白烏呈瑞賦

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-04047952a53b92f619a126cab085a670

原文

驗白烏之祥牒,告皇家之寶祚。蓋由天子張至仁,本太素。享宗廟而無爽,薦孝敬而有度。何常日浴,翻皓體以來儀;曾異火流,奚丹羽之可慕。淩翯翯之白烏,類振振之翔鷺。稟純德而自甄,誠眾色之難汙。觀其皎皎奇狀,明明麗質。霜毳潔朗,玉姿閑逸。不愛其瑞,嘉載飛之可瞻;思效其祥,見莫黑之如失。寧爰企於往代,可俯窺於今日。原乎孝理通元,格皇至虔。惟烏感應,其容昭宣。抱正色而道洽,從反哺而名全。不然,則有威鳳之可紀,何白烏之是傳。樂而有聲,且不棲於楚幕;潔而成質,故自協於靈篇。出林而日華亂動,繞樹而月影相鮮。向至化而遠集,想皇風而戾焉。眾而何為,悲子生之八九;大而無慮,笑水擊之三千。爾其超遙高翥,來不可遏。見歸飛之薦臻,誠愷悌之四達。諒深仁之所化,固至性之難奪。若乃載鳴嗷嗷,浮彩皓皓。受西方之精氣,自洪爐而鎔造。遐想其蒼赤呈祥,豈與乎雪霜同縞。且夫仰稻粱而自若,彼徒籠夫仙鶴;待馴狎而不還,何必招於白鷳。且養素而委質,非取容而強顏。故下臣賀瑞而歌曰:素德式昭兮何舄奕。元質從化兮為潔白。符仁孝兮葉往冊。見祥瑞兮流聖澤。

白话译文

验证白乌的祥瑞文书,宣告皇家的宝位。大概因为天子张扬至仁,本于太素。享祭宗庙而无差错,进献孝敬而有法度。为何平常沐浴,反而以皓白之体前来仪范;曾经不同于火流,哪里的丹羽值得羡慕。凌越翯翯的白乌,类似振振的飞翔白鹭。禀受纯德而自我彰显,确实是众色难以玷污。看它皎皎奇特的形状,明明美丽的资质。霜一般的细毛洁净明朗,玉一般的姿态闲适安逸。不吝惜它的祥瑞,嘉许它载飞而可瞻仰;想要效法它的吉祥,见到没有比黑色更如失去。岂只企慕于往代,可以俯窥于今日。推原孝理通元,感格皇天至极虔诚。唯有乌有感应,它的容貌昭明显宣。怀抱正色而道洽,依从反哺而名全。不然,则有威凤可以记载,为何白乌得以流传。快乐而有声音,且不栖息于楚幕;洁净而成资质,所以自合于灵篇。出林而日华乱动,绕树而月影相鲜。向往至化而远集,想望皇风而止息。众多为何,悲子生之八九;大而无虑,笑水击之三千。它超遥高飞,来不可遏。见归飞之荐臻,诚然恺悌之四达。谅深仁之所化,固至性之难夺。至于载鸣嗷嗷,浮彩皓皓。承受西方的精气,自洪炉而熔造。遐想那苍赤呈祥,岂与雪霜同白。况且仰稻粱而自若,那些徒然笼养仙鹤;等待驯狎而不还,何必招引白鹇。且养素而委质,不是取容而强颜。所以下臣贺瑞而歌道:素德式昭兮何舄奕。元质从化兮为洁白。符仁孝兮叶往册。见祥瑞兮流圣泽。

收录目录

热门讨论