次韻子瞻廣陵會三同舍各以其字為韻•劉貢甫

苏辙

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-0173a66c395dd9f8138320c617b06bb4

原文

貢甫少多才,交遊一何眾。

談詞坐傾倒,玉麈日揮弄。

逡巡不為虐,巧捷有微中。

群情忌超邁,微過出嘲諷。

南遷時已久,未見肯力貢。

舌在終自奇,髀滿安足痛。

人生百年內,僅比一朝夢。

駸駸就消涸,斗水傾漏甕。

江淮未可嫌,遲晚聊自送。

試觀終日閑,何似兩耳哄。

白话译文

贡甫年少时多才,交游多么众多。

谈词之间让人倾倒,玉麈日日挥弄。

从容不迫不为虐,灵巧敏捷偶有中的。

众人忌恨超群出众,小过失便招来嘲讽。

南迁已经很久,不见肯努力进贡。

舌头还在终究自奇,髀肉长满哪里值得痛惜。

人生百年之内,仅比一朝之梦。

疾速走向消涸,斗水倾入漏瓮。

江淮不可嫌,迟晚姑且自送。

试看终日清闲,何似两耳喧哄。

收录目录

热门讨论