地部

卷二十三

作者:李昉等朝代:北宋类别:类书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/taiping-yulan-baihuawen-full/volume-3/chapter-44

《释名》说:水,就是准则,用来平衡衡量万物。(《广雅》说法相同。)天下有四条大河,称为四渎,就是长江、黄河、淮水、济水。渎,是单独从发源地流出而注入大海的。

《易经》说:坎卦代表水,滋润万物的,没有比水更滋润的了。

又说:水流接连不断地到来,象征着习坎。

又说:水向低湿处流。

《尚书》说:水的特性是润泽向下,润泽向下产生咸味。

又说:如同要渡过大河,却没有渡口和岸边。

《尚书大传》说:没有水就无法衡量万里的平坦,没有人才就无法通达远方的道路和承担重任。

《诗经》说:看那泉水,有时清澈有时浑浊。

又说:那浩荡的流水,都归向大海。

又说:济水有深的渡口,(渡口。)水深就穿着衣服过,水浅就提起衣服过。济水满满地,虽满却不沾湿车轴。(本该沾湿却不沾湿,比喻淫乱违反礼法的人。)

又说:遇到深水,就用船或筏子渡过去;遇到浅水,就游泳过去。

又说:那涌出的泉水,也流到淇水。

又说:多么清澈啊,河水浩大,往北流去哗哗有声。溱水和洧水,正涨满春水。

又说:扬起的水,不能冲走一捆柴。不能冲走一捆楚木。不能冲走一捆蒲草。

又说:那泌丘的泉水洋洋流淌,可以用来充饥。(说的是乐于道。)

《礼记》说:如今这水,一勺那么少,等到它深不可测时,鼋、鼍、蛟、龙、鱼、鳖都在其中生长,货物财富也从中产生。

又说:水对于人来说,亲切而不被尊敬。

又说:水对于五色没有固定的归属,但五色离不开水就无法显现。

又说:祭祀宗庙时,水被称为清涤。

又说:水搅动得太厉害,鱼鳖就长不大。

又说:小人被水淹没,君子被口舌淹没。水离人很近,容易淹死人。

《周礼》说:水有时会因寒冷而凝结。

《左传》说:共工氏以水作为纪事标志,所以设置水官并用水的名称命名官职。

又说:积聚的污水和路上的积水,可以用来祭祀鬼神,也可以进献给王公贵族。

又说:郑国子产对子太叔说:“只有有德行的人能用宽厚使百姓服从,其次没有比严厉更好的了。火猛烈,人们望见就害怕,所以很少有人死在火里。水柔弱,人们轻慢并玩弄它,所以很多人死在水里。因此宽厚很难做到。”

《春秋元命苞》说:水的含义是延展,阴气化育、湿润、流动、潜行。所以造字时,两人相交,中间用一画穿出的就是“水”字,一是数字的开始,两人比喻男女,说明阴阳交合,万物由此开始。

《论语》说:聪明人喜爱水。

又说:孔子在河边说:“逝去的一切就像这河水一样,日夜不停地流去。”

《尔雅》说:水另外分流叫派,风吹水涌叫波,大波叫涛,小波叫沦,平波叫澜,直波叫径。水早晚来去叫潮,风吹水面形成纹理叫涟。水波像锦缎花纹叫漪。在水上行走叫涉,逆流而上叫溯洄,顺流而下叫溯游,也叫沿流。横渡河流叫乱。穿着衣服渡水叫厉,从膝盖以下为揭,从膝盖以上为涉。渡水的地方叫津济。在水下潜行叫泳。

《汉书》说:汉成帝建始三年秋天,京城百姓无故互相惊扰,说大水要来了。天子亲自到前殿召集公卿商议,大将军王凤认为太后和皇上以及后宫可以乘坐船,让官吏上长安城来避水。群臣都听从王凤的意见,只有左将军王商说:“古代无道的国家,大水尚且不淹没城郭,如今圣明政治和平,社会没有变革,上下相安无事,凭什么会有大水突然一天到来?这一定是谣言。不应该让百姓上城,以免更加惊扰百姓。”皇上于是停止。过了一会儿,长安城中逐渐安定下来,查问此事,果然是谣言。皇上因此赞赏王商的坚定主张,多次称赞他的意见,而王凤非常惭愧,自恨说错了话。

