治道部

卷五

作者:李昉等朝代:北宋类别:类书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/taiping-yulan-baihuawen-full/volume-19/chapter-5

《管子》说:国家有四根大绳。一根断了,国家就会倾斜;两根断了,国家就会危险;三根断了,国家就会倾覆;四根全断,国家就会灭亡。倾斜了还可以扶正,危险了还可以安定,倾覆了还可以再起,灭亡了就没办法再恢复了。这四根大绳:第一是礼,第二是义,第三是廉,第四是耻。

《管子》又说:政令能够推行,在于顺应民心;政令废弃,在于违背民心。人民厌恶忧愁劳苦,我就让他们安逸快乐;人民厌恶贫贱,我就让他们富贵;人民厌恶危难坠落,我就让他们生存安定;人民厌恶灭绝,我就让他们生育繁衍。

《管子》又说:凡是治理百姓,要使得士人没有邪僻的行为,女子没有淫乱的事情。士人没有邪僻的行为,靠的是教化;女子没有淫乱的事情,靠的是训导。教化训导成为习俗,刑罚就减少了。

《管子》又说:善于治理国家的人,使百姓就像饥饿的鱼追逐诱饵,干渴的马奔向饮水一样。

《管子》又说:尧、舜时的百姓,并不是生来就安定;桀、纣时的百姓,并不是生来就作乱。安定还是作乱,在于君主。

《管子》又说:圣人设立度量,制定仪法,像天地一样坚固,像群星一样稳固,像日月一样光明,像四季一样诚信。所以政令一出,百姓就听从。

《老子》说:治理大国好比烹煮小鱼。(烹煮小鱼不敢翻动,怕它碎掉。治理国家烦琐就会混乱,修身烦琐精神就会涣散。)用道来治理天下,连鬼神都不会作祟。(用道德治理天下,鬼神就不敢显现其精神来侵犯人。)

《老子》又说:圣人要清空百姓的心智,填饱百姓的肚子,削弱百姓的意志,强健百姓的筋骨,常常使百姓没有知识没有欲望,使那些有智巧的人不敢妄为。实行无为而治,就没有治理不好的。

《老子》又说:圣人没有固定不变的心意,以百姓的心意作为自己的心意。善良的人,我善待他;不善良的人,我也善待他。诚信的人,我信任他;不诚信的人,我也信任他。(想要善和信的人,我就因此善待信任他;不善和不信的人,我也用善和信来教导他。)圣人在天下,常怀忧惧之心,为天下浑同自己的心意,(圣人治理天下常常忧虑,心思混同,用心都是为了天下。)百姓都倾注耳目去听去看,圣人都把他们当作婴儿一样看待。(百姓倾注耳目来观察圣人,圣人把百姓看作婴儿。)

《老子》又说:用政治教化来治理国家,用奇诡的计谋来用兵,用无所事事来取得天下。(用政教治国,用奇计用兵,都不合于道。只有无所事事才能取得天下。)我凭什么知道天下是这样呢?就凭这些(凭下面这些知道)——天下禁忌越多,百姓就越贫穷,(国家禁忌多,百姓失去本业,所以贫穷。)百姓技巧越多,奇异的事物就越多,法令越细密,盗贼反而越多。(法令越明确,奸邪盗窃就越盛行,都成了盗贼。)所以圣人说:“我无所作为而百姓自然归化,我无所事事而百姓自然富足,我好清静而百姓自然端正,我没有欲望而百姓自然淳朴。”

《老子》说:政治宽厚,百姓就淳朴;政治严苛,百姓就狡诈。

《文子》说:水浑浊了鱼就呼吸困难,政令苛刻了百姓就会作乱。

《墨子》说:叶公子高向孔子请教为政之道说:“善于为政的人应该怎样?”孔子回答说:“善于为政的人,使远方的人亲近,使旧交的人更加亲密。”墨子听说后说:“叶公子高没有问对问题,孔子也没有答对。”

《孟子》说:筑高台一定要凭借丘陵,挖深池一定要凭借川泽,治理国家一定要遵循古代圣王之道。

《荀子》说:鲁国有儿子告父亲的,季康子说:“杀了他。”孔子说:“不教导就杀戮,这是虐杀无辜。三军打了败仗,不能都杀掉;监狱管理不好,不能用刑罚。君主先教导并带头遵守,百姓就会像风一样跟从。先教导后用刑,百姓就知道罪过了。一仞高的墙,百姓不能翻越;百仞高的山,小孩子却能爬上去游玩。这是因为山势逐渐平缓了很久,怎么能说百姓不能翻越呢?”打官司的人听了,就请求不再诉讼。

