,那么王陵应当高于陈平,朱云就不同于吴邓了!陆恭仲回答说:“陈、李二位君子,德行与行为齐等,才能与自身相当,没有长短差别。”当时有人评论他们的先后。

魏文帝《典论》说:有人将周成王与汉昭帝相比,我认为周成王禀受圣父周武王的美好气质,承受贤母邑姜的胎教,周公、召公为保傅,吕尚为太师,所以啼笑必含仁义之声,观听必见礼义之容。弘扬登基大义,兴隆太平教化,礼乐兴盛于上,颂声兴起于下。当时成王二十二岁,在位三十年,世代长久,治理长远,德行与年岁一同丰盛。至于汉昭帝,父亲不是周武王,母亲不是邑姜,身体不承继圣贤,教化不受胎育,保母没有仁孝之德,辅佐没有隆平之治,所谓生长在深宫之中、长于妇人之手。德行与身体并存,智慧与天性一同形成。昭帝去世时二十一岁,承接衰败时代,治理凋零百姓,臣下没有贤圣智慧,自身有短命之期,想要高过隆盛的周朝,难道不荒谬吗!

曹植《汉二祖论》说:汉高祖凭借暴秦而起家,官职从亭长开始,从逃亡之徒中招集英雄,于是诛灭强楚,光有天下。功绩与商汤、周武相等,事业流传后代,确实是帝王中功勋卓著、人君中盛大之事。只是缺少善人的美称,少有君子风采,迷惑于秦宫而不出,窘迫于项羽宴席而不起,计谋失误于郦生,愤怒超过韩信,对太公有告诫,在孝道上违背了!败坏古今大教,伤害王道实义。然而他的骁将忠臣,都是古今少有的,而他能任用其才、听取其言并考察,因此兼并天下而拥有帝位。不然的话,不免是当世狂妄之人。世祖光武帝禀受乾灵的美好德行,蕴含亚圣的卓越才能,聪慧通达而见识广博,乐于施舍而爱护他人。神光在前引导,威风先行。军队未从南京出发,王莽已在西都毙命。此时九州如鼎水沸腾,四海如深渊涌流,称帝的有两三个,称王的有四五个。都像鸱鸟窥视、狼回头,虎超越、龙腾跃。光武秉持朱光巨钺,震发赫斯盛怒,荡涤凶恶污秽,剿灭丑恶之类,像劲风纵烈火烧、晒白日扫朝云。计算功绩则功业殊异,比较兴隆则事迹不同,论德行则无过错,言行则无污秽。最终能建立不可磨灭的久远足迹,建立不朽的玄妙功勋。所以说光武近乎优秀。

曹植《成王汉昭论》说:周公因为天下刚刚安定,武王已经去世,而成王年幼,未能确定南面为君之事,因此推究自己忠诚,代行君主职权、假借王号。两个弟弟散布流言,召公怀疑他,打开金縢之柜后才醒悟,但也没有决断。至于汉昭帝之所以不怀疑霍光,也是因为汉武帝有遗诏给霍光。假使霍光像周公一样登上天子之位、行周公之事,我恐怕叛乱的不仅是两个弟弟,怀疑的不仅是召公了。况且贤者本来不能知道圣贤,圣贤自有其适宜做法。昭帝固然可以不怀疑霍光,周王成王自然可以怀疑周公。如果认为昭帝胜过成王,那么霍光应当超过周公吗?如果以尧舜为成王,以汤禹为管叔、蔡叔、召公,那么周公不被怀疑就是必然的了。

