列传
卷三十八唐张徐
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/xintangshu-baihuawen-full/volume-4/chapter-113
唐临,字本德,京兆长安人。是北周内史唐瑾的孙子。他的祖先从北海郡迁入内地。武德初年,隐太子李建成讨伐王世充,唐临进献计策,太子让他担任直典书坊,授予右卫率府铠曹参军。太子被废后,外任为万泉县丞。有轻罪囚犯长期关押,正值春天农事兴起,唐临劝说县令可暂且放出囚犯,让他们去务农。县令不同意。唐临说:“如果有疑虑,我作为县丞承担罪责。”县令称病离职,唐临把囚犯全部放回家,与他们约定期限,囚犯都按时返回。
升任侍御史。大夫韦挺批评朝班不严肃,第二天,韦挺越位与江夏王李道宗交谈,唐临上前说:“王爷扰乱了朝班。”李道宗说:“我与大夫说话,何至于此!”唐临说:“大夫也扰乱了朝班。”韦挺变了脸色,众人都惊惧佩服。不久持节到交州审理案件,释放了三千名冤狱中的囚犯。多次升任大理卿。高宗曾亲自审问囚犯,唐临应对详尽,皇帝高兴地说:“治国的关键在于用法,严苛则百姓受害,宽纵则放过有罪之人,只有折中,才能符合我的心意。”另一天又审讯,其他部门判决的囚犯总是纷纷上诉不停,只有唐临审讯的囚犯没有一句话。皇帝问原因,回答说:“唐卿判决囚犯没有冤屈,所以断了他们上诉的念头。”皇帝感叹说:“治狱的人本应如此。”于是自己记述他的考语说:“形如死灰,心若铁石”。
永徽元年,被任命为御史大夫。萧龄之曾任广州都督,受贿应当处死,下诏让群臣商议,请求依法论处,下诏在朝堂上处死。唐临建议说:“群臣不知道天子为什么议罪。律令有八议。王族在隐蔽处处决,是议亲;刑不上大夫,是议贵。如今萧龄之贪赃狼藉,死有余辜。陛下因为他与其他囚犯不同,所以交给有关部门议罪,又下令处死,这不是尧、舜用刑的方式,不可作为后世效法。”皇帝赞同。萧龄之是齐高帝的五世孙,因此免死。
唐临多次升迁任吏部尚书。当初,来济被贬谪到台州,李义府被贬谪到普州,唐临上奏任命许祎为江南巡察使,张伦为剑南巡察使。许祎与来济友善,而张伦与李义府有仇。武后常偏袒李义府,察觉此事,说唐临派遣亲信去督察他们的过失,因此获罪免官。后被起用为潮州刺史,去世时六十岁。
唐临节俭寡欲,不喜欢修建府第。性情通达,专门掩盖别人的过失。见妻子儿女,必定整理衣冠。
哥哥唐皎,武德初年为秦王府记室,跟随秦王征讨,掌管文书檄文。贞观年间,任吏部侍郎。此前,选拔官吏四季都有补拟,没有限制。唐皎请求从冬初开始集中,到季春结束,后来成为定例。最终任益州长史,追赠太常卿。
儿子唐之奇,任给事中。因是章怀太子部属获罪流放边疆。后来任括苍县令,与徐敬业起兵,被诛杀。
唐临的孙子唐绍,神龙年间任太常博士。升任左台侍御史、度支员外郎,常兼太常博士。韦庶人请求妃子、公主、命妇以上葬礼赐给鼓吹乐队,下诏同意。唐绍说:“鼓吹本是军容,黄帝战涿鹿时用作警卫,所以曲目有《灵夔吼》、《雕鹗争》、《石坠崖》、《壮士怒》之类。只有功臣奉诏安葬,可以兼用。男子有四方功勋,所以加此荣宠。即使是郊祀天地,也不参设,怎能用于闺门之内?按令,五品官婚礼葬礼,没有赐给鼓吹的,只有京官五品则借四品,因为品级在于丈夫或儿子。请搁置前诏,沿用旧典。”不被采纳。
