【同王六入西山尋白雲僧】

林鴻(页面不存在)

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-06ffe9e7a00e10d458a4651c14ed860b

原文

秋山晚蒼蒼,引興白雲際。

方聞出谷鐘,未返沿源騎。

躋攀霽心目,始到三摩地。

苔色陰際寒,松聲靜中細。

空僧此岩棲,心寂跡如寄。

經誦有時閒,了了見山翠。

抱琴者誰子,夙性貪幽致。

雲臥復何為,冰弦寫秋意。

西峰倏含景,石榻又假寐。

身寄孤鶴巢,夢如幽蘭氣。

夜分氣候白,隱隱月初至。

陽澗澹空明,陰林破深邃。

久懷緇錫鄰,頗與雲山契。

章甫如可投,期君訪靈畏。

白话译文

秋山晚色苍苍,引兴白云际。

方闻出谷钟声,未返沿源之骑。

攀登使心目明朗,方到三摩地。

苔色阴际寒,松声静中细。

空僧此岩栖,心寂迹如寄。

诵经有时闲暇,了了见山翠。

抱琴者是谁子,夙性贪幽致。

云卧又何为,冰弦写秋意。

西峰忽含景,石榻又假寐。

身寄孤鹤巢,梦如幽兰气。

夜分气候白,隐隐月将至。

阳涧淡空明,阴林破深邃。

久怀僧侣为邻,颇与云山契。

章甫如可投,期君访灵畏。

收录目录

热门讨论