冊許敬宗太子太師文

唉！凤凰的纪年、龙的命名，丰功伟绩光耀于书版；磨金铸玉，美好的功劳绚丽于彩色油墨。因为这些功绩能协同赞助帝王的宏图，辅佐成就帝王之业，何况是声望高于众人，超越百官而驰名；道行深厚近五百年，居于群臣之首而传扬美誉。咨询你光禄大夫行右相许敬宗，凭借恭敬生德，以贤良为基而生出秀美之才。谋略规划经营制度，见识气度英明深远。乘风之逸才，功业高于大臣；隐匿光辉的宏才，器量足以胜任帝王的辅佐。文词之源清深隐秘，在雕饰的衣带间润色；艺苑中深入探索，从绣花的书卷中抽出精华。在宫廷中挥笔写作，高举美味之饵于难以栖止之地；在青闱中辅佐宏辞，飘动长缨于鹤形的锁钥旁。探访温树般缄默的应对，赞誉夜烛而题写光明。盛大的功业辉耀于西豪，丰茂的功勋显扬于东第。恩宠如翠泉之圣明，掩盖了丹云般的汉代豪杰。可以作太子的训导，高耸如瑶山的瑰丽建筑；用水比喻好的辅佐，激起伊水的长波。因此任命你为太子太师，监修国史等职照旧。加东台三品，仍知西台事。去吧，要恭敬啊！你要如春祭般胙土而秉持谦逊，约束自己而践行礼义之国。早晨谒见金阶，事情切合于忠诚正直；夜晚随银启，义举光辉于调护。恭敬地在朝列中尽职，能不谨慎吗！