雍氏之役第三十二

作者:刘向编订朝代:西汉类别:国别体史书 · 白话译文

本文永久链接:https://shishuguan.com/books/zhanguoce-baihuawen-full/volume-32/chapter-32

在雍氏这场战役中,韩国向周朝征调兵器和粮食。周君对此感到忧虑,告诉了苏代。苏代说:“有什么可忧虑的呢?我能够为您让韩国不再向周朝征调兵器和粮食,还能为您得到高都。”周君非常高兴地说:“如果您真能做到,我愿意让整个国家听从您的安排。”苏代于是前去拜见韩国国相公仲侈,说:“您难道没有听说楚国的计谋吗?昭应对楚王说:‘韩国军队因战争而疲惫,粮仓空虚,无法守城,我们趁他们饥荒去攻取,不过一个月一定能攻克它。’现在楚国围攻雍氏五个月还不能攻克,这说明楚国已经陷入困境。楚王已经开始怀疑昭应的计策了,现在您却向周朝征调兵器和粮食,这等于向楚国暴露了他们的困境。昭应听到这个消息,一定会劝说楚王增兵围攻雍氏,雍氏就一定会被攻破。”公仲侈说:“好。但是我的使者已经出发了。”苏代说:“您为什么不把高都送给周朝呢?”公仲侈生气地说:“我不向周朝征调兵器和粮食,就已经够宽厚了。为什么要送给高都?”苏代说:“如果送给高都,那么周朝一定会转向归附韩国,秦国听说后一定会大怒,烧毁周朝的符节,断绝与周朝的使节往来,这样您就是用一座残破的高都换来了一个完整的周朝,为什么不给呢?”公仲侈说:“好。”于是没有向周朝征调兵器和粮食,反而把高都给了周朝,楚军最终没能攻克雍氏就撤走了。