古文名篇

謝批答表

杜光庭

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-066cbcd9a2f5880ee484a849dbc913b9

白话译文

臣某某上言:伏奉恩敕,因臣本月二日上呈贺登极表一道,赐予批答加以褒奖称美。恩宠降自丹霄,荣耀临于道教。纶音垂示五色,出于仙禁而昭明显耀;日光焕发九芒,朝向芝田而照耀烛明。惊异荣耀,失去次序,鼓掌欢舞而无阶可上。臣于其中谢恩。

伏想皇帝陛下如珠衡诞生祥瑞,如玉斗纵放神采,出于震域而重现光明,作为乾枢而继承圣业。德行超过夏启、周诵,宏大孝德而垂衣而治;明察继承放勋、重华,宣示大明而统治天下。深恩远布,厚惠广施,欢呼震动原野而成雷,喜气凝聚空中而作盖。中外亿兆百姓,如就日瞻云。臣某某限于衰朽迟暮,又患疾病,仰望龙墀而洁净诚恳,陪伴兽舞而无由得,于是进献封章,遥陈诚心。岂料特别隆盛睿智的褒奖,俯降天章!成行的祥瑞露水葳蕤,联幅的卿云芬芳浓郁,捧读而对之嵩山衡山也不为重,感恩而溟海渤海也不为深。鹪鹩鷃雀极为微小,天地难以报答!所赐批答,臣谨已焚香跪受完毕,不胜荷戴圣恩之至。

收录目录

热门讨论