陈群《汝颍士论》说:我认为孔氏先前有过汝南和颍川士人胜负的评论。孔融回答说:汝南戴子高亲身阻止了千乘万骑,与光武帝在道路上互相作揖。颍川士人虽然坚持节操,但没有能与天子抗衡的。汝南许子伯与友人一起谈论世俗败坏,同时夜里起身,放声大哭。颍川士人虽然很忧时,但没有能为世道而哭的。汝南许掾教导太守刘晨谋划开垦稻陂,灌溉数万顷田地,累世获得其功绩。韩玄长虽然喜欢地理,但没有成功见效像许掾那样的。汝南张玄伯死后,托梦给范巨卿。颍川虽有奇异之事,但没有鬼神能显灵的。汝南应世叔读书,五行同时读下,颍川士人虽多聪明,但没有能同时背诵《离娄》的。汝南李鸿担任太尉掾,他的弟弟杀人应处死,李鸿自己捆绑到官府,乞求代弟弟死命,喝下毒酒而死,弟弟因而得以保全。颍川士人虽崇尚节义,但没有能杀身成仁的。汝南翟文仲担任东郡太守,首先发动义兵诛杀王莽,颍川士人虽痛恨恶人,但没有破家为国的。汝南袁公著考中甲科郎中,上书要求惩治梁冀,颍川士人虽致力于忠诚直言,但没有能拼死直言的。

何晏《冀州论》说:简略地说从春秋以来,可以用来和天下比较考察,恭敬谨慎有礼貌,没有比赵衰更贤能的;仁德忠义,没有比赵盾更贤能的;接受劝谏服从道义,没有比韩起更贤能的;解决危难安定国家,没有比狐偃更贤能的;勇敢谋略治理国家,没有比魏绛更贤能的;为寃仇的君主通达,没有比祁奚更贤能的;传播美名给先主,没有比张老更贤能的;明智识别事物,没有比赵武更贤能的;清正耿直笃守道义,没有比叔向更贤能的;聪明肃敬恭敬,没有比羊舌职更贤能的;守信不变,没有比荀息更贤能的;见到利益想到道义,没有比中行穆子更贤能的;忧虑国家捍卫君主,没有比先轸更贤能的;记载史实不加避讳,没有比董狐更贤能的;分担指责和睦众人,没有比郄克更贤能的;被流放却能显达,没有比冀缺更贤能的;提拔隐没和滞留的人,没有比臼季更贤能的;坚守道义为节操而死,没有比栾恭子更贤能的;直言不屈服,没有比旬莹更贤能的;被劫持却不改变,没有比解杨更贤能的;审察听闻知晓机微,没有比师旷更贤能的;被放逐却更加显扬,没有比狼瞫更贤能的;儒雅博学通达,没有比董仲舒更贤能的;身体恭敬笃实敬重,没有比石奋更贤能的;才能兼备文武,千两黄金不入私门,没有比窦婴更贤能的;明察君主显扬贤才,没有比田叔更贤能的;证明君主知晓本分,没有比贯高更贤能的;忠义正直,没有比鲍子都更贤能的;正直忠谏,没有比王弘更贤能的。

张辅《名士优劣论》说:世人评论司马迁和班固才能的优劣,大多认为班固更优,我认为错了。司马迁记述三千年的事,五十万字;班固记述二百年的事,八十万字。繁琐简略不相当,班固不如司马迁是第一点。优秀史官记述事情,好的足以奖励劝勉,坏的足以警戒借鉴,这是人伦的常道。中间平凡的小事没有可取之处,班固又沿袭,难易更加不同了。又为苏秦、张仪、范雎、蔡泽作传,文辞流畅,也足以说明他的大才。这真是之所以成为优秀史官的原因。

又说:世人看到魏武皇帝占据中原,没有谁不说他胜过刘玄德。我认为刘玄德胜过他。至于拨乱反正的君主,应当首先以能招纳宰相和将领为根本,自身善于作战不足依靠。世人认为刘玄德被吕布袭击,被魏武帝赶走,全军东下被陆逊覆灭,不如魏武帝被徐荣打败、战马受伤的危险。刘玄德在荆州,刘景升父子不能用他的计谋,全州投降魏国,手下步兵骑兵不满数千,被魏武帝大军赶走,不如魏武帝被吕布逃奔的骑兵擒获勒逼冲入火中的危急。刘玄德被陆逊覆灭,不如魏武帝被张绣围困,独自逃遁而丧失两个儿子。如果让汉高祖死在彭城,世人会认为他比不上项羽太远了。魏武帝死在宛城下,又将认为他比不上张绣了。而他残忍无情,像杨德祖这类人大多被杀害,孔文举、桓文林等因旧怨被杀,良将不能任用,用兵三十多年,没有不亲自征战的,功臣谋士不曾有分封土地的赏赐;哪里比得上刘玄德威严而有恩德、勇敢而有道义,诸葛孔明、张飞、关羽都是人中豪杰。他们心悦诚服地被他任用。明暗不能互相为用,好坏不能互相驱使,魏武帝虽然强大却不被他们所用。何况在危急之间、势力弱小之地呢?如果让刘玄德占据中原,将和周王室一样兴盛,岂止三个豪杰而已!