中宗首次郊祀,国子祭酒祝钦明等人知道韦后能控制天子,想迎合谄媚,就奏请由皇后行亚献礼,安乐公主行终献礼,又奏请四时及历代皇帝诞辰日,派使者到陵墓如同事奉生者。唐绍认为不合礼制,引用正理坚持争辩。皇帝又下诏武氏陵及各位武氏墓都设置守墓人户,唐绍说:“昊、顺二陵守户五百,与昭陵相同。按令,先世帝王陵户二十,如今虽尊崇外戚,应比照常典。又亲王墓户十,梁、鲁是追赠,不可超过真王。褒德卫卒,甚至超过宗庙,其不可行很明显,请罢除。”又说:“近来群臣力求厚葬,用俑人、车马炫耀攀比,下到百姓,流荡成俗。愿按令严格敕令裁减,凡明器不许陈列在街路,只陈放在墓地。婚礼盛行设障车,堵塞道路演戏奏乐,索取财物耗费数以万计,很伤风化礼制,不可昭示天下。”事情虽未听从,议论者赞美叹息。
睿宗即位,唐绍多次谈论政事得失,升迁给事中,兼太常少卿。先天二年,玄宗在骊山讲武,唐绍因掌管礼仪而犯了军容不整的罪,应当处斩。皇帝非常愤怒,把他抓在旗帜下,左右还希望稍加宽恕,金吾将军李邈立即传达诏令斩了他。当时人们深深责备李邈,皇帝也后悔,不久下诏罢免李邈官职,李邈被摒弃死在家中。
张文瓘,字稚圭,贝州武城人。隋朝大业末年,迁居魏州之昌乐。幼年丧父,侍奉母亲、兄长以孝顺友爱闻名。贞观初年,考中明经科,补任并州参军。当时李勣任并州长史,曾感叹说:“稚圭,是当今的管仲、萧何,我比不上他。”李勣入朝,张文瓘与两位属官都去饯行,李勣赠给那两人佩刀、玉带,却没有给张文瓘。张文瓘疑惑地询问,李勣说:“你不要有嫌疑。像某人,犹豫少决断,所以赠刀,希望他能果断;某人放诞少检束,所以赠带,使他遵守约束。像你的才能,没有什么不能做的,哪里用得着赠物?”于是极力推重引荐。多次升迁任水部员外郎。当时兄长张文琮为户部侍郎,按制度,兄弟不能同时在台阁任职,张文瓘外任为云阳县令。多次授官东西台舍人,参知政事。乾封二年,升任东台侍郎、同东西台三品,于是与李勣同为宰相。不久负责左史事务。
当时高宗建造蓬莱、上阳、合璧等宫,又征讨四夷,京师养厩马万匹,国库逐渐空虚。张文瓘进谏说:“君王养育百姓,安逸则富足安康,劳苦则怨恨反叛。秦、汉两朝广泛征讨四夷,建造宫室,到秦二世土崩瓦解,汉武帝末年户口减半。应在未乱时治理,未危时保国。人心不会永远怀归,只怀归有仁德者。臣愿陛下安抚百姓,不要使他们劳苦而生怨恨。隋朝的鉴戒不远,不可不察。”皇帝认为他说得好,赐给缯锦百段,为他减少厩马数千匹。
改任黄门侍郎,兼太子右庶子,又兼大理卿。不到十天,审理疑难案件四百起,被判罪的人没有怨言。曾有小病,囚犯一起斋戒祈祷,希望他尽快处理事务。当时人们认为他执法公平宽恕,可与戴胄相比。后来任侍中,兼太子宾客。众囚犯听说他升迁,都流下眼泪,他如此得人心。性情严正,从不回护宽容,各司奏议,尽心纠正驳斥,所以皇帝信赖他。有时因病请假,其他宰相奏事,皇帝必定问与张文瓘商议过没有。如果没有,就说:“去和他一起筹划。”如果说:“已经商议过。”就都批复同意。
新罗反叛,皇帝将出兵讨伐。当时张文瓘卧病在家,勉强请求觐见,说:“吐蕃侵扰边境,驻军防守尚未解除,新罗又反叛,议者想出兵,两边同时应付,臣恐百姓不堪劳敝,请息兵修德,以怀柔异族。”下诏同意。
