卷十一

杂灾变

五代灾异录:天象异变与王朝更迭之兆

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/wudai-huiyao-baihuawen-full/volume-11/chapter-9

本章概要

记录五代时期各种自然灾害与奇异现象及其对应的人事变动。

阅读提示

阅读时注意每则灾异后括号内的解释,多为占卜或后人的附会;事件与灾异的关联是本章的记录重点,不必视为真实因果关系。

天狗坠日中有黑气赤气白虹贯日雉金

后唐同光三年九月丁未夜,满天阴云,北方有声音像打雷,野鸡都鸣叫,民间称之为“天狗坠”。

天成二年二月己酉,太阳中有黑气,形状像鸡蛋。那年十二月壬辰酉时,西南方有赤色气体像火焰,约绵延二千里。(占卜的人说:“不出二年,其下当有大兵。”)

应顺元年四月九日,白色虹贯穿太阳。(这一天,愍帝在卫州被杀害。)

清泰元年十月辛未巳时,有一只金色的野鸡,从南飞入中书省,停在政事堂屋脊上,官吏驱赶它却不离开。过了很久向北飞去,在民家被捕获。(当月,仆射、平章事李愚被罢相,任本官吏部尚书;刘昫被罢相,任右仆射。)

三年三月,有蛇和老鼠在狮子门外争斗,老鼠杀死了蛇。(那年,晋高祖在太原起兵。)

晋天福二年正月二日夜晚初,北方有赤色气体,西到戌亥方向,东北到丑方向,南北宽三丈多,形状像火光,赤气内可见紫微宫及北斗诸星。到三更后,内有白色气体数条,依次移动到西方,夜半子时方散。开运元年正月乙未,大雾中有白虹成对出现。(占卜的人说:“海淫所兴,其将有战。”当时皇帝在澶州,与契丹相持。)

那年七月一日,改元开运,当夜大雷雨,明德门内井中有石槽,槽上有龙首,当夜漂流十几步而龙首断落。(占卜的人说:“石,国姓也,而龙首断焉,大不吉之象。”晋朝国运果然在开运年间终结。)

开运二年正月,东京封邱门外石壕内,有花纹像大树花叶繁茂的样子,相连数十株,宛如图画。(唐景福中,卢彦威镇守沧州,壕水如此,当时有高尼辞别州人说:“时将不安,宜速避之。”到光化元年,果然被幽州刘仁恭攻陷。)

汉干祐元年三月,中书省厨房中的锅鸣叫了七次。(当月,中书侍郎、平章事李涛被罢免,勒令归家。)

三年正月,有狐狸出现在明德门楼,被捕获。比普通狐狸毛长,腹部另外有两条腿。那年闰五月癸巳,京师刮西北风暴雨,到戴娄门外,毁坏营舍瓦木,吹起郑门门扇飞了十余步落下,拔起大树数十棵,震死六七人,平地水深一尺多。(那年十一月,皇帝与左右郭永明等人合谋杀害大臣杨邠、王章、史宏肇等,到了当月二十二日,隐帝被害。)

周广顺三年六月,河南、河北诸州,十几天没有鸟,随后聚集于泽州、潞州之间的山谷中,栖息于林木上,压折树枝。(这年,百姓中疫病很多,到显德元年,河东刘崇被周师击败,伏尸流血,所以预先显现征兆。)

显德元年三月,潞州高平县有喜鹊在县城南边的平地上筑巢,巢中有七八只幼鸟。

六年二月癸巳,有一人衣冠破旧,擅自进入中书省,登上政事堂。官吏呵斥他说:“你是什么人,坐在床上?什么人派你到这里?”那人说:“宋州官家教我来此。”官吏将事情详细禀报宰相,宰相秘密命令送走他,不久不知去向。(那年六月十九日,世宗驾崩。第二年正月四日,大宋受命。)那年六月辛卯辰巳之间,京城天地昏暗,大雨骤降,雨中腥气。(当天,世宗驾崩。)

热门讨论