大府/职币第八

大府掌管九贡、九赋、九功的副本。接受进献的货物和钱财，将货物分发给负责收藏的府库，将钱财分发给负责使用的府库。所有官府、都鄙的官吏和执事人员，都从这里领取财物。凡是分发财物，都按照规定的法则进行。关市的赋税，用于供给王的膳食和服饰；邦中的赋税，用于接待宾客；四郊的赋税，用于供给牛马饲料；家削的赋税，用于额外的颁赐；邦甸的赋税，用于制作工事；邦县的赋税，用于供给币帛；邦都的赋税，用于祭祀；山泽的赋税，用于丧事；币余的赋税，用于赏赐；凡是邦国的贡物，用于吊唁和慰问；凡是万民的贡物，用于充实府库；凡是式贡以外的剩余财物，用于供给玩好之用。凡是邦国的赋税支出都从这里取用。年终时，就结算货物的收入和支出。

玉府掌管王的金玉、玩好、兵器。凡是优良货物的收藏，供给王的服玉、佩玉、珠玉。王斋戒时，供给食用的玉；大丧时，供给含玉、复衣、角枕、角柶。掌管王燕居时的衣服、卧席、床榻，以及所有亵器。如果会合诸侯，就供给珠槃、玉敦。凡是王的进献，包括金玉、兵器、文织、优良货物等物品，接受并收藏起来。凡是王喜欢赏赐的，供给其货物。

内府掌管接受九贡、九赋、九功的货物、优良兵器、优良器物，以供给国家的大用。凡是四方诸侯的币献，包括金、玉、齿、革、兵器，以及各种优良货物，都收纳进来。凡是出使四方的使者，供给他们所受领的物品并奉送。凡是王和冢宰喜欢赏赐的，就供给他们。

外府掌管国家钱币的收入和支出，用于供给各种物品，以应付国家的使用。凡是符合法度的，供给王及王后、世子的衣服所用。凡是祭祀、接待宾客、丧事、会同、军旅，供给其财物所用的币货，以及赏赐的财物。凡是国家的小额用度，都从这里支取。年终时，进行结算，只有王及王后的衣服用度不结算。

司会掌管国家的六典、八法、八则的副本，以考核邦国、都鄙、官府的治理。用九贡之法来征集邦国的财物，用九赋之法来征集田野的财物，用九功之法来征集民职的财物，用九式之法来均衡调节国家的财物。掌管国家官府、郊野、县都的各种物品和财物。凡是书契、版图的副本，用以考核群吏的治理并听取他们的会计报告。用参互之法考核每日的成果，用月要之法考核每月的成果，用岁会之法考核每年的成果，以全面了解四方的治理情况，并报告给王和冢宰，作为废置官员的依据。

司书掌管国家的六典、八法、八则、九职、九正、九事，以及邦中的版籍、土地的图册，以全面了解财物收支情况。按照顺序整理财物，接受钱币，使其交入职币。凡是上用的财物，必须经过司会考核。每三年，就对群吏的治理进行一次大考核，以了解百姓的财物、器械的数量，以了解田野、夫家、六畜的数量，以了解山林、川泽的数量，以考核群吏的征令。凡是税收征收，执掌事务的人要接受法规。事情完成后，就呈上副本，凡是国家的治理都据此考核。

职内掌管国家的赋税收入，辨别财物的种类并掌握其总数。以核对官府、都鄙财物收入的数目，并考核国家的赋税支出。凡是接受财物的人，接受其副本命令并记录。到会计时，用以核对职岁和官府的财物支出，并按顺序整理财物以准备国家的移用。

职岁掌管国家的赋税支出，以核对官府、都鄙财物支出和赏赐的数目，以备会计考核。凡是官府、都鄙、群吏的财物支出，从职岁那里接受法规。凡是上级的赏赐，按顺序与职币一起授予。到会计时，按法规协助考核。

职币掌管法规，以收敛官府、都鄙和所有使用国家财物者的钱币。收集执掌事务者多余的钱财，都辨别其物品并记录在册，用标签标示，以禀告上级的小额用度和赏赐。年终时，结算其支出。参与国家的会计事务，按法规协助处理。