道部

卷七

作者:李昉等朝代:北宋类别:类书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/taiping-yulan-baihuawen-full/volume-22/chapter-7

《太极真人石精金光藏景录形神经》说:制作剑的方法,由上宰总真西城王君从前传授给紫阳公,施行后修道成功。总真从前使用剑解之道,又将九转丹方传授给里长先生,这位先生就是周代人。

《东乡序》说:漱龙胎而决然死亡,服用琼英的先师王西城,这是饮丹之后,用剑解而不说服用九转丹的情况。虽然传授了却不适合使用,后来交付给弟子茅君,也是传授而不用,所以说交付。《茅君传》中南岳魏夫人传授给杨君,所以安妃说可以寻访剑解之道,但不知道最终是否使用。许长史既然服用了腴石,或许不一定做这件事,掾跟随镇南夜解,就又不同于此法。掾是许长史的儿子。如果是太清解,讥讽用剑的,应该不能回望故乡。而掾游处方台,返回本乡。神剑使用它而解化,就能游宴太极,采集五星的灵轨,焕发七元的威光,来规范仪范映照真气,所以轩辕在乔山的葬处,宝剑和赤舄被宰缮。王子在渤海的墓冢,剑在空棺中鸣响;王乔有京陵的墓,剑飞冲霄,这确实是真验于九玄,精应于太灵,神方灵致威剑的妙化。那些用剑尸解的人,用剑代替身体,五百年之后,这些剑都会自然回到原处。那些用剑解的人,不一定只是这样。用丹书的人,空剑也可以幽响无闻,恍惚难寻,不可言说。不能做到的人,见到它只应当心中相应罢了。神奇恍忽,变动无方,不再限于物理所期,只应当心任变化,就事从宜。做的人也不觉其所以,见的人固然莫测其然。轩辕采集百山的铜来铸鼎,虎豹百禽为之看火参炉鼎,而轩辕突然崩逝。葬在乔山,五百年后山崩,宝剑和赤舄被宰缮。一天又失去。王子乔曾经到钟山,获得《九化十变经》来隐遁日月,游行星辰。后来有一天突然去世,在渤海山营建墓冢。夏襄时有人发掘王子墓,见一把剑在北寝上,自己发出龙鸣,没人敢靠近。后来也失去所在。王子乔墓在景陵,战国时又有人发掘他的墓,见一把剑,人正要取看,剑忽然向上飞去。王子乔的事,旧说浮丘公带他乘鹤,共登嵩山。这事不同,解化时年纪正好十五六岁,所以戴远游冠。从前葛洪说,阴君传授鲍靓尸解之法,后来去世,埋在石子岗。有人打开他的棺,见一把大刀,墓冢左右有人马之声,于是不敢取。这似乎是用剑解之法但不能飞去,这是用灵宝太玄阴生符朱书在刀上。在太清之下,所以只能由主者掌握。按《玉清灵传》说总真带剑,杨君说桐柏带剑,这些都应该先是剑解化。真人用宝剑来尸解,是蝉蜕化中的上品。尸解之法,多如蝉蜕。现在这剑不是蜕,所以说上品,明白变遁的高道。制造剑的时候,先斋戒一百天,然后在幽隐处,靠近清泉,建向西的屋子,灶口也向西,让好的锻工炼好铁,用生铁铤合炼,得到八斤为足。如果想穷尽精理,应当用竹炭。又用铜锡柔澳,这样用岁月功夫特别多,所以古人作剑,三年然后完成。薛烛说:欧冶铸剑,赤钟之山破开而出锡,若耶之溪干涸而出铜。现在用这些合烧,则炼得多而不干燥,刚利而销熔。锻工也需温良,新衣沐浴,造剑之日,尤其不能饮酒吃肉以及游历污秽。用七月庚申日、八月辛酉日,使剑长三尺九寸,宽一寸四分,厚三分半,这是指背脊上靠近柄的地方,让厚三分半。到两刃边,可减少一二厘罢了。又向刃边,先削去背二分,才立刃到尖端,也渐渐让薄。尖端九寸,为左右两处,应当从环项定度,整三尺,刻背为刃,也宽三分八厘,必须使中脊剩余六分。尖端九分,合削两边,让尖削成锋,锋有两棱如戟,尖端削成锋。其柄用长短适合让环高二寸四分,身长二尺四寸,则剩余一尺二寸六分作柄。铁因当中央,让宽九分,厚二分,与环相连。柄用梓材,近环围四寸九分,刃围三寸九分,都以镶边完成为正。如果作剑装,则在此压缩扁一些。剑头可以安装录环,指开始炼刚,就让环身相连,不要另外作模具作钉连接,都使外形大小厚薄相似,然后凿除应空的地方,也可以先钻几个孔再凿容易些,其伏基处凿刻嵌入。都完成后,让大环高二寸四分,横分宽度,中间直径二寸八分,内方圆直径四分,环形古今有很多方法,有的正圆,有的狭长,有的如鼎耳,有十多种。现在此经中所画的,也是显示其左右方法罢了,不是正定形状。谨慎准制古法,今取其合度,立图如右。又环内不得正圆如竹,也不得正方如界尺,应当让内面小方而外面落棱角,必须让能刻己字,不很斜转,只使长三尺九寸罢了。尺寸、度数、厚薄、形制都完备如别图。寻古今尺长短不同,九章算法都积累毫厘的度数。晋中书监荀勖善音律伎艺,常恨八音不调。后来有人掘地得到一玉律,铭题周代,比晋尺短四分半,用以改定音律,声韵合度。现在应用此尺为准,所以这样指示,因总真、桐柏都以周时作剑,用周尺。

