某結髮學問，今始為邑。無由之政事而治蒲，無偃之文學而治武城。進謁祠下，惟愧惟栗。謹告。 我从束发之年就做学问，如今才治理县邑。没有子路的政事才能却治理蒲地，没有子游的文学才能却治理武城。进到祠庙下拜谒，只有惭愧和战栗。谨告。