诗
起居帖
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-06d34db7ec403355ea25150490d4c641
原文
行住坐臥處,手摩脅與肚,心腹通快時,兩手腸下踞。
踞之徹膀腰,背拳摩腎部。
纔覺力倦來,即使家人助。
行之不厭頻,晝夜無窮數,歲久積功成,漸入神仙路。
(見明刻本朱存理輯《鐵網珊瑚·書品》卷一。
)(按:詩後題云:「乾祐元年冬殘臘暮,華陽焦上人尊師處傳,楊凝式。
」又附米友仁跋云:「右楊凝式書神仙起居法八行,臣米友仁鑒定真蹟跋。
」)。
白话译文
行走坐卧之处,用手按摩胁与肚,心腹通畅时,两手在肠下蹲踞。
蹲踞直到膀腰,背拳按摩肾部。
才觉疲倦来,就让家人帮助。
做它不厌频繁,昼夜无数,年久功成,渐入神仙之路。
(见明刻本朱存理辑《铁网珊瑚·书品》卷一。
)(按:诗后题云:“乾祐元年冬残腊暮,华阳焦上人尊师处传,杨凝式。
”又附米友仁跋云:“右杨凝式书神仙起居法八行,臣米友仁鉴定真迹跋。
”)。