古文名篇
授李逢吉同平章事制
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-012ed39ca85b74f94f51bc7ec7a87bc5
白话译文
门下:我听说天地如同大熔炉,鼓动它的是风箱;帝王的大业,成就它的是股肱之臣。所以尧舜垂衣而治,禹汤恭己而治,弘扬道德,任用贤德,只有我的辅臣,才能让八方清静安宁,万邦都和顺。所以伊尹被举用,皋陶被提升,各种功业都成功,不仁的人自然远离。正议大夫、守兵部尚书、轻车都尉、赐紫金鱼袋李逢吉,大度衡量,中正持心,贞洁如玉无瑕,精金不需磨砺,高峻的节操如高山仰止,推诚如止水可观,刚柔所持,进退不易。过去以太子宫中的学问,引导我学习典籍,仪范诚信,如兰茝芬芳茂盛。等到升上台阁,辅佐先朝,大的谋划秘密听闻,献可替否暗中传达。外顺明德,中探至言,温恭修行,始终一贯。我继承大业,想得到贤良,将等待调和羹汤,期望于旧老。让他去襄汉,居于南宫,每每询问嘉言,启沃都很允当。现在授予他相印,委任中枢,代行天工,你专任此职。呜呼!发号施令,选贤任能,申明于百官之上,施行于四海之内,朝廷没有朋党比附,人们杜绝浮薄,黑白分明,淄渑不混。让朝廷重位,弘扬我的清风,宏大宣扬大道,以畅通王者的法度。可以守门下侍郎、同中书门下平章事,散官勋如故。主事者施行。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0064