同友人尋澗花

白居易

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-03a374c01bedb491e8c73dc0dff34de5

原文

聞有澗底花,貰得村中酒。

與君來校遲,已逢搖落後。

臨觴有遺恨,悵望空溪口。

記取花發時,期君重攜手。

我生日日老,春色年年有。

且作來歲期,不知身健否。

白话译文

听说有涧底的花,赊了村中的酒。

与你来得有些晚,已经遇到草木摇落之后。

面对酒杯有遗恨,怅望空溪口。

记住花开之时,约你再次携手。

我生日日老,春色年年有。

暂且做来年之约,不知那时身体是否健康。

收录目录

热门讨论