乞失里黑第二十六

乞失里黑，斡罗纳和氏，与弟弟巴歹一起为也客扯连牧马。也客扯连是合不勒罕的孙子，起初归附太祖，后来与阿勒坛、忽察儿等人向王罕挑拨离间太祖，暗中谋划来袭。也客扯连回到家，对妻子说起这件事，并且说：“现在如果有人去报告帖木真，不知道他会用什么来奖赏他？”当时巴歹正好送马奶到来，听到了这些话，出来告诉乞失里黑。乞失里黑前去侦察，看到也客扯连的儿子纳都客延坐在帐外，磨箭头自言自语说：“你自己多嘴，怎么能防住别人的口？”乞失里黑对巴歹说：“确实了。”两人就在夜里报告了太祖，躲避在卯温都儿山的北面。太祖消灭了王罕，又把王罕的帐篷、金酒器以及管理酒局的人赐给了他们。太祖即位后，乞失里黑和巴歹一起被封为千户，赐号答剌罕。遇到大宴时喝盏，乞失里黑跟随太祖征讨西域，平定西夏，都有功劳，又跟随太宗征讨金国，因病去世。

儿子塔里察，跟随睿宗从小路攻打河南，又跟随塔察儿攻破察州，因功赐予顺德作为食邑。孙子囊家台，跟随宪宗征讨蜀地，死在军中。

抄兀儿，沼列台氏，侍奉太祖作为部下。太祖在彻彻儿山驻军时，哈剌赤、散只儿、朵鲁班、塔塔儿、宏吉剌、亦乞列思等部落在坚河忽兰也吉之地会合，谋划尊奉札木合为局儿可汗，暗中出兵来袭。有个叫塔海哈的人，与抄兀儿是姻亲，抄兀儿前去探望他，并马而行。塔海哈用鞭子击打他的肋骨，抄兀儿回头，塔海哈用眼睛示意他。抄兀儿明白，就下马假装躺下，塔海哈于是把各部的谋划告诉他说：“事情紧急了，你要去哪里？”抄兀儿大惊，立即骑马返回，遇到火鲁剌人的人速该，告诉他这件事。也速该说：“我身边只有幼子和家人火力台。”于是让火力台陪同抄兀儿前往，并且发誓说：“你到那里，只见帖木真夫妇和我的女婿哈撒儿就告诉他们，如果泄露给别人，一定砍断你的腰脊。”中途遇到忽兰八都哈喇蔑力吉台的游兵，被他们抓住。那个人也必定依附太祖，赠送给他獭色马而释放了他。然后又遇到给札木合送髦车白帐的人，抄兀儿疾驰逃脱。见到太祖，把听到的全部报告了。太祖率兵在海剌儿阿带亦儿浑的荒野迎战，札木合败逃，宏吉剌部前来投降。太祖赐给抄兀儿答剌罕的称号。去世。

儿子那真，侍奉世祖担任也可扎鲁花赤。那真去世，儿子伴撒继承。伴撒去世，儿子火鲁忽台继承，致和元年捉拿倒剌沙的使者察罕不花和他的金字圆牌献给文宗，被赐予金带。曾上奏说：“有犯法的人惩治他们，应当从贵人开始；穷困不足的人救助他们，应当从下层开始。这样，就能得到民心。”他的话最为切合时弊。

哈散纳，怯烈氏。跟随太祖征讨王罕有功，一同饮用巴渚泐纳水。后来管理阿儿浑军，跟随平定西域，攻下薛迷斯干等城。太宗时，仍然命令他带领阿儿浑军和回回人匠三千户，驻扎在寻麻林。不久被授予平阳、太原两个路的达鲁花赤，兼管各种人匠。去世。

儿子捍古伯，跟随宪宗攻打钓鱼山有功，去世。

绍古儿，麦里吉台氏，太祖时，一同饮用巴渚泐纳水，随从亲征。不久跟随攻破信安，攻略河西地区，被赐予金虎符，授予洺磁等路都达鲁花赤。又跟随攻破河南。太宗命令他带领济南、大名、信安等处的军马。宪宗元年，去世。

