涼風吹遠念,使我升高台。寧知數片雲,不是舊山來。故人天一涯,久客殊未回。雁來不得書,空寄聲哀哀。 凉风吹动远方的思念,使我登上高台。怎知道那几片云,不是从旧山而来。故人远在天涯,久客他乡始终未归。大雁来了得不到书信,空托它寄回哀切的叫声。