古文名篇
○尚書左丞韓忠彥尚免弟嘉彥尚主不許不允詔二首
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-02f9f2a1ddfb9fe7bfb472c9da8a4791
白话译文
敕忠彦:览所上劄子奏“伏闻圣恩宣召臣弟嘉彦赴禁中引见,欲令尚主。伏望以长主之贵,更加慎择”事,具悉。惟先正魏公,光辅三世,有功于宗庙。虽身已没,其报应在后。先皇帝追怀忠厚之德,许以婚姻之亲。到如今奉行,实出先帝遗旨。虽然卿以满盈为戒,深欲坚决辞谢,而朝廷认为无德不酬,不能收回成命。谦逊之意,嘉叹不忘。所请宜不许可,故兹诏示,想宜知悉。从前王导以辅政之业,郭子仪以专征之功,延及其后人,都联姻戚里,衣冠之盛,为晋、唐所称道。未闻其子孙以盈满为言,而朝廷听从辞避之请。如今你的先人,实配前人,筑馆的恩情,报功正在于此。因为优宠之命,属于你的父亲,而事情不在卿,选择之命,出于先朝,而朕不敢更改。体察此至意,不要固辞。所请宜不允。
收录目录
- 《栾城集》 · 33