当初,同僚认为公厨膳食丰盛有余,想稍加削减。张文瓘说:“这是天子重视枢机政务、优待贤才的表示,我等如果不能胜任,应当自行引退,不应节减,以博取名声。”众人于是停止。去世时七十三岁,追赠幽州都督,谥号懿。因曾事奉孝敬皇帝,下诏陪葬恭陵。
四个儿子:张潜,任魏州刺史;张沛,任同州刺史;张洽,任卫尉卿;张涉,任殿中监。父子都官至三品,当时称为“万石张家”。韦温被诛杀时,张涉被乱兵杀死。
张文琮,喜欢亲自抄写书籍,笔不离手。子弟劝他停止,他说:“我喜欢这个,不觉得疲倦。”贞观年间,任治书侍御史,升任亳州刺史。永徽初年,进献《文皇帝颂》,皇帝特下诏褒美,授户部侍郎。因是房遗爱的同母异父弟而获罪,外任建州刺史。该州崇尚滥祀,不立社稷,张文琮下教导说:“春秋二社本于农事,如今此州废弃不立,还看什么?近年田地荒芜,或许是没有思考这一点吧!神明在于敬意,可以带来福祉。”于是开始建立祭坛,百姓高兴地听从。去世在任上。
儿子张锡,久视初年,任凤阁侍郎、同凤阁鸾台平章事,代替其外甥李峤为宰相。请求迎还庐陵王,不被张易之支持。与郑杲共同掌管选拔,因泄露宫中谈话获罪,又受贿巨万,当时苏味道也因事获罪,一同被审讯,关押在凤阁,不久迁至司刑三品院。张锡骑马行于专道,神态不畏惧,每日饮食丰盛新鲜,没有因贬损而改变。苏味道步行赴逮,坐地粗食。武后听说后,释放苏味道,将要斩杀张锡,不久流放循州。神龙年间,多次升迁任工部尚书,兼修国史,东都留守。韦后临朝,下诏任同中书门下三品,十天后,外任为绛州刺史。多次封爵至平原郡公,去世。
张文琮的堂弟张文收,官至太子率更令。擅长音律,著有《新乐书》十多篇。
徐有功,名弘敏,因避孝敬皇帝李弘讳,以字行于世,是国子博士徐文远的孙子。考中明经科,多次补官为蒲州司法参军,袭封东莞县男。为政仁厚,不忍用杖刑处罚,百姓感服他的恩德,互相约定说:“犯徐参军杖刑的人,必定斥责他。”直到任期结束没有侮辱过一个人。多次升迁任司刑丞。当时武后篡位,害怕唐室大臣谋害自己。于是周兴、来俊臣、丘神绩、王弘义等人揣摩武后旨意,设置总监牧院等监狱,逮捕将相,让他们相互牵连,突然抓捕押送,拷打残酷。又诬陷牵连天下豪杰,派使者立即审问,一律按谋反论处。官吏争相以罗织罪名、穷追诋毁为能事,武后就用官赏鼓励他们,于是以紧急变乱告发的人每天不断。朝野震惊恐惧,没有人敢直言,只有徐有功多次冒犯武后争论是非,武后用严厉的话压制他,徐有功争辩更加坚决。当时博州刺史、琅邪王李冲,在贵乡放债取息,派家奴督收,与县尉颜余庆有往来,家奴自己买了弓箭回来。适逢李冲因谋反被诛,魏州人告发颜余庆参与李冲的谋反,武后令来俊臣审讯,以谋反状上奏。有关部门商议:“颜余庆经永昌年赦免,依法应当流放。”侍御史魏元忠说:“颜余庆为李冲督收债款、通信,合谋明显,不是支党,请处斩,抄没家产。”武后下诏同意。徐有功说:“永昌赦令说:‘与虺贞同恶,魁首已经伏诛,支党未揭发的予以赦免。’《尚书》说:‘歼厥渠魁’,律法以‘造意为首’,推究赦令中‘已伏’之语,则魁首没有遗漏。颜余庆在赦后被告发,这是支党。如今把支党当作首犯,是把活人置于死地。赦免后又治罪,不如不赦免;让他活着又杀掉,不如不让他活。我私下认为朝廷不应该这样。”武后发怒道:“什么叫魁首?”徐有功回答说:“魁,是大帅;首,是主谋。”武后说:“颜余庆怎能不是魁首?”徐有功回答说:“若是魁首,就是虺贞了。他既已伏诛,颜余庆如今才论罪,不是支党是什么?”武后怒意缓解,于是说:“你再想想。”于是免死。当时,左右及卫仗在廷阶上的数百人,都缩着脖子不敢喘气,而徐有功气定神闲,言语详尽,坦然不屈。