又说:乐毅和诸葛孔明的优劣呢?有人认为乐毅为弱小的燕国联合五国军队,来攻破强大的齐国,洗雪君王的耻辱,没有谁不说乐毅更优。我认为五国军队共同讨伐一个齐国,不足以称为强大;在济西大战,尸横遍野血流成河,不足以称为仁德。至于诸葛孔明兼备文武之德,刘玄德以知人之明,多次造访他的茅庐,咨询济世之策,至于奇策如泉涌,智谋纵横,于是向东游说孙权,向北抵抗大魏,以乘胜的军队,辅佐攻取蜀地。到刘玄德去世,刘禅登基,在混乱之际,立年幼的君主,设置官职分配职能,依次安排各种人才,文以安定内部,武以抵御外敌,功业成就后去世。观看他留下的文章,谋略宏大深远,规范宏伟开阔,有了功劳就谦让给下属,有过失就亲自自责,见到善行就学习,接受劝谏就改正,所以名声震动远近。

习凿齿《周鲁通诸葛论》说:客人问道:“周瑜、鲁肃是什么样的人?”主人说:“是小人。”客人说:“周瑜在幼年时就认为孙策奇特,在初次见面时定下大计,挫败魏武帝百战百胜的锋芒,开创孙氏偏安一方的王业,威震天下,名驰四海。鲁肃一见面,就为孙权建立东帝的谋略,您说他们是小人,为什么?”主人说:“这正是他们之所以是小人的原因。君子的道义,本应竭尽他的忠贞正直,辅佐帝室,尊崇君主安定时局,崇尚名教。如果力量不能聚合,事情与志向相违,亲自在南亩耕种,隐居当年,怎么能在汉室已经灭亡的时候,向孙氏尽臣子之礼呢!”客人说:“诸葛武侯,辅佐刘玄德,和周瑜、鲁肃有什么不同而您看重诸葛,诋毁周瑜、鲁肃,多么偏颇啊!”主人说:“谈论古今的人,本应先确定他所做的根本,追寻他致用的根源。诸葛武侯,如龙盘踞江南,寄托喜好管仲、乐毅,有匡扶汉室的愿望,这是有崇尚根本的心思。现在刘玄德,是汉高祖的正统后裔,信义显扬于当时,将要使汉室灭亡而重新建立,宗庙断绝而重新延续,谁说不行呢!”

袁弘《七贤序》说:阮公具有瑰奇杰出的器量,不被世俗改变,然而能够免祸,难道不是因为内心虚空、节操卓荦、举动没有相近的对手吗?中散大夫超脱世俗的情怀最为高雅绝伦,不能免于世间祸患,是因为他全体秀异,直率自然高贵,所以伤害了他。山公内心怀抱沉默,容易因而任用,公平施与不违逆,在众人中乐于相同,游刃有余于世间,不也是可以的吗!

《新序》说:晋献公采用荀息的计谋而擒获虞君,虞君不采用宫之奇的计谋而灭亡。所以荀息不是霸王的辅佐,而是战国时期兼并的臣子;像宫之奇,就可以说是忠臣的谋略。

蒋子《万机论》说:太史公司马迁说:颜回虽然品行笃实,不遇见仲尼就不能显扬他的名声。所以五尺高的儿童,德行比于大舜,如果在他门,或许不能到这个地步。甘罗比颜回小六岁,获取了河东五座城邑,万乘之君到郊外迎接而佩挂官印,虽然他弘扬的不是道义,但在秦国的时候,沾染了欺诈变诈的风气。假使甘罗在孔门学习孔子的教训,也能闻一知十吗?回答说:未必。从前齐国想要攻打鲁国,颜回请求去游说陈常,而孔子不同意,于是派子贡去。子贡一出,攻破齐国、使晋国强盛、使吴国灭亡、使越国称霸、保全鲁国。颜回和子贡,比较才能,在八方面相衡量,至于这件事孔子却不派他去。

