和李校書新題樂府十二首 立部伎

元稹

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-07aa49ebf729ed15a7d9fe26c2b21071

原文

胡部新聲錦筵坐,中庭漢振高音播。

太宗廟樂傳子孫,取類羣兇陣初破。

戢戢攢槍霜雪耀,騰騰擊鼓雲雷磨。

初疑遇敵身啓行,終象由文士憲左。

昔日高宗常立聽,曲終然後臨玉座。

如今節將一掉頭,電卷風收盡摧挫。

宋晉鄭女歌聲發,滿堂會客齊喧㰤。

珊珊珮玉動腰身,一一貫珠隨咳唾。

頃向圜丘見郊祀,亦曾正旦親朝賀。

太常雅樂備宮懸,九奏未終百寮惰。

惉滯難令季札辨,遲廻但恐文侯臥。

工師盡取聾昧人,豈是先王作之過。

宋沇嘗傳天寶季,法曲胡音忽相和。

明年十月燕寇來,九廟千門虜塵涴我聞此語歎復泣,古來邪正將誰奈。

奸聲入耳佞入心,侏儒飽飯夷齊餓。

白话译文

胡部新声锦筵坐,中庭汉振高音播。

太宗庙乐传子孙,取象群凶阵初破。

密密麻麻枪矛耀,擂鼓震天如云雷。

初疑遇敌身启行,终象由文士宪左。

昔日高宗常立听,曲终然后临玉座。

如今节将一掉头,电卷风收尽挫折。

宋晋郑女歌声发,满堂会客齐喧哗。

珊珊玉佩动腰身,一一贯珠随咳唾。

刚才向圜丘见郊祀,也曾正旦亲朝贺。

太常雅乐备宫悬,九奏未终百官懒。

滞涩难让季札辨,迟回但恐文侯卧。

乐师全取聋昧人,岂是先王作之过。

宋沇曾传天宝末,法曲胡音忽相和。

明年十月燕寇来,九庙千门虏尘污。我闻此语叹复泣,古来邪正将奈何。

奸声入耳佞入心,侏儒饱饭夷齐饿。

收录目录

热门讨论