風磴翻危葉，霜槐出斷根。 過橋逢野老，倚杖候柴門。 馴犬熟迎客，歸鴉遠認村。 茅簷投晚泊，煙霧斂初昏。 风在石阶上翻动枯叶，霜打的槐树露出断根。 过桥遇到乡下老人，拄着手杖等候在柴门旁。 驯顺的狗熟悉地迎接客人，归巢的乌鸦远远认出村庄。 在茅屋檐下投宿晚泊，烟雾收敛刚黄昏。