古文名篇

送區冊序

韩愈

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-01d6b8d982191feb35a02e4bc7cf1cce

白话译文

阳山,是天下的穷困之处。陆地有丘陵的险阻,虎豹的忧患;江流凶悍湍急,横在波中的石头,锋利如同剑戟,船上下失去控制,破碎沉溺的,往往有。县城没有居民,官府没有县丞县尉,夹江荒茅竹丛之间,小吏十来家,都是鸟语夷面。刚到的时候,言语不通,在地上画字,然后才能告诉他们缴纳租赋、奉行期约。因此宾客游从之士,没有可做的事而到这里。我韩愈待罪在这里,将近半年了。有个姓区的书生,发誓要与我相好,从南海划船而来,从宾阶上堂,仪表非常伟岸,坐下来与他交谈,文义卓越。庄周说:“逃避空虚的人,听到人的脚步声,就高兴起来。”何况像这样的人,哪里容易得到呢!进入我的屋子,听到《诗》《书》仁义的学说,高兴地欢喜,好像有志于此。和他一起在美好的树林中隐蔽,坐在石矶上,投竿钓鱼,陶然快乐,好像能遗弃外面的声名利益,而不厌弃贫贱。一年的初吉,他回去拜见父母,酒壶已经倾尽,写序来记别。

收录目录

热门讨论