诗
萬丈潭
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-03849a02b8bfa24127807e51d464f94b
原文
青溪合冥莫,神物有顯晦。
龍依積水蟠,窟壓萬丈內。
跼步凌垠堮,側身下煙靄。
前臨洪濤寬,却立蒼石大。
山色一徑盡,崖絕兩壁對。
削成根虛無,倒影垂澹瀩。
黑如灣澴底,清見光炯碎。
孤雲倒來深,飛鳥不在外。
高蘿成帷幄,寒木累旌旆。
遠川曲通流,嵌竇潛洩瀨。
造幽無人境,發興自我輩。
告歸遺恨多,將老斯遊最。
閉藏修鱗蟄,出入巨石礙。
何事暑天過,快意風雨㑹。
白话译文
青溪幽深昏暗,神物有显有隐。
龙依靠积水盘旋,深窟在万丈之内。
局促地走着越过涯岸,侧身进入烟霭。
前面面临宽广的洪涛,后退站立在巨大的青石上。
山色在小径尽头消失,悬崖绝壁两相对。
削成直壁根于虚无,倒影垂在荡漾的水中。
黑如湾底,清澈见光闪烁破碎。
孤云倒映更深,飞鸟不在潭外。
高藤成为帷帐,寒树层层如旗帜。
远川曲折流通,洞穴中潜流泄出急流。
寻幽到无人之境,发兴致由我们这辈。
告别时遗憾很多,将老时这次游览最胜。
隐藏的龙鳞蛰伏,出入被巨石阻碍。
为何在暑天经过,畅快于风雨相会。