《庄子》说:道德最兴盛的时代,山上没有路径隧道,水上没有船只桥梁,鸟鹊的巢穴,可以攀爬上去窥看。

《庄子》又说:只听说让天下安然宽舒,没听说要治理天下。让天下安然,是怕天下人扰乱本性;宽舒天下,是怕天下人改变常德。天下人不扰乱本性,不改变常德,哪里还需要治理天下的人呢?(不扰乱本性,不改变常德,无为而各守本分。本性既已端正,常德又已安定,人人自然合道,何必费心施政,有治理天下的人呢?)从前尧治理天下,使天下人高高兴兴,人人乐于自己的本性,这就不恬静了。桀治理天下,使天下人憔悴劳苦,人人苦于自己的本性,这就不和悦了。不恬静不和悦,就不是德。不是德而能长久的,天下没有这种事。

《庄子》又说:黄帝要到具茨山去拜访大隗,恰好遇到一个牧马童子,向他问路。说:“你知道具茨山吗?”回答说:“知道。”“你知道大隗所在的地方吗?”回答说:“知道。”黄帝说:“这小孩真特别!不只知具茨山,还知道大隗所在的地方。请问怎样治理天下。”小童说:“治理天下,跟牧马有什么不同呢?也就是除掉害群之马罢了。”

《庄子》又说:黄帝做了十九年天子,号令通行天下。听说广成子在崆峒山上,就去拜见他说:“我想取天地的精华,来帮助五谷生长,来养育百姓。我又想调理阴阳,来顺应万物。这该怎么办?”广成子说:“你所问的,是万物的本质;你所管的,是万物的残渣。自从你治理天下,云气不等聚集就下雨,草木不等枯黄就凋落。日月的光芒越来越暗淡,而你这谄佞之人的心地狭隘浅陋。又怎么配谈论最高的道呢?”(翦翦,狭隘浅陋的样子。)

《尸子》说:范献子在黄河上乘船,大夫们都在。范献子说:“谁知道栾氏的儿子?”大夫们没人回答。船夫清涓放下船桨回答说:“您为何问栾氏的儿子?如果修明晋国的政事,在内得到大夫拥护,在外不失去百姓,即使栾氏的儿子,又能把您怎么样?如果不修明晋国的政事,在内得不到大夫拥护,在外失去百姓,那么这船里的人,都是栾氏的儿子了。”范献子说:“说得好。”

《申子》说:明君治理国家要显得昏暗,昏暗地行事,行事又有所克制。所以一句话正确,天下就安定;一句话偏颇,天下就颓废。《商君书》说:“善于治理的人能使盗跖变得可信,不善于治理的人能使伯夷变得可疑。”

《韩非子》说:有人说:“齐景公不懂运用权势,师旷、晏子不懂消除祸患。打猎的人依托车舆的安稳,利用六匹马的脚力,让王良在左边驾驭缰绳,那么身体不劳累就能轻松追上轻快的野兽。国家,是君主的车;权势,是君主的马。不乘坐君主的车,不借助马的力量,就是弃车而步行的人。所以说:齐景公是不懂运用权势的君主;师旷、晏子是不懂消除祸患的臣子。”

《韩非子》又说:齐桓公对管仲说:“官职少而求官的人多,我为此担忧。”管仲说:“君主不要听左右近臣的请托。根据能力授予俸禄,根据功劳授予官职,就没有人敢来求官,您担忧什么呢?”

《韩非子》又说:尧、舜处于上位,即使有十个桀、纣,也不能扰乱天下,是因为形势安定。桀、纣处于上位,即使有十个尧,也不能治理好天下,是因为形势混乱。

《韩非子》又说:所以仰慕毛嫱、西施的美貌,并不能使自己的脸变美;使用脂泽粉黛,就能比原来美上一倍。明确法度,严格执行赏罚,国家就能富强而安定。法度赏罚,就是国家的脂泽粉黛。

