古文名篇

授鄭涯山南東道節度使制

佚名

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-05b0359972e23fe50be8c2c835c960b0

白话译文

门下:君王对于元老重臣,最优待尊敬为最重要,如果有关于日常政务的烦劳,就想着用尊崇的礼制来优待。朝廷内外交替任职,眷顾只有众人所属望的人,文和武两种权柄,明确地授予他。何况掌管印信的威望已经施行,泪碑的风范还不远,将要寻求卓著的功绩,来继承从前的贤人。金紫光禄大夫、御史大夫、上柱国、荥阳郡开国公、食邑三千户郑涯,像鹓鸑一样是祥瑞应时,像美玉一样希世难得,明察如静止的水,气度如冬日的阳光般温暖。名声和事迹独自超越于官宦之列,风采远超于同辈,是众多士人的楷模,是大朝的仪表,礼容完全具备于自身修养,温和平易显著地表现于心术。自从承明殿清晨应对,建礼门早晨趋朝,在北门参预机密诏命,在西掖起草诏书。像司马相如一样雄健华丽,都推崇他起草诏书的工巧;像孔光一样庄重,空自听闻言树的告诫。多次在都座解交,兼管二原的尹正,在会府的功绩显著于筹划治理,在神州的政绩传扬于表率法则。到登车巡察部属,持节统率军队,移风易俗有佩犊的歌谣,廉洁自持有挂鱼的操守。轻裘缓带,而军纪因此端正,投壶雅歌,而百姓风俗自然安泰。近来大旗入朝觐见,在宣室应对答问,掌管地税而天府已经富饶,执掌国法而朝纲得以整肃。朕认为汉皋是巨大的屏障,岘首是著名的都会,将镇守上游,必须依靠全德之人。因此命令他从副相职位上停辍,委任以专征之权,仍兼任宰相之荣,以显示启程的尊贵。恭敬地就任你的职位,此时要努力啊!可检校尚书右仆射、守襄州刺史、御史大夫、充山南东道节度使、管内观察处置等使,散官勋封如故。主事者施行。

收录目录

热门讨论