冉冉孤生竹,結根泰山阿。與君為新婚,菟絲附女蘿。菟絲生有時,夫婦會有宜。千里遠結婚,悠悠隔山陂。思君令人老,軒車來何遲。復彼蕙蘭花,含英揚光輝。過時而不采,將隨秋草萎。亮君執高節,賤妾亦何為。 柔弱的孤生竹,扎根在泰山山阿。与你结为新婚,如菟丝依附女萝。菟丝生长有定时,夫妇相会有适宜。千里迢迢远结婚,悠悠远隔山陂。思念你让人衰老,轩车为何来得这样迟。那蕙兰花,含着花英扬着光辉。过了时节而不采摘,将随着秋草枯萎。想必你坚守高节,贱妾又能做什么。