《孔丛子》说:孔子到齐国去,晏子到他的馆舍拜访。宴饮之后私下交谈,说:“齐国危险了!好比载着没有车辖的车子面临千仞深的溪谷,要不倾覆,太难指望了。您是我的知己,把齐国当作游览休息的地方,或许可以拯救。希望您不要对我隐瞒。”孔子说:“不治之症无法医治。政令,是君主的缰绳和嚼子,用来控制臣下的。现在齐君丢失它已经很久了,您虽然想扶住车辕和车轮,也来不及了。大概在您和齐君在世时还能维持,过了这个时期,齐国就要归田氏了。”

《孔丛子》又说:鲁定公问道:“《周书》所说的‘用可用,敬可敬,畏可畏,明示于民’,是什么意思?”孔子说:“不失去道,并明示给百姓,就是这个意思。能够任用可用的人,政治就治理了;尊敬可敬的人,就崇尚贤德了;畏惧可畏的事,就减省刑罚了。君主审慎这三件事,明确地显示给百姓,而国家不兴盛,是没有的事。”

《孔丛子》又说:鲁哀公问道:“《尚书》称赞夔说:‘啊!我敲击石磬,百兽都跟着跳舞,众官长也和谐一致’,是什么意思?”孔子回答说:“这是说好的政治能感化万物。古代的帝王,功业成就后制作音乐,功业好的音乐就和谐。音乐和谐,天地尚且响应,何况百兽呢?夔做帝舜的乐正,确实能通过音乐完全表达治理的情理。”哀公说:“那么政治的根本,没有超过夔的吗?”孔子说:“音乐是用来歌颂功业的,不是政治的根本。众官长的信义都发扬光大了,然后音乐才能和谐。”

《孔丛子》又说:孔子到卫国,卫国将军文子问道:“我听说鲁国的公父氏不能审理案件,是真的吗?”孔子回答说:“不知道他不能。公父氏审理案件,有罪的人害怕,无罪的人感到羞耻。”文子说:“有罪的人害怕,是因为审理明察、刑罚得当;无罪的人感到羞耻,为什么羞耻?”孔子说:“用礼来整顿百姓,百姓就会有羞耻心;用刑罚来制止刑罚,百姓就会害怕。”文子说:“现在用刑罚来整顿百姓,刑罚还不能制止,怎么能用礼来整顿呢?”孔子说:“用礼来整顿百姓,好比驾车,就是缰绳。用刑罚来整顿百姓,好比驾车,就是鞭子。在这里握住缰绳,马就在那边行动,这是好车夫。没有缰绳而用鞭子,马就会失去方向了。”文子说:“从驾车来说,左手握住缰绳,右手挥动鞭子,不是更快吗?如果只用缰绳不用鞭子,马怎么会害怕呢?”孔子说:“我听说古代善于驾车的人,握住缰绳像纺织一样整齐,两边的骖马像跳舞一样和谐,这不是鞭子的作用。所以先王重视礼而轻视刑罚,因此百姓服从命令。废弃礼而崇尚刑罚,百姓就更加暴乱了。”

《孔丛子》又说:子思向孔子问道:“我听老师的教诲,端正风俗教化百姓的政治没有比礼乐更好的。管仲用法治治理齐国,而天下称他为仁。这是说法律和礼乐作用不同而功效相同。为什么一定要用礼乐呢?”孔子说:“尧、舜的教化,百代不断,仁爱的风气影响深远。管仲的智慧足以制定法律,但如果才能不如管仲而专用法律,最终必然导致混乱。”

《孔丛子》又说:孟轲问子思说:“尧、舜、文王、武王的道,可以通过努力达到吗?”子思说:“他们是人,我也是人。按照他们的话说,按照他们的行为做,夜里思考,白天实践,孜孜不倦,勤勉努力,就像农夫赶农时,商人追逐利润一样,哪有达不到的呢?”

《孔丛子》又说:鲁穆公问子思说:“我的国家可以兴盛吗?”子思说:“可以。”穆公说:“怎么做呢?”回答说:“如果君主和大夫仰慕周公、伯禽的治理,施行他们的政治教化,推行公家的恩惠,杜绝私门的利益,对百姓施加恩惠,与邻国修好礼义,那么国家就会迅速兴盛。”