儿子拜都继承。拜都去世，儿子忽都虎继承，调任睢州。跟随世祖渡江，攻打鄂州，回镇恩州。中统三年，跟随征讨李璮有功，不久奉命修筑邳州城，率领所部镇守淮南。十一年，跟随丞相伯颜渡江，有战功，又跟随参政董文炳攻打沿海郡县，回镇嘉兴，代理安抚司事。十二年，加授昭勇大将军，职位如前。十四年，被授予喜兴路总管府达鲁花赤，不久升任镇国上将军、黄州路宣慰使，不久撤销黄州宣慰司，恢复原职。十六年，改授浙西道宣慰使，加授招讨使。奉诏征讨占城，带着占城的降表和贡物入朝觐见，皇帝嘉奖他，厚加赏赐。二十四年，跟随征讨交趾，第二年回师，被授予邳州万户府万户。三十年，去世。

铁迈赤，合鲁氏，善于骑马射箭。起初在忽兰皇后帐前担任桐马官。跟随太祖平定西夏。又跟随皇子阔出、行省铁木答儿平定河南，屡有战功。宪宗征讨宋朝，派遣元帅兀良哈台从云南直捣宋朝，与各军会合。当时世祖正在围攻鄂州。听说兀良哈台到达长沙，派铁迈赤率领精兵一千人、铁骑三千人迎接他。兀良哈台得到援军，才抵达江夏。世祖即位后，跟随在昔木土之地讨伐阿里不哥。至元七年，被授予蒙古诸万户府奥鲁总管。十九年，去世。

有八个儿子，虎都铁木禄最为显贵。

虎都铁木禄，字汉卿。喜欢读书，与士大夫交往。他的母亲姓刘，所以人们又称他为刘汉卿。仁宗曾对左右说：“虎都铁木禄字汉卿，即使是汉人的名卿，又怎么能超过他？你们用汉卿称呼他是合适的。”

至元十一年，跟随丞相伯颜征讨宋朝。进入临安后，被派去视察宋宫室，保护府库。传令招降明州、台州等州，又跟随平章奥鲁赤入朝觐见，被授予忠显校尉、总把，再转为昭信校尉。改为奉训大夫，荆湖占城等处行中书省理问官。有一天，因军事入朝奏事，世祖非常高兴，说：“虎都铁木禄言辞简练意思明确，让人乐于听取。以前因为他的哥哥阿里机警敏捷，让他在身边侍奉。这个人难道不胜任吗？”敕令都护脱因纳记下这件事。

平章政事程鹏飞建议征讨日本，上奏任命他为征东省郎中，皇帝看着脱因纳说：“鹏飞是南方人士。尚且知道他的才能。姑且听从，等他回来，朕当提拔任用。”征东省撤销后，征召虎都铁木禄返回。丞相阿里海牙派郎中岳洛也奴上奏请求留下他。

二十年，跟随皇子镇南王征讨交趾。北归。当时桑哥正专权作威作福，于是告老还乡。二十八年，哈剌合孙被任命为湖广行省平章政事，询问了解地方事务的旧人，众人推荐虎都铁木禄，派使者用驿马把他接到武昌，后来到京师奏事，符合旨意，被提拔为给事中，台臣上奏任命他为广西海北道廉访司副使，上殿辞行时，皇帝留任原职。三十年，湖广行省平章刘国杰上奏征讨交趾。在广东建造战船五百艘。皇帝说：“这是重要的事情，需要才干的人来完成。”于是让虎都铁木禄监督此事，敕令说：“你回来时，当在众人前彰显你的功劳。”不久，皇帝驾崩，改任福建行省郎中。多次升迁至中顺大夫、湖南宣慰司副使。

峒酋夸雄叛乱，奉诏前去招谕，夸雄被降服。改任河南行省郎中，升任同佥枢密院事，被授予礼部尚书。大臣上奏核实江南民田，虎都铁木禄奉诏出使江西，认为田赋定额早已确定，重新核查会严重扰民不便，于是搁置不问。只上奏设置茶、漕局十七所，用七品印章敕令授予局管五十一员，增加中统课税钱五十万。转为兵部尚书，官阶正议大夫。不久，出任荆湖北道宣慰使，进升中议大夫，已经任命又留任原职。

延佑三年，浙东商船因贸易激起变乱，派虎都铁木禄宣慰福建、浙江。后来在任上去世。侄子塔海。

塔海，年少时隶属土土哈部下充当哈剌赤，至元二十四年，随从皇帝征讨乃颜。二十六年，入朝觐见，皇帝命令他充当实儿赤，随从皇帝到和林，被赐予只孙服。大德四年，被授予中书直省舍人，升任中书客省副使。武宗即位，赐予中统钞五百锭。不久进任和林行省理问所官，改任通政院佥事，历任和宁路总管，改任汴梁路。