《后汉书》说:东阳人赵炳,字公阿,会使用方术禁咒,与闽中人徐登在乌伤溪水上相遇,禁咒使小溪水不流动。

又说:窦太后临朝执政,窦宪兄弟各自擅权独断。丁鸿上密封奏章说:“毁坏山崖岩石的水,源自细小的水流;高耸入云遮天蔽日的树木,从幼芽开始生长。”

《魏略》说:汉朝属火德,忌讳水,所以去掉“洛”字的水旁而加上“隹”。魏朝属土,土是水的母亲,水得到土就流动,土得到水就柔软,所以去掉“隹”加上水旁。

《晋书》说:陆云先前曾穿着丧服上船,在水中回头看见自己的影子,于是大笑落水。被人救起才免于一死。

又说:《佛图澄传》说:襄国城的护城河水源在城西五里,那水源突然枯竭。石勒问佛图澄如何能获得水,佛图澄说:“现在应当命令龙取水。”于是与弟子法者等几个人来到原来的泉眼处坐在绳床上,焚烧安息香,念咒祈祷数百言,这样持续三天,水微微流出,有一条五寸左右的小龙随着水出来,道士们争相去看。过了一会儿,大水涌来,护城河都满了。

又说:邓攸任太子中庶子,吴郡郡守空缺,很多人想得到这个职位,皇帝把此职授予邓攸。邓攸带着米到郡上,俸禄一点也不接受,只喝吴地的水而已。

又说:孙登生性没有愤怒,有人把他按入水中,想看他发怒。他出来后,就大笑。

《齐书》说:陆慧时任征虏功曹,与参府军沛国刘璡一同随从述任职,走到吴地,刘璡对人说:吴地张融与陆慧住宅相邻,中间有水,这水一定有特别的味道。于是前去舀水饮用。

《唐书》说:新丰鹦鹉谷水变清,世代传说,这水清了,天下就太平。开皇初年暂时变清不久又浑浊,到这时再次变清。

又说:乾元年间,岚州上奏说,合河关黄河水四十里范围内清澈如井水,经过四天发生变化。

又说:杨朝晟任邠州刺史,上奏说方渠、合水、波都是贼人必经之路,请求在那地方筑城以防备。军队驻扎方渠时没有水,士兵们喧闹不已,忽然有青蛇从高处下来,查看它的踪迹,水随着流出来,杨朝晟命令筑堤环绕,于是形成了泉水,军队饮用得以满足。

又说:孔若思升任库部郎中。孔若思常对人说,做官做到郎中就够了。到这时他拿着一石止水放在座位右边,以表示有知足停止的意思。

《老子》说:最高的善像水一样,水善于滋润万物而不与万物相争,停留在众人厌恶的低洼处,所以接近道。

《列子》说:大禹治理水土,迷路而失去方向,误入一个国家,那里没有风雨雾露,不生长鸟兽,名叫终北。有座山叫壶领,山顶有个口形状像圆环,名叫滋穴。有泉水涌出,名叫神瀵,气味超过兰草花椒,味道超过美酒。

又说:白公问孔子说:“人可以和他说隐微的话吗?”孔子不回答。白公说:“如果把石头投入水中,怎么样?”孔子说:“吴国善于潜水的人能把它取出来。”白公说:“如果把水投入水中,怎么样?”孔子说:“淄水和渑水混合,易牙一尝就能分辨出来。”白公说:“人本来就不可以和他讲隐微的话吗?”

又说:有个住在河边的人,熟悉水性,勇于游泳,撑船渡人,收入足以供养百口人。带着干粮来学习的人成群,但淹死的将近一半。原本是学游泳,不是学淹死,而利害结果却如此不同。

《庄子》说:君子之间的交往淡薄如水。

又说:秋日洪水按时到来,众多河流汇入黄河,水流浩大,两岸之间分辨不清牛马。于是,河伯欣然自喜,以为天下的美景都集中在自己这里了。

又说:水的本性,不被混杂就清澈,不被搅动就平静。

又说:孔子在吕梁观赏,瀑布高悬三十仞,流沫三十里,鼋、鼍、鱼、鳖都不能游,却看见一个男子在水中游了几百步然后离开。

又说:水与土地相互依存。(无意就止于各自分内,所以能保持安定。)

又说:水静止时能清晰照见胡须眉毛,工匠师傅取法于此。水静止尚且能明亮,何况圣人平静的心呢?

