【歲暮有懷在京諸友】

歲寒誰制女蘿衣，回首天涯生事微。

帶劍不辭屠狗辱，讀書空愧斫輪譏。

丹丘雲樹三江隔，白下鱗鴻十月稀。

聞說五湖春色起，棹船卻欲話南歸。

岁寒谁制女萝衣，回首天涯生计微薄。

带剑不辞屠狗之徒的羞辱，读书空自惭愧斫轮者的讥讽。

丹丘云树三江相隔，南京书信十月稀少。

听说五湖春色起，划船却想谈谈南归。