共有樽中好,言尋谷口來。 薜蘿山逕入,荷芰水亭開。 日氣含殘雨,雲陰送晚雷。 洛陽鐘鼓至,車馬繫遲回。 我们都有杯中美酒的爱好,因而说起探访谷口隐者而来。 薜荔和女萝覆盖的山间小路引入,荷花和菱叶围绕的水亭敞开。 日光里还含着残余的雨气,云阴中送来了傍晚的雷声。 洛阳城的钟鼓声已传来,车马停驻迟迟不肯回转。