【韓緒等】

苏辙

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-0099e9238b0a81abf89b0c761b12d083

原文

〈西賊攻圍鎮戎軍南川寨等處,緒等戰守有勞,或復傷中,韓緒、韓進轉二官,楊吉、池評、趙說、臧遜各轉一官。〉

敕韓緒等:夏戎背恩,侵我疆埸,犬羊之群,遍滿川谷。諸將戮力,清野以須,或斬馘酋豪,折其兇氣,或堅完壁壘,保我烝徒。雖矢刃夷傷而忠節彌壯,遂使丑類奪氣,引兵遁還,得不償費,無以復令其下。論功行賞,國有舊章。酬其勞能,增其爵秩。朕既無德不報,爾尚勉于立功。可。

白话译文

〈西贼攻围镇戎军南川寨等处,韩绪等战守有劳,有的又受伤,韩绪、韩进转二官,杨吉、池评、赵说、臧逊各转一官。〉

敕韩绪等:夏戎背弃恩德,侵犯我疆场,犬羊之群,遍满川谷。诸将合力,清野以等待,有的斩获酋豪,折损他们的凶气,有的坚完壁垒,保护我的众徒。虽然矢刃受伤而忠节更壮,于是使丑类夺气,引兵遁还,得不偿费,无法再命令他们的部下。论功行赏,国家有旧章。酬报他们的劳能,增加他们的爵秩。我既无德不报,你还要勉力于立功。可以。

收录目录

热门讨论