詩(幷序) 十一

王梵志

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-04bd58c3448da4017bfc54b3e0424c37

原文

夫婦相對坐,千年亦不足。

一箇病着床,遙看手不[觸](𧢻)。

正報到頭來,徒費將錢卜。

寶物積如山,死得一棺木。

空手把兩拳,口裏徒含玉。

永離臺上鏡,無心開(一作「關」)衣眠(戴、松尾校作「服」)。

鏡裏(戴、項校作「匣」)塵滿中,剪刀生衣醭。

白话译文

夫妇相对坐,千年也不足。

一个病在床上,遥看手不接触。

正报到头来,徒费将钱占卜。

宝物积如山,死得一棺木。

空手把两拳,口里徒含玉。

永离台上镜,无心开衣眠(校作“服”)。

镜里(校作“匣”)尘满中,剪刀生衣醭。

收录目录

热门讨论