又说:水积聚得不够深厚,它承载大船就没有力量。

《文子》说:水的本性想要清澈,但沙石使它污浊。水的运行之道,广阔不可穷尽,(没有人知道它的言语,深不可测。)长远没有尽头,深远无边,消耗和增益,超过淤积而不可计量。(涌出叫息,煎干叫耗,从山川分支流出叫减,四面八方注入叫益。超过无法计量的,这是超出尾闾,进入天壑到达无底谷。)

又说:水浑浊时,鱼就会浮出水面呼吸。

又说:浑浊浑浊的水,可以用来洗我的脚;清清的水清澈,可以用来洗我的帽缨。

又说:水的运行规律,大得没有极限,深得无法测量,上升到天上成为雨露,下降到地面成为润泽。

又说:好比开凿渠道来阻止水,抱着柴草去救火。

《墨子》说:古语说,君子不以水为镜而以人为本为镜:以水为镜,只能看见面容;以人为镜,则能知道吉凶。

《管子》说:水,是大地的血气,如同筋脉的流动,所以说,水具备各种材质。水,柔弱清澈,喜好洗去别人的污秽,这是仁;看起来黑而实际白,这是精;量到时满了就停止,这是正;流动时达到平整,这是义;人们都往高处去,它独自趋向低处,这是卑。卑,是道的居所,是王者的器量;平准,是五种量器的根本;素色,是五色的底色;淡味,是五味的中和。所以水蕴藏万物,产生金石,所以说水神。大凡有五种灾害:一是水灾,二是旱灾,三是风、雾、雹、霜,四是瘟疫,五是虫灾。五害之中,水害最大。水有大小之分,有远近之别。水从山流出而汇入大海的,叫做经水;从其他水流分出,流入大河或大海的,叫做枝水;山间沟水流向大河或大海的,叫做川水;水从地下涌出而不流动的,叫做渊水。

《淮南子》说:天下万物,没有比水更柔弱的了。它升到天上就成为雨露,落到地下就滋润万物。万物得不到它就不能生长,百事缺少它就不能成功。它广泛包容众生而没有私心,恩泽施及蚊虫小兽(跂,指行走的虫类;跷,指微小的虫子)却不求回报,富足天下而不会枯竭(赡,足够的意思;既,穷尽的意思),恩德施于百姓而不耗费自己的财物(将德泽施加给百姓,不认为是自己的钱财消耗)。它的运行无穷无尽(流水不息),微小得无法把握。击打它不会受伤,射击它不会破损,砍它不断,烧它不燃(这是水的本性)。它柔软流动,错杂纷乱(遁,逸散的意思;错缪相纷,指波浪相互纠缠)而不会消散。它的力量能穿透金石,它的强大能通行天下(水流能冲裂石头,这是它的锋利;舟船所载无论多重都能浮起,这是它的强大。济,通的意思)。它在无形无象的领域里流动变化,在恍惚迷离的天空中翱翔(恍惚的高空,是说它化为云雨,无所不至);在河流山谷之间曲折前行(邅回,即委曲的意思),在辽阔的荒野中奔腾激荡。有余或不足,与天地相互取予,给予万物而不分先后(前后都给予)。因此它没有私心也没有公心(公私是一样的),弥漫振荡,与天地同大(鸿,同大的意思)。没有偏左也没有偏右,蜿蜒交错(擟,音轸),与万物共始终,这就是最高的德行(说水的德行伟大,所以称至德)。水之所以能在天下成就最高的德行,是因为它柔软润滑。所以老聃说:“天下最柔弱的东西,能够驰骋于天下最坚硬的东西之中。从无所有中出来,进入没有间隙的地方(这是指水),我因此知道无为的好处(有益于生长)。”那无形的东西,是万物的始祖;无音的东西,是声音的祖宗(无形生出有形,所以是万物的始祖;无音生出有音,所以是声音的祖宗。祖宗都是大的意思)。它的儿子是光,它的孙子是水,都生于无形啊!(光无形,是道所珍贵的。看它所以儿子是光。水有形而不可毁坏,差一等所以孙子是有形的。)光可以看见却无法握住,水可以触摸却不可毁坏,所以有形象的事物中没有比水更尊贵的。出生入死,从无形到有形,从有形到无形,这时就衰败低贱了(出生,指生出道,即离开清净;入死,指进入死道,即情欲。蹠,适的意思。从无形到达有形,是离开根本;从有形到达无形,不能恢复,是道家所共同抛弃的,所以说衰贱)。因此清静是德的极致;柔弱是道的要领(要,约的意思);虚无恬淡愉悦,是万物的作用(万物凭此得以被人利用)。肃穆地感应万物,敦厚地返回根本,就沉入无形之中了。所谓无形,就是“一”的意思(一,是道的根本)。所谓“一”,天下没有能与它匹敌相合的。它卓然独立,块然独处,向上贯穿九天,向下贯穿九野(九天,八方加上中央;九野也类似),圆不中规,方不中矩,大而混沌融为一体(无根,形容微妙),怀藏囊括天地,为道打开大门(开启道的大门),深远静默,纯德独存(穆忞隐闵,都是无形之类的意思;纯,不混杂),施予而不穷尽,使用而不劳累(既,尽的意思;勤,劳的意思)。