先前，朝廷命令百姓自己申报田产，官府用严厉的法律约束，很多人虚报以应付命令，后来赋税无从征收，百姓很多逃窜。塔海向朝廷说明这个弊端。因此减省虚粮二十二万石。后来改任庐州总管，有飞蝗从北方来，百姓忧虑他们，塔海向天祈祷，蝗虫自行离去，也有掉入水中死的，人们都认为奇异。年成饥荒，百姓缺乏粮食，打开粮仓减价出售，救活很多人。

天历元年，枢密院上奏让塔海守卫潼关和河中府，赐予白金、钞、币，宣授佥书枢密院事。不久，西军侵犯南阳，塔海督率各卫兵抵御；赐予三珠虎符，升任大都督，官阶资善大夫。去世。

拜延八都鲁，札刺台氏，年幼时侍奉太祖，被赐名八都鲁，太宗七年，命令他带领所部军队，与塔海甘卜从秦、巩进入蜀地，有功。

宪宗三年，又与总帅汪德臣建立利州城。四年，攻破宋军鹿角寨，夺取他们的军资。七年，跟随都元帅纽邻修筑成都城和围攻云项山，宋将姚统制投降。皇帝亲征，纽邻进兵渡过马湖江，留下拜延八都鲁镇守成都，降服属县各城，得到当地百姓，全部安抚平定，赐予黄金五十两、衣服九套。诸王哈丹、乃欢、脱脱等征讨大理返回，命令拜延八都鲁各率兵迎接他们。路过新津寨，与宋潘都统相遇，一战击败他。中统二年，元帅纽邻上奏他的功劳，被授予蒙古奥鲁官。

儿子外貌台，孙子兀浑察。至元六年，拜延八都鲁告老，兀浑察代替他统领军队，跟随行省也速答儿征讨建部有功。十六年，跟随大军征讨斡端，又有功劳，赏赐银五十两。二十一年，诸王术伯命令兀浑察在乞失哈里之地屯田，以抵御海都时敌军众多。兀浑察用勇士五十人抵御他们，擒获他们的将领也班胡火者并献上。王赞赏他，把他的功劳上报，赐予银六百两、钞四千五百贯，授予蒙古军万户，赐予三珠虎符。三十年，去世。

次子继承被授予曲先塔林左副元帅，不久去世。弟弟塔海忽都继承，进升镇国上将军都元帅，改授四川蒙古副都万户。至治二年，因病退休。儿子勃罗帖木儿继承。

纽儿杰，脱脱里台氏。身高八尺。善于骑马射箭，能制造弓箭。曾经在路上遇到太祖的骑士别那颜，邀请他一起去见太祖，看他携带的弓箭很好，问是谁制造的，回答说：“臣自己制造的。”恰巧有野鸭在前面飞翔，射它，射中两只，并把这两支箭献上然后退下。别那颜跟随他到住所，看到他的儿子布智儿，别那颜认为他奇特，答应把女儿嫁给他。布智儿父子于是都侍奉太祖。纽儿杰被赐号拔都，宪宗时去世。

布智儿，跟随征讨回回、斡罗斯等国，每次面对敌人，必定奋力作战。曾经身中数箭，太祖亲自看望他，让人拔掉他的箭，流血，昏倒几乎死去。太祖命令取一头牛，剖开它的肚子，把布智儿放入牛腹，浸泡在热血中，过了一会儿就苏醒了。宪宗即位后，让布智儿充任燕京等处行尚书省事、天下诸路也可札鲁包赤，印造宝钞。赐予七宝全带只孙十套，又赐予蔚州、定安作为食邑。

布智儿性格残酷暴虐，一天杀了二十八个人，其中一人已经杖责，又追去斩首来试他的刀，被世祖严厉责备。世祖即位后，布智儿依附阿里不哥，有二心，皇帝把布智儿迁徙到中都，让孟速思监护前往。不久，去世。

有四个儿子：长子好礼，侍奉世祖，担任宿卫。丞相伯颜征讨宋朝，上奏好礼督率水军攻打襄樊，跟随渡江进入临安，因功升任昭毅大将军、水军翼万户府达鲁花赤。次子别帖木儿，吏部尚书。三子补儿答思，云南宣慰使。四子不兰奚，继承兄长职位担任水军翼万户招讨使，镇守江阴，移驻通州。儿子完者不花，辽阳省理问。

