卷十五
斡歌歹断古余克事并颁新政
本文永久链接:https://shishuguan.com/books/yuanchao-mishi-baihuawen-full/volume-16/chapter-1
本章概要
斡歌歹皇帝处理古余克之事并颁布新政,反省自己的功过。
阅读提示
注意区分“野外的事”与“家里的事”的分权原则,以及斡歌歹所列四件功业与四件过错,细节中体现制度与观念变化。
大王忙该、官人阿勒赤歹等上奏说:“成吉思汗曾有圣旨:‘野外的事,只在野外裁决;家里的事,只在家里裁决。’如今古余克的事,属于野外的事,只可委派巴秃自行处理。”斡歌歹息了怒气,召古余克来拜见,就责怪教训他说:“你出征进去,去的时候把军人都打遍了,挫了威风。你难道以为斡鲁(舌)思百姓,是因为怕你一个人而投降的吗?你敢把哥哥当作敌人一样欺侮!我成吉思皇帝曾说过:‘人多则人惧,水深则人死。’如今速别额台在前面掩护着,你们众人才得了这几个斡鲁(舌)思种。你自己羖〔底本未编码字 U+E839〕历的蹄子,不曾直得逞,好男子,初出门便招惹是非。因忙该等劝谏,且罢了。这事是野外的事,你同合(中)儿(舌)合(中)孙去,只让巴秃断案!对不里(舌),去告知兄长察阿歹知道!”
斡歌歹皇帝将成吉思时守卫的,并众散班每,各各职掌,照依旧制,从新再宣谕了一遍。
窝阔台皇帝说:“我成吉思皇帝艰难地创立了国家。如今要让百姓们安宁快活,不要让他们辛苦。于是将应该施行的事情,与兄长察合台处商议:一、在百姓的羊群里,可以每年只出一个两岁的羯羊作为汤羊;每一百只羊内,可以只出一个羊来接济本部落的穷困者。一、诸王、驸马等聚会时,常常向百姓征收财物,不方便;可以命令每个千户内每年出骒马,以及放牧、挤奶的人,其人马要经常轮换。一、赏赐的金帛、器械、仓库等,经常看守的人,可以命令各处派人来看守。一、将百姓分配给他们地方做营盘居住;那些分派的人,可以在各千户内选人来做。一、川勒地面,先前因为没有水只有野兽,无人居住;如今要分散百姓去住,可以命令察乃、畏吾儿台两个人去,踏勘选择适合做营盘的地方,教他们挖井。一、使臣往来,沿着百姓处经过,事情也耽误了,百姓也受苦;如今可以命令各千户出人马,设立驿站,不是紧急事务,必须乘坐驿站马匹,不许沿百姓处经过。这几件事,因为察乃、孛勒合(中)答儿对我提议,我想也可以施行。察合台兄长知道。”察合台听了这些话,都说:“是,只依照这样施行。”又说:“关于驿站一节,我从这里立起,迎接你立的站,让巴秃从那里立起,接着我立的站。”说将来了。
斡歌歹皇帝于是将这事,又宣布于诸王、驸马等知道。其诸王、驸马等,皆道:“便当,好生是。”然后差人于各处起取上项羊、马,并守仓库、跕赤等户。所摆站赤,命阿剌浅、脱忽察儿两个整治。每一站设马夫二十人,内铺马并使臣的廪给、羊马及车辆、牛只,定将则例去,如有短少者,家财一半没官。
斡歌歹皇帝说:“自坐我父亲大位之后,添了四件勾当:一件平了金国,一件立了跕赤,一件无水处教穿井,一件各城池内立探马赤镇守了;差了四件:一件既嗣大位,沈湎于酒;一件听信妇人言语,取斡赤斤叔叔百姓的女子;一件将有忠义的朵豁忽勒因私恨阴害了;一件将天生的野兽,恐走入兄弟之国,筑墙寨围拦住,致有怨言。”
此书大聚会著,鼠儿年七月,于客鲁涟河阔叠额阿剌勒地面处下时,写毕了。