《孔丛子》又说:卫君问子思说:“我的政治怎么样?”回答说:“没有不对的地方。”卫君说:“我本来知道自己不贤,但也希望如此。”子思说:“曲意逢迎君主就亲近,正直匡正过失就被疏远。能让人富贵贫贱的是君主。在朝的大臣,谁肯舍弃被亲近的方式而采取被疏远的方式呢?所以都竞相揣摩君主的心思,而没有谁指出君主的错误。这就是我所说的没有不对的地方。”卫君说:“是这样吗?这是我的过错,现在知道要改了。”子思回答说:“您做不到。嘴上顺从而心里不高兴,遇到事情必然会有问题。您虽然下了命令,我不敢接受。”

《孔丛子》又说:信陵君问道:“古代善于治理国家,以至于没有诉讼,是什么方法?”回答说:“是由于政治善良。上下勤勉修德而和谐,德没有不能感化的,习俗没有不和谐的。众人称赞的,就是政治所肯定的;众人诋毁的,就是政治所否定的。诋毁、赞誉、是、非与政治相应,所以没有诉讼。”

又记载说:子顺担任魏国国相,更换了宠臣的官职来任用贤才,剥夺了他们不称职的俸禄来赏赐给有功的人。那些失去职位的人很不高兴,制造毁谤的言论。文咨把这些告诉了子顺,并且说:“不改变前任的政令而有成就,与改变它而招致毁谤相比,哪个更好呢?”子顺说:“百姓不能和他们商议创业的事,已经很久了。古代善于治理政事的人,开始时不能没有毁谤。子产在郑国为相,三年之后毁谤才停止。我的先祖在鲁国为相,三个月之后毁谤才停止。现在我处理政事日日更新,虽然赶不上圣贤,怎么知道毁谤停止偏偏没有一定的时间呢?”文咨说:“子产遭受的毁谤,我曾经听说过。不知道先祖的毁谤是怎样的?”子顺说:“先祖刚担任鲁相时,鲁国人唱颂歌说:‘穿着麛裘和蔽膝,抛弃他没有什么罪过;穿着蔽膝和麛裘,抛弃他没有什么过错。’等到三个月后政教风化已经推行,百姓又作颂歌说:‘穿上礼服戴上礼帽,确实得到了我的安身之所;戴上礼帽穿上礼服,施恩于我毫无私心。’”文咨高兴地说:“如今才知道先生和圣贤没有不同啊。”

又记载说:新桓固对子顺说:“贤人所在的地方,一定能振兴教化、达到太平。现在您在魏国为相,没有听说有特殊的政绩就自己引退,是志向不得实现吗?为什么离开得这样快呢?”子顺回答说:“因为没有特殊的政绩,所以自己引退。况且致命的疾病没有良医。现在秦国有吞并天下的野心,用道义事奉它,因此不能获得安宁。拯救危亡都来不及,哪里还能振兴教化?从前伊尹在夏朝,姜太公在商朝,而夏商两国并不太平,难道是伊尹、姜太公不想吗?是形势不允许啊。”

又记载说:尹曾对子鲁说:“您读先王的书,要用来做什么呢?”回答说:“用来治理世道。世道太平就辅助君主推行道义,世道混乱就独自修养自身,这是治世的最高境界。”

又记载说:建初元年,发生大旱。天子为此忧虑,询问群臣政教方面的得失。子丰于是上奏说:“我听说做不善的事而遭遇灾祸,这是应得的报应;做善事而灾祸到来,只是遭遇天时运数的巧合罢了,不是政事所导致的。从前成汤遇到旱灾,于是自我责备,减少打猎、散发积藏,减省御用、削减膳食,于是获得了大丰收。想来陛下没有做成汤那样的事吧。”天子采纳了他的话。

《淮南子》说:治理国家就像除草,只是去掉有害禾苗的杂草罢了。现在洗头的人会掉头发,但仍然不停地洗,因为掉的头发少,而得到的益处多。

又说:圣明的君主治理天下,如同造父驾驭马车。在缰绳和嚼子之间调和,在嘴唇的配合中控制缓急;在心中端正尺度,在手掌之间掌握节奏。内心有所得而外合于马的意愿,因此能进能退合乎直线,旋转弯曲合乎圆规,选择道路奔向远方而气力有余,确实是掌握了方法。因此,权势是君主的车舆,大臣是君主的四匹马。身体离开了车舆的安稳而手中失去了四马的心意,能够没有危险,从古到今没有听说过。所以车马不协调,王良也不能在路上行驶;君臣不和睦,唐尧虞舜也不能治理好。掌握方法去驾驭,那么管仲、晏婴的智慧就尽了;明确名分来显示,那么盗跖、庄蹻的奸邪就停止了。