唵木海，八刺忽解氏人。和父亲孛合出一起侍奉太祖，征伐有功。太祖曾询问攻城策略，他回答说：“攻城应当用炮石，力量大而能射得远。”太祖当即任命唵木海为炮手。九年，木华黎南征，太祖告谕他说：“唵木海说攻城用炮很好，你能任用他，什么城攻不破。”赐给金符，任命为随路炮手达鲁花赤。唵木海挑选了五百多人教授他们，后来平定各国，多依靠他的力量。

太宗四年，跟随围攻南京。宪宗二年，特授虎符，升任都元帅。跟随宗王旭烈兀征伐木刺夷、报达，都有功劳。去世。儿子忒木台儿。

忒木台儿，因战功被授予金符。承袭炮手总管。至元十年，修筑正阳东西两城，设置火炮二百门，与宋军大战，击退了他们。十三年，跟随丞相伯颜征伐宋朝，驻军在临安的皋亭山，同忙古歹等八人，率领三百甲士进入宋宫，夺取传国玉玺。宋太后请求解除武装在内殿接见，约定第二天出降。到了约定时间，果然派遣贾余庆等人捧着玉玺到军营。因功升任行省断事官，又命他的儿子忽都答儿承袭炮手总管。

十四年，进升昭勇大将军、炮手万户，佩戴原降虎符，镇守平江路的常熟。州中有乱民聚众自称太尉，行省会合各军讨伐他们，忒木台儿父子自成一军，斩杀贼酋戴太尉，擒获朱太尉。十五年，兼任平江路达鲁花赤。不久改任徽州、湖州。去世。忽都答儿后来升任炮手万户，改授达鲁花赤。去世。

抄儿，别速氏。跟随太祖平定各国，有功劳。又跟随征伐金朝，战死于阵中。

儿子抄海，跟随平定山东、河南。又战死于阵中。

抄海的儿子别帖，跟随世祖攻打鄂州，又跟随忽哥由太子西征大理国，也战死。

别帖的儿子阿必察，至元五年被授予蒙古千户，赐金符，跟随征伐宋朝，渡江，夺取阳罗堡，升任宣武将军、蒙古军总管，统领左右手两万户。攻下广德，又跟随阿里海涯袭击琼州，率领敢死队夺取白沙口。十六年，命他管领侍卫军。去世。

纯只海，珊竹台氏。担任太祖的宿卫，跟随征伐西域有功。太宗五年，被授予益都行省军民达鲁花赤，跟随塔出攻占徐州。九年，因为益都是诸王伊克的分地，改任京兆行省都达鲁花赤。到了怀州，发生大瘟疫，士卒多病，于是留镇怀孟。不久，代替察罕总领河南军队，又授予怀孟路达鲁花赤。

十一年，同僚王荣暗中怀有异心，埋伏甲士，抓获纯只海，砍断他的两脚后跟，又用帛塞住他的嘴，放置在佛寺中。纯只海的妻子喜里伯伦率领众人将他夺出。纯只海带着两个儿子逃到旁郡，请求援兵讨伐并杀死王荣。皇帝派使者到怀孟，将王荣的妻子儿女和资产赐给纯只海，驱赶城中一万多人到城外要杀掉他们。纯只海极力争辩说：“罪在王荣一人，与百姓何干？如果朝廷怪罪使者不杀，我承担这个责任。”使者回奏，皇帝认为他的话正确。纯只海给王荣的妻子儿女发给凭证，放他们成为良民，将王荣的宅邸作为官署，一无所取。郡人感激他，为他立了生祠。入朝觐见，皇帝因为纯只海是太祖旧臣，在和林赐给宅第。不久去世，敕令葬在山陵旁边。皇庆初年，追赠推忠宣力功臣、金紫光禄大夫、上柱国、温国公，谥号忠襄。后又追赠宣忠协力崇仁佐运功臣，进封定西王。

六个儿子，知名的是塔出、昂阿刺、大达立。塔出，承袭管军总管，早逝。昂阿刺，承袭怀孟路达鲁花赤。孙子台加，瓜州等处达鲁花赤，改任镇守徽州路泰州万户府达鲁花赤。去世，儿子脱烈承袭。脱烈的儿子帖古迭儿。