录环,是镂刻剑环,环左右面刻之,作刃字,每面有九个刃字。环背上刻作九个己字。深刻字都从刃背而下,顺刃指着两边刃,及己字都相对;从刃背边起都向下到刃,所以说顺刃;顺着环而刻,随环曲转,所以说顺环;指刻处用金银间杂,更分明为好。剑身刻象,环中央又有竖起如小环的,名叫伏基。伏基的意思,是作为日月的基座隐伏秋光景。内环左面刻日字。内环,就是小环之中的伏基。刻右面为月字,先又圆刻日月之外为郭。五百年后还会出来,用以挥五岳,入以藏无间,指潜灵遁迹,隐影藏形。下用以制九阴,指可以摄召九阴之神。上用以承玄冥,指北斗玄冥星主管隐变。卫足以逐邪魔,威足以鉴七精,指控威秉势,鉴照七星。仰用以映五气,指五行之气常栖映。俯用以代身化形。要知道剑的左右内外,将剑正指南,使剑背在上,剑刃在下。于是以东面为右,西面为左,东为内面,西为外面。这剑尺度长短、宽狭、厚薄、刻镂文字,是太极四真人灵剑的模范。上清真人也皆带剑,上清之剑,都是太极所造。所以此经是太极之法,是四真人确定的规范,何必一定要昆吾之金、割玉之铤?这明了不一定需要精铁,所存的只是模范罢了。王子乔的剑,只是凡下的铁。乔山尸解的剑,不是昆吾之类的流金。轩辕驾龙玄圃,是用步纲之法系紫囊。离去时,用来系剑环右边,用曲晨飞精书写剑左面,到剑尖。又太极藏景符用飞精书写在纸上,盛在绛色袋中,离去时系在剑鞘右边,用曲晨飞精书写剑右面,到剑尖。又太极录形符用飞精书写在纸上,临去之日服下,身上生七色之云,自有电光。右边用曲晨飞精书写剑背,到两刃的边沿。又太极解化符,每日服一符,七年之后化去,朱书在竹中帛秘要。这是合曲晨丹成,临欲解化时用来题剑。七年以后,朱题剑也能解化。

