谷口新居寄同省朋故

種黍傍煙溪，榛蕪兼沮洳。

亦知生計薄，所貴隱身處。

橡栗石上村，莓苔水中路。

蕭然授衣日，得此還山趣。

汲井愛秋泉，結茅因古樹。

閑雲與幽鳥，對我不能去。

寄謝鴛鷺羣，狎鷗拙所慕。

在烟溪旁种黍，杂草丛生，土地潮湿。

我也知道生计微薄，可贵的是隐居之地。

橡栗长在石上村里，莓苔生于水中路上。

萧瑟的天气到了该添衣的时候，我得以享受这还山的趣味。

汲井水喜爱秋泉的清澈，结茅屋依靠古树。

闲云和幽鸟，对着我不能离去。

寄语朝廷的同僚们，我拙笨地仰慕与鸥鸟亲近的隐逸。