翟羽舊傳名，蒲葵價不輕。 花芳不滿面，羅薄詎障聲。 禦熱含風細，臨秋帶月明。 同心如可贈，持表合歡情。 翟羽扇旧传名，蒲葵扇价不轻。 花香不能满面容，罗薄怎能遮挡声音。 抵御暑热含细风，临近秋天带月明。 如果同心可相赠，持以表达合欢之情。