又说:水的本性,如果疏导它的流路并加深它,堵住它的决口并加高堤坝(茨,积土填满的意思),让它顺着地势而行,沿着低洼处流淌(衰,低下的意思),即使有腐烂的尸骨和流动的冰凌,也不能污染它(腐髊,腐烂的骨殖;澌,流动的冰凌),它的本性并没有改变,只是通与不通的区别罢了。风俗也是如此。如果真的能引导他们的善志,防止他们的邪心,开启他们的善道,堵塞他们的奸路,让他们都走上同一条道路,那么人民的本性就可以向善,风俗也可以改变了。

又说:黄河水、赤水、辽水、黑水、长江水、淮河水,这叫做六水。白水适合产玉,黑水适合产磨刀石,青水适合产碧玉,赤水适合产丹砂,黄水适合产金,青水适合产龟,汾水适合产麻,洛水轻盈利于灌溉禾苗,渭水肥力足适合产黍,汉水厚重平稳适合产竹箭。

又说:土地各自按照类别生长人,因此清水地方的人声音细小,浊水地方的人声音宏大,急流地方的人身体轻捷,缓流地方的人身体笨重。

又说:白水发源于昆仑山的源头,喝了它可以不死。

又说:方诸(一种取水的器具)见到月亮就会生出水来(方诸的形状像杯子,没有耳朵,用五种石头混合冶炼,在十二月的壬子日半夜制作,用它来接水,水就会来)。

《万毕术》说:方诸可以取水。

《抱朴子》说:火从阳燧(取火的器具)中出来,阳燧是圆的但火不是圆的;水从方诸中出来,方诸是方的但水不是方的。

又说:黄帝说:天在地的外面,水在天的外面,浮着天并托着地的是水。

又说:左慈用气禁制水,水能逆流一二丈;禁制放在庭院中露天的水,大寒时节也不结冰。

《尸子》说:凡是水,有方形波纹的地方有玉,有圆形波纹的地方有珍珠,清水中有黄金,龙渊中有玉的精华。

《顾子》说:顾夷子和子华游览东池。子华说:“水有四种德行:沐浴众生,深流万世,这是仁;扬起清澈冲走污浊,荡去渣滓秽物,这是义;柔和却难以侵犯,柔弱却难以战胜,这是勇;引导江河疏浚河道,厌恶满溢而流向谦卑之处,这是智。”

《孟子》说:细密的渔网不放进池塘,鱼鳖就吃不完(数罟,密网的意思)。

又说:人民归向仁政,就像水往低处流一样。

又说:孔仲尼多次称赞水,说“水啊,水啊!”他取法于水的什么呢?

又说:有源头的泉水滚滚奔流,日夜不停,注满坑洼后才继续前进,最终流入大海,有根本的事物就是这样。如果没有根本,七八月间雨水汇集,沟渠都满了,但它的干涸,站着就能等到。所以名声超过实际,君子认为可耻。

又说:人性就像湍急的水,向东方决口就向东流,向西方决口就向西流。人性没有善与不善的分别,就像水没有向东向西的分别。人没有不善的,水没有不向下流的。

又说:仁战胜不仁,就像水战胜火一样。如今行仁的人,就像用一杯水去救一车柴草的火。

又说:看过大海的人,别的水就难以吸引他了;在圣人门下学习过的人,别的言论就难以吸引他了。观察水有方法,一定要观察它的波澜(澜,水中的大波浪)。

《孙卿子》说:孔子观看东流的河水,子贡问孔子:“为什么见到大水一定要观看呢?”孔子说:“水柔弱而无所作为,像德行;它浩浩荡荡不停止,像有道;它奔赴百万仞的深谷而不畏惧,像勇;注入低洼处必能平满,像法度;满盈时不需要用概刮平,像公正;发源后必定向东流,像志向。因此君子见到大水一定要观看。”(《大戴礼》、《孔子家语》都有记载。)