《抱朴子》说:凡浅薄的人,虽然善于逢迎世俗,而内心空虚,好比蜀人瓠壶的比喻,胸中没有一纸的学问,不过喝酒吃肉,这就是所谓贪图财物,贪求饮食,左生所记载的,没有才能的儿子。

《傅子》说:夏侯玄请求与傅嘏结交,傅嘏不接受。荀粲对傅嘏说:“夏侯太初,是一时的俊杰,虚心与你结交,不交好就会怨恨,以至两位贤人不和睦,不是国家的利益。”傅嘏回答说:“太初能虚张声势而没有实际才能;何平叔言语高远而情感浅近,喜欢辩论而没有诚意;邓玄茂在外追求名利,内心没有关键约束。这三个人,都是败坏道德的。”

《孙子》说:谯周劝君主投降魏国,为什么呢?回答说:“自称天子而乞求投降请命,多么深重耻辱啊!为了国家,该死就死,该亡就亡,先君认为魏国是篡逆,不与他们共存于天,他的父亲尚且如此,他却低头侍奉仇敌,可以说是苟且偷生,哪里是伟大君主的正道呢!”

《郭子》说:庾道季说,蔺相如虽然是千年前的死人,威严凛凛常如有生气;曹蜍、李志虽然活着,精神萎靡如同在九泉之下。

又说:世人称庾文康为丰年的美玉,庾稚恭为荒年的谷物。

又说:魏明帝时让皇后的弟弟毛曾与夏侯太初坐在一起,当时人说是“芦苇倚靠在玉树上”。当时把夏侯太初看作,明亮如同明月入怀。

又说:有人问王长史(王仲祖)关于江霦兄弟族众兄弟的事,王回答说:“各位江家人都能自己惹祸。”

又说:有人问:“谢太傅、王子敬可以与先辈中谁相比?”谢回答说:“阿敬接近王、刘之间。”(王修和刘真长。)

又说:王子敬问谢公:“嘉宾比起道季怎么样?”(嘉宾是郗超的小名。道季是庾和的小名。)回答说:“道季确实能概括清悟,嘉宾自然胜过。”桓公(桓温)称赞说:“锵锵有文武之才。”

又说:王右军评价刘真长“像树一样高耸而不扶疏”。

又说:桓公问孔思阳:“安石比起文度怎么样?”孔思还没回答,反问桓公说怎么样,桓公回答说:“安石居然不可侵犯践踏。”

又说:简文帝说:“谢安南(名奉,字弘道)清冷像他弟弟,(弟名躬,字弘远)学问道义不如孔严。”(严字彭祖。)

又说:王丞相说:洛阳下评论把我比作安期、千里,(王承字安期。阮瞻字千里。)我也不敢推辞这两个人,只有我们共同推举太尉夷甫。

又说:周伯仁评价桓茂伦:崎岖坎坷,是个可笑的人。有人说是谢幼舆说的。

又说:王丞相说,刁玄亮的明察(刁协字玄亮),戴若思的高峻(戴渊字若思),卞望之的峭直,都是一见到我就佩服。

又说:祖士少说:“右军,王家阿菟,(菟是王羲之的小名吾菟)怎么会再比处仲差。”右军说:“祖士少风度出众,恐怕后世不会再见到这样的人。”王子猷说:“世人品评士少为朗朗超迈,我家也认为他通达明朗。”

又说:孙子荆应对上品的状辞,王武子当时给他品题说:“天才英博,亮拔不群。”

《新序》说:晋献公用荀息的计谋而擒获虞君,虞君不用宫之奇的计谋而灭亡。所以荀息不是霸王的辅佐,而是战国时期兼并的臣子;像宫之奇,就可以说是忠臣的谋略。