【聽南嶽六空上人彈琴】

冒愈昌(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-00ed04ee1b19e9bb29b15094117c4bb2

原文

我聞唐時穎師宋義海,千載琴心應有待。開士於今豈後身,朱弦一曲鼓青春。春空雲漠漠,春思生寥廓。於水見瀟湘,於山見衡嶽。彈為山水音,仿佛聞仙樂。仙樂冷冷行樹中,慧鳥流音和晚風。虛言世上知音少,君自心如半死桐。

白话译文

我听说唐代的颖师和宋代的义海,千年来琴曲的心意应当有所等待。开悟的高僧如今难道是他们的后身,红色的琴弦一曲奏响在青春时光。春天的天空云朵漠漠,春天的情思生于辽阔之间。于水中见到潇湘,于山中见到衡岳。弹出的是山水之音,仿佛听到仙乐。仙乐清泠泠地行于树林中,慧鸟流音与晚风相和。不要说世上知音稀少,你自己之心如同半死的梧桐树。

收录目录

热门讨论