織婦辭

孟郊

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-01dad79e06af1bec2a6416024ffd5461

原文

夫是田中郎,妾是田中女。

當年嫁得君,爲君秉機杼。

筋力日已疲,不息窻下機。

如何織紈素,自著藍縷衣。

官家牓村路,更索栽桑樹。

白话译文

丈夫是田中的郎君,我是田中的女子。

当年嫁给你,为你操持机杼。

筋力一天天疲惫,却不停止窗下的织机。

为何织出洁白的绢帛,自己却穿着破旧的衣衫。

官府在村路张贴告示,还要索取栽种桑树。

收录目录

热门讨论