有一个叫韩纪孝的人,接受了徐敬业的伪官,此前已经去世,推事使顾仲琰抄没其家产,诏令已经批复同意。徐有功追议说:“按律,谋反者斩首。人已死就没有斩首之法,没有斩首之法就不能牵连。所牵连的人已死,则所依据的罪名就减轻。”诏令听从,都被赦免,像这样获得宽宥的有数十家百姓。
多次转任秋官郎中。凤阁侍郎任知古、冬官尚书裴行本等七人被诬陷应当处死,武后对宰相说:“古人以杀止杀,我今天以恩止杀,向诸位请求饶恕任知古等人,赐予再生,可以吗?”来俊臣、张知默坚持请求依法处死,武后不同意。来俊臣独自引用裴行本再验证先前罪名。徐有功上奏说:“来俊臣违背陛下再生之赐,不可以示信于天下。”于是全部免死。
道州刺史李仁褒兄弟被人诬陷,徐有功为他们辩争未成功。秋官侍郎周兴弹劾他说:"汉朝法律,依附臣下、欺骗君主的人斩首,当面欺骗的也斩首。在古代,曲解言辞、破坏法律的人处死。徐有功故意释放反贼囚犯,罪当处死,请求审理他。"武则天不许可,徐有功还是因此被免官。
不久又被起用为左肃政台侍御史,徐有功推辞说:"我听说鹿奔跑在山林中,但性命却系在厨房里,这是势所必然。陛下用我来做法官,我若坚守正道执行法律,一定会因此而死。"武则天坚持授予他官职。天下人听说徐有功重新任职,都欣喜地相互庆贺。当时有诏令:"因公事获罪应流放、因私事获罪应徒刑以上的,遇赦免罪,超过一百天不自行首告的,重新论罪。"徐有功上奏说:"陛下宽恕死罪,对已经发觉的予以原谅,这是开通悔过之心、自新之路。按法律,告发赦免前的事,按所告的罪名处罚。如果没有告发,所犯的罪终究不会自行暴露;如果告发赦免前的事,就与法律相违背。现在对赦免前的罪行,不自行首告的,仍依法论处,这样恩惠虽然布告天下,但一项罪过也不能宽免,我私下认为陛下不应这样做。"武则天改令五品以上官员议论,认为可行。
徐有功又上疏说:"天下官员名额有定数,近来选拔的人日益增多,选官部门委托嘱托公然进行,喧哗谤议满路。唐朝末年人们多有不顺的行为,审讯判决,刑罚惨酷监狱严苛,改朝换代年岁已久,这种风气仍未改变。事情表述中生出枝节,法律之外构建理由,而苛刻的官吏推波助澜形成奸邪。虽然朝堂上呈进表章,列置匦函接受文书,喊冤不被听取,击鼓不被听闻,使人申诉冤情,反而增加冤枉。如果让吏部铨选注拟有不公平、法司推断舞弄法律深刻诋毁、三司受理匦函所收上章阻塞不报的,都允许我查验揭发,剥夺俸禄贬降功劳,不超过一个月或一个季度,就可以达到刑罚搁置不用的境地。"武则天采纳了他的意见。
窦孝谌的妻子庞氏被家奴用妖祟恐吓,家奴教她夜间解禳,于是告发她诅咒。给事中薛季昶审理此案,庞氏被判处死刑。她的儿子窦希瑊诉冤,徐有功辩明她的冤枉。薛季昶弹劾徐有功包庇恶逆,应当处死示众。徐有功正在办公,令史哭着告诉他。徐有功说:"难道只有我会死,而这些人永远不会死吗?"从容步行离去。武则天召见他责问说:"你近来审理案件多有失误而释放罪犯,为什么?"徐有功回答说:"失误释放罪犯,是我的小过失;好生之德,是陛下的大德。"武则天沉默不语。庞氏得以减免死罪,徐有功被免官为民。