又说:惠子为梁惠王制定国家法令,制定完成后拿给各位先生看。先生们都称赞它,上奏给惠王。惠王很高兴,拿给翟璜看,说:“好!”惠王说:“好,可以实行吗?”翟璜说:“不可以。”惠王说:“好却不可以实行,为什么呢?”翟璜回答说:“现在扛大木头的人,前面呼喊‘邪许’,后面也响应他。这是用力抬重物时鼓励用力的歌声。难道没有郑国、卫国的激越美妙的音乐吗?然而不用,是因为不如这样做适合。治理国家有礼制,不需要华丽的辩辞,所以老子说:‘法令越发详细,盗贼就越多。’说的就是这个道理。”

又说:田骈用道术游说齐王。齐王回答说:“我治理齐国,道术难以除去祸患。希望听听治理国家的政事。”田骈回答说:“我的话没有政事却可以用来为政,好比林木中没有树木却可以成为树林。希望大王审察我所说的意思,而自行获取齐国的政事就可以了。虽然不能除去祸患,但天地之间、六合之内,都可以陶冶变化。齐国的政事哪里值得问呢?”

又说:从前五帝三王临政施教,一定要采用参五之法。什么是参五?上取法于天象,下取法于地理,中取法于人事。于是设立明堂朝会,推行明堂政令(明堂,是布政的宫室,有十二个月的政令),来调和阴阳之气,和顺四时节律,以避开疾病的滋生;俯视地理来制定度量衡,察看山陵水泽、肥瘠高下所适宜,确立事业、生产财物,以消除饥寒的祸患;中以德行为标准制定礼乐,推行仁义之道来治理人伦,消除暴乱的祸患,于是澄清排列金、木、水、火、土的性质(澄,即澄清)。所以确立父子之亲而形成家;辨别清浊、五音六律相生的数目,来确立君臣之义而形成国;观察四季孟仲季的顺序、确立长幼之礼而形成官,这就是所谓的参。制定君臣之义、父子之亲、夫妻之别、长幼之序、朋友之交,这就是所谓的五。于是划分土地设立州郡,分派职事进行治理,修筑城邑让君主统治,划分宅第使其有别,分配财物使其有衣食,设立太学进行教诲,早起晚睡使其勤劳,这是治理的纲要。但是得到合适的人就兴盛,失去合适的人就废弛。

又说:天地生长万物有本有末,养育万物有先有后。人对于治理国家,难道能没有终始吗?所以仁义是治国的根本。现在不知道致力于修养根本而致力于治理末节,这是放弃树根而浇灌枝叶。而且法律的产生是用来辅助仁义的,重视法律而抛弃仁义,这是看重帽子和鞋子而忘记头和脚。所以仁义是深厚安定的基础。不增加根基而扩张面积的会毁坏,不增加根基而增加高度的会倾覆。赵政(秦始皇)不增加德行而累积高度,所以灭亡;智伯不行仁义而致力于扩大地盘,所以败亡。

《国语》说:不打好栋梁的基础,就不能承受重压。没有比国家更重的,没有比德行更好的栋梁。国君拥有百姓,如同城墙有地基、树木有根系;根深就本固,地基好则上面安宁。

又说:大禹凭借夏朝称王,夏桀在夏朝灭亡;商汤凭借殷商称王,商纣在殷商灭亡。不是法律制度不存在,而是法纪不伸张、风俗败坏。三代的法律没有消亡而世道不太平,是因为没有三代的智慧。六律全部存在而没有人能听,是因为没有师旷那样的耳朵。所以法律虽然存在,必须等待圣人出现然后才能治理;乐律虽然具备,必须等待耳朵然后才能听。所以国家之所以存在,不是因为治理得好,而是因为有贤人。国家之所以灭亡,不是因为无法度,而是因为没有圣人。

又说:治理国家好比张设琴瑟,大弦绷得太紧,小弦就会断绝。所以缰绳勒得太紧、鞭子使用太多,不是能行千里的驾驭。清亮的声音传不过百里,无声的声音传遍四海。因此俸禄超过功劳的会受损,名声超过实际的会被遮蔽。内心与行为相合而名声与之相副,祸福就不会凭空而来。自身丑陋、鬼梦不祥,敌不过端正的行为;国家有妖异祥瑞,敌不过良好的政治。