籴匡解第五

成年时，年成丰收粮食充足，招待宾客和祭祀都用丰盛的祭品。大驯钟声断绝，服饰华美而含义过分。牲畜蓄养有节制，嫡长子以外的儿子从事技艺。宫室城墙修治完备，供应有嘉美的蔬菜，于是每日充满。所以。

年成歉收粮食不足，招待宾客和祭祀用中等盛况。音乐只有钟鼓，不穿戴华美。三牧五库补充摄持，凡是华美的不修整，嫡长子以外的儿子从事农事，于是整顿秩序。

百姓饥饿就勤劳而不宴请宾客，举行祭祀用薄礼。音乐没有钟鼓。凡是华美的东西都禁止，牲畜不繁殖成群。车辆不雕刻装饰，兵器装备不制造，百姓的利益不泛滥。征税适当于商旅，用来救济穷困贫乏，询问随同乡里，不卖成熟粮食。分财帮助有所匡正，来安抚没有的人。

于是解救困乏的大荒年，有祈祷而没有祭祀。国家不称举音乐，企望不满深沟，刑法不修整，舍用赈济穷困，国君亲自迅速巡视地方，卿参告籴买粮，嫡长子以外的儿子副职运输，打开仓库共同吃粮，百姓不藏粮食，每日有匡正。让百姓蓄养，只有牛羊，对百姓有大疾疫迷惑，杀一人不赦免。男子守卫疆域，军事禁令不外出，五库不供应膳食，丧事处所没有限度，检查用微薄的资财。礼仪没有音乐，宫室不挂帷帐，嫁娶不按时节，宾客旅人设置席位有赐给。