后来被起用为左司郎中,转任司刑少卿。与皇甫文备一同审理案件,皇甫文备诬陷徐有功放纵逆党。过了很久,皇甫文备因事犯罪被下狱,徐有功救了他。有人问:"他曾经陷害你于死地,现在你让他活命,为什么?"徐有功回答说:"你所说的是私怨,我所遵守的是公法,不能以私害公。"
他曾对亲近的人说:"大理寺,是人命所系的地方,不能迎合旨意说假话,以求苟且免祸。"所以徐有功审理案件,常常秉持公平、坚守正道,以执掌和依据冤屈,共三次被判处死刑,将要死时,泰然自若不忧愁,被赦免时,也不高兴,武则天因此看重他。他所保全救活的人很多,酷吏因此稍有收敛,但对他痛恨如仇敌。改任司仆少卿。去世,享年六十八岁,追赠司刑卿。中宗即位,加赠越州都督,派使者到府第吊祭,赐给布帛一百段,授予他一个儿子官职。开元初年,窦希瑊等人请求把自己的官职让给徐有功的儿子徐惀,以报答旧恩,因此徐惀从大理司直升任恭陵令。会昌年间,追谥为忠正。
当初,鹿城主簿潘好礼仰慕徐有功的为人,评论他说:"从前称赞张释之担任廷尉,天下没有冤枉的人,如今徐有功审理案件,也是天下没有冤枉的人。然而张释之处于汉文帝时期,朝廷内外无事,只是守法而已。徐有功处于改朝换代之际,周兴、来俊臣等人掩蔽道义隐匿奸贼,崇尚粉饰恶言,以诬陷盛德之人,徐有功誓死阐明道义,亲身濒临危险多次,这比张释之贤明得多。"有人说徐有功的仁恕超过了汉代的于定国、张释之。起居舍人卢若虚说:"徐公面对雷霆之威,而能保全仁恕,即使千年也未见到能与他相比的人。"他的五世孙是徐商。
赞语说:"徐有功不因唐朝、周朝而改变自己的忠心,唯一依据法律,亲身赴死以救他人的死,所以能处于猜忌的皇后和酷吏之间,以宽恕自持,在内挫败暴虐的气焰,不让天下人被暴虐之火烧毁,可以说是仁人啊!评论者说他超过汉代的于定国、张释之,难道不是确实的吗!"
徐商,字义声,又字秋卿,客居新郑两代,于是成为新郑人。幼年隐居在中条山。考中进士。大中年间,多次升迁至尚书左丞。宣宗下诏任命他为巡边使,出使有明确旨意,授任河中节度使。突厥残余部族据守特峨山,率领千帐渡过黄河自行归附,宣宗下诏让徐商安抚平定。徐商上表请求安置在山东的宽乡,设置备征军,共一千人,用纸叠成铠甲,强劲的箭矢不能射穿。改任山南东道节度使,襄阳有很多山棚,成为剽掠的贼寇,徐商挑选材士作为捕盗将,另外设立屯营,贼寇一旦发生,立即追踪捕捉,捕捉必能抓获,于是成为精兵。江西都将反叛,韦宙乘驿马到山南东道发兵,徐商命部将韩季友率领捕盗营的士兵前往。贼寇平定,韦宙上表请求留下韩季友的部众作为纲纪。咸通初年,以刑部尚书的身份担任诸道盐铁转运使,封东莞县子。咸通四年,升任同中书门下平章事,出任荆南节度使。多次升迁至太子太保,去世。
儿子徐彦若,事奉僖宗担任中书舍人。昭宗即位,再次任用为御史中丞。张浚在太原战败,任命徐彦若为户部侍郎、同中书门下平章事。不久代替李茂贞担任凤翔节度使,未能到任,回京任御史大夫。乾宁初年,再次执政,进位太保、齐国公。崔胤专权,因徐彦若地位在自己之上,不高兴,以平章事的身份出任清海军节度使,在镇所去世,而行军司马刘隐因此主持留后事务。当时正值多难,徐彦若最受皇帝信任,有人有事自己陈述时,皇帝说:"你应当去问徐彦若。"他就是这样被倚重信任。