帖古迭儿，字元卿。承袭父亲的职务，治军严整，百姓安居。前后多次平定大贼。漳州李志甫反叛，江浙万户率兵会合讨伐的有九人。帖古迭儿相貌魁伟，虬髯，贼人称他为黄胡子万户，见到他就败逃。平时延请接待儒生，探究经义，谦恭如同贫寒之士。

大达里，是纯只海的第六个儿子。中统初年，哥哥塔出以管军总管身份去世，他的母亲带着塔出的儿子黄头以及大达里入朝觐见，诏令大达里承袭哥哥的职务，大达里让给黄头，皇上嘉许他能够谦让，另授大达里怀孟军奥鲁官。

中统三年，跟随大军打败李璮。至元六年，跟随大军攻打襄阳、樊城，修筑万山堡，都有功劳。九年，宋将张顺从襄阳乘夜突围，企图逃走，大达里率领部下用火攻，全歼其部众，活捉都统副将四人，缴获战舰二十艘。又跟随大军围攻安阳堡。主将记录前后功劳，上奏，世祖大喜说：“大达里是名门之后，朕知道，将来当大用。”赐给白金、锦缎不等。十一年，樊城投降，进攻襄阳，大达里请求说服其守将归顺。等到进入襄阳城，守将吕文焕在城楼上宴请大达里，盟誓后出城。三天后，吕文焕出降。伯颜与诸将商议攻打郢州，大达里说：“郢州占据北岸，城坚固，不易攻。”伯颜派大达里率一千骑兵巡视地形，到了黄家原，有一条小河注入汉江约十里。回来后说：请求绕过郢州不攻，直接渡江就可以了。众人说：“水浅，船怎么行驶？”大达里请求编竹筏铺在泥淖上拖船行走，伯颜听从了。郢州将领赵都统率一万骑兵来追，大达里殿后，击败他们，斩杀赵都统，到达汉口。大达里说：“敌人都是巨舰，我们的船十个抵不上一个。可以分兵攻打阳逻堡，夜间用精兵乘战舰溯流而上，攻其不备，南岸就可以夺取了。”伯颜、阿术与大达里意见相合，第二天早晨，于是登上南岸。鄂州、汉阳、黄州、蕲州攻下后，伯颜留大达里与郑鼎守蕲州，说：“以郑鼎的勇猛，大达里的智谋，足以御敌了。”

十三年，调大达里守建德。不久，衢州、婺州等州都反叛，宣抚使唆都讨伐他们。大达里在射圃宴请唆都，众人报告贼人将到，大达里与诸将击球为乐，如同没听见。秘密与唆都率兵出击，大破贼军，境内得以安定。十七年，赐金虎符，升任福建道宣慰使兼万户。去世。追赠平章政事、柱国、温国公，谥号恭惠。

儿子和卓，承袭总管；次子帖木儿，任吏部郎中；次子咬住；次子合刺，任万户。

咬住，以功臣子的身份入值宿卫。跟随大达里攻下襄阳、樊城，所到之处有功，被授予行军上千户。大达里去世后，以昭勇大将军、虎符万户，统领其父的军队。不久奉旨：“你的祖父纯只海，侍奉太祖，征伐带阳汗、回鹘、唐兀；你的父亲大达里，辅佐伯颜、阿术伐宋；你是后代，可以担任你父亲的官职。”当即授予镇国上将军、福建宣慰使、管军万户。

当时江南刚刚平定，多有反叛反复，咬住将祸乱消弭于未发之时，百姓齐声颂扬他。不久，改任怀孟万户府达鲁花赤，又调任建德路达鲁花赤。杨振龙反叛，咬住擒获并斩杀了他。行省责备咬住擅自发兵，最终压制他的功劳赏赐，咬住言辞不屈。又跟随行省平章史杠讨伐处州、婺州二州的贼寇，释放俘虏一万多人。

至元二十九年，行省官员入朝觐见，上奏咬住的功劳业绩。皇帝说：“咬住，是朕所知道的。”升任征行左军元帅。

咬住在镇十年，约束部下严格，没有人敢放肆横行的。大德二年，退休。让儿子察罕承袭职务。七年，起用为大宗王府也可札鲁花赤。至大元年，去世，享年五十八岁。追赠荣禄大夫、平章政事、温国公，谥号懿靖。儿子铁木儿，承袭万户，官至章佩太监。