陶隐居说:晋永嘉中,刘忄画(呼麦功)有奇异见识,也说是异人作此剑,乃是方佛符字特别细小,设置娄罗环说大乘法,而铁非常快利,宋以来便恒常供御卫,名叫刘忄画钹尚千牛刀。同宝女已经换去环和刻处,也逐渐将要磨灭。又见到有四五把旧环,都相似如一,不知剑身在哪里。东山顾居上也造此剑。有几人同时共同制作,至今仍存在。大抵违背谬误不可详说,竟有铜铸作环,用钉铸在旧刀上。如此都可以类推。现在这仪式,只是陶隐居所精心构造心解,也认为理极,不知一定同太极模范否。凡是试验刃的利钝,取中等芒数枚紧束,用一根头发悬挂其尖端,系在杖头,让一人拿着。然后用刃一砍,芒断而发仍连,计数芒多少为优劣。刘忄画钹千牛刀都是旧砍十三芒。又有一百炼刚刀砍十二芒,国中只有称此为绝。而近来造的神剑,砍十五芒。看其铁色青激,光彩有异,大概是薛烛所说涣如冰之将释的样子。近来有作者十多人,都不及此。作刚朴的是上虞谢平,凿镂装治的是石尚方师黄文庆,都是中国绝手。在齐建武元年甲戌岁八月十九日辛酉,建于茅山,造到梁天监四年乙酉岁敕令造刀剑形供御用,穷极精功,奇丽绝世,另有横法刚。公家自己作百炼,黄文庆因此得以免除隶役,成为山馆道士。《周礼》规定剑长三尺,柄占五寸,是六分之一。内刃宽二寸半,重古秤一斤四两,今秤二斤十两。现在公家剑长四尺七寸,柄占一尺五寸,是三分之一稍减。刃宽一寸六分,轻重不定。这宝剑长三尺九寸,宽一寸四分。而经中有刀剑两个名称。晋武帝太始十年,中书监荀勖及张华等校定钟律八音,不与古乐相谐。从汉以来用尺逐渐变长,于是更依《周礼》积黍法制尺,用来测量铸造新器,招募寻求古物,得到周代正玉律,比较毫厘无差。因而敲击古钟,用律来定音,也都响声相应,兼用七钟古物相互考核都合。又得到汲冢竹简,也长二尺四寸。于是施用,称为古尺。阮咸听荀勖乐声认为音高,不是兴国之音。阮咸死后,有人掘地得到铜尺,比荀尺和古尺长四分半。当时人因阮咸懂得音律,于是又施行,称为官尺,让司农相承用来制作五尺,并取积寸来作斗斛。宋元嘉中,大将军彭城王刘义康造物每每想要广大,又加官尺一寸半。民间也有相互使用,至今称为尚方。御府都水材官用尺,又比民间尺长一分,推究众例,则以古尺为胜。钟律宫商,自然响声谐合,是合于精神冥数。况且周世又有二真剑之时,兼有荀勖张华穷极精巧,当时还有束晢、雷焕之徒,妙贯神鬼,阮咸虽善音乐,而性情放纵,不能清切,所以以单缓为好,掘地铜尺应还是后汉时物,梁天监四年,又再校尺来调整钟律,定用张荀古尺半分,于事合衷。现在施用,名叫法尺。

又说:如果想要潜行隐遁于名山,随时观察自然变化,不愿担任仙官,隐逸流连自我满足,应当修炼剑解尸解之道。用曲晨飞精在剑的左右两面书写文字,先预先假装生病,然后抱着剑躺下。所谓先假称有病。睡卧几天后,用手脱下剑的青色剑囊,拔出题记和系符。全部完成后,于是抱着剑而祝祷,等待天马前来迎接,脱去衣服而游历,不要让人察觉。又用飞精药秘密擦拭剑环,呼唤剑的名字。祝祷完毕,就会看见太一神派天马来到卧榻之前迎接,就在面前上马。如果是女子,就用辎軿车来迎接。自古以来众多仙人多有依托其他物品的,有的用竹杖,有的用巾屦。只有鲍靓使用太清刀法,这种神变迅疾恍惚,借助同类物来会合身形,不能用常理来寻求,真是奇异的事情。天马,就是吉光、腾黄之类。古代图画中有这种兽的形状,都是从前真人显化相传示的。吉光像鹿,腾黄类似马,男子就单独骑马,女子就驾车。太极真人却让太一使者带着马执掌缰绳,并迎接以宝衣。忽然而来,不知其所以然。太一主管仙蜂,马离去的时候,虽然众多医生侍奉疾病,子孙满侧,但我会更换衣服,佩束宝剑,流光变影改变踪迹,而他们不会察觉我的作为。所谓化遁于三辰,循环于月精,呼吸间万般变化,不再是原来的形体了。

又说:最上等的化符用飞精写在纸上,盛放在紫色囊中。想要离去时,把它系在剑环上。藏景符用飞精写在纸上,盛放在绛色囊中。想要离去时,把它系在剑鞘上。众多仙人大多用竹杖,不一定都得到剑法。有的是太清术罢了,借助物品变化,不能按同一类来寻求。

又说:那些修炼下等尸解的人,都不能返回观望故乡。上等尸解之道,名字配列于紫简,三官不能再窥视其间隙,只需畜养神剑,与之起居相随。十三年后自然能变化形体,不一定需要用药书写;如果不会制作药物,七年之后,只用丹砂书写在剑上,也能潜行变化。单独施行此法,似乎不能返回故乡了。自然比不上曲晨的妙精、吉光腾黄的延控。虽然单独此法,还是比太清杂法好,兼得改形炼化,游宴于太极。那些用其他药物得到尸解的,不是灵丸所化的,都不能返回故乡。返回故乡,三官就会抓住他们。太清尸解之法,怎能比得上太极的化遁呢?太清尸解法,五符中有太玄阴生符。又用牛脂煎锡药丸两件事罢了,没有其他方法。佩带使用制剑的方法,具在符图诀中。其后使用解化之道,又不是平常修炼之事,所以都不记载。