【吊黃學士三首】

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-016217d66de97d16f7aae3b0f1449e53

原文

麗正讎書久,蘭台約史成。迎親就江水,厭直出承明。世德無雙譽,詩豪第一評。風流今頓盡,響像憶平生。

沈約多清瘦,文園仍病痟。共疑天上召,更欲水邊招。金馬人相吊,長沙物易妖。秋風吹越樹,歸自飄飄。

自古蘭衰早,因令蕙歎深。書遺茂陵稿,病作越鄉吟。蒿裏無春色,閩山蔽夕陰。空嗟埋玉樹,齎誌永沉沉。

白话译文

在丽正殿校书很久,兰台修史将成。迎亲到江水边,厌倦直宿离开承明。世德无双的声誉,诗豪第一的评价。风流如今顿然尽去,仿佛还忆平生。

沈约多清瘦,文园仍患消渴。共同怀疑天上召他,更想水边招魂。金马之人相互吊唁,长沙之物容易成妖。秋风吹越地树木,归去飘然。

自古兰草衰败得早,因此让蕙草叹息深。书信留下茂陵稿,病中作越乡吟。蒿里没有春色,闽山遮蔽夕阴。空叹埋了玉树,带着志向永远沉沉。

收录目录

热门讨论