九華曾屏跡，罹亂與心違。 是處堪終老，新秋又未歸。 病中芳草歇，愁裏白雲飛。 樵侶兼同志，音書近亦稀。 九华山曾隐居，遭逢战乱与心意相违。 处处可以终老，新秋又未归去。 病中芳草衰歇，愁里白云飘飞。 打柴的同伴兼